带 帶 dài band / belt / girdle / ribbon / tire / area / zone / region / CL:條|条[tiao2] / to wear / to carry / to take along / to bear (i.e. to have) / to lead / to bring / to look after / to raise syn 通过 通過 tōng guò to pass through / to get through / to adopt (a resolution) / to pass (legislation) / to pass (a test) / by means of / through / via syn 乐队 樂隊 yuè duì band / pop group / CL:支[zhi1] 带子 帶子 dài zi belt / band / ribbon / strap / girdle / (coll.) audio or video tape / Farrer's scallop (Chlamys farreri) / comb pen shell (Atrina pectinata) syn 乐团 樂團 yuè tuán band / orchestra 过滤 過濾 guò lǜ to filter syn 纠结 糾結 jiū jié to intertwine / to band together (with) / to link up (with) / twisted / tangled / confused / to be at a loss / to struggle (mentally) with (sth) / to overthink syn 筛选 篩選 shāi xuǎn to filter syn 过滤器 過濾器 guò lǜ qì filtering apparatus / (machine) filter 游击队 遊擊隊 yóu jī duì guerrilla band 胶布 膠布 jiāo bù adhesive plaster / band-aid / rubber tape / rubberized fabric syn 乌合之众 烏合之眾 wū hé zhī zhòng (idiom) rabble / disorderly band 邦迪 bāng dí Bondi (name) / Band-Aid (loanword) 波段 bō duàn wave band 转嫁 轉嫁 zhuǎn jià to remarry (of widow) / to pass on (blame, cost, obligation, unpleasant consequence etc) / to transfer (blame, guilt) / to pass the buck syn 频段 頻段 pín duàn (radio) band / frequency band syn 橡皮筋 xiàng pí jīn rubber band 传阅 傳閱 chuán yuè to read and pass on / to pass on for perusal 军乐队 軍樂隊 jūn yuè duì brass band 除尘 除塵 chú chén to eliminate dust (i.e. filter out suspended particles) 滤波器 濾波器 lǜ bō qì signal filter 滤器 濾器 lǜ qì filter / strainer syn 鱼目混珠 魚目混珠 yú mù hùn zhū to pass off fish eyes for pearls / to pass off fake products as genuine (idiom) syn 滤纸 濾紙 lǜ zhǐ filter paper 传给 傳給 chuán gei to pass on (to sb) / to send / to pass (e.g. in football) / to give directly (by hand) / to deliver / to hand over / to transfer / to relay / to transmit / to hand on (to the next generation) 传给 傳給 chuán gěi to pass on to / to transfer to / to hand on to / (in football etc) to pass to 滤镜 濾鏡 lǜ jìng (photography) filter 滚石 滾石 gǔn shí Rock Records, Taiwanese record label / the Rolling Stones, British rock band / Rolling Stone (magazine) 滤芯 濾芯 lǜ xīn filter cartridge / filter 滤波 濾波 lǜ bō to filter electric signals 滤清器 濾清器 lǜ qīng qì a filter 闪灵 閃靈 shǎn líng The Shining (1980 Stanley Kubrick film from Stephen King's 1977 novel) / ChthoniC (Taiwanese metal band) 沙漏 shā lòu hourglass / sand filter 滤网 濾網 lǜ wǎng filter / a sieve 滤过 濾過 lǜ guò to filter 披头士 披頭士 pī tóu shì the Beatles (music band) 束带 束帶 shù dài band / belt / loincloth / cummerbund 平型关 平型關 píng xíng guān Pingxing Pass, mountain pass in Shanxi Province 流寇 liú kòu roving bandit / rebel band 传经 傳經 chuán jīng to pass on scripture / to teach Confucian doctrine / to pass on one's experience 过筛 過篩 guò shāi to put through a sieve / to sift (flour etc) / to strain (a liquid) / (fig.) to screen / to filter / to select 红胡子 紅胡子 hóng hú zi band of mounted bandits in Manchuria (archaic) 淋 lìn to filter / to strain / to drain / gonorrhea / (TCM) strangury syn 逝 shì (of flowing water or time) to pass by / to pass away / to die syn 滤 濾 lǜ to strain / to filter syn 筛 篩 shāi (bound form) a sieve / to sieve / to sift / to filter / to eliminate through selection / to warm a pot of rice wine (over a fire or in hot water) / to pour (wine or tea) / (dialect) to strike (a gong) syn 皮筋 pí jīn rubber band 嫁祸于人 嫁禍於人 jià huò yú rén to pass the misfortune on to sb else (idiom) / to blame others / to pass the buck syn 偏光镜 偏光鏡 piān guāng jìng polarizing filter 沥 瀝 lì to drip / to strain or filter / a trickle syn 滤色镜 濾色鏡 lǜ sè jìng color filter 滤清 濾清 lǜ qīng to filter and purify 辋 輞 wǎng tire / wheel band 绖 絰 dié hempen band worn on the head or waist by a mourner 过 過 guò to cross / to go over / to pass (time) / to celebrate (a holiday) / to live / to get along / excessively / too- syn 关 關 guān mountain pass / to close / to shut / to turn off / to confine / to lock (sb) up / to shut (sb in a room, a bird in a cage etc) / to concern / to involve syn 经过 經過 jīng guò to pass / to go through / process / course / CL:個|个[ge4] syn 传 傳 chuán to pass on / to spread / to transmit / to infect / to transfer / to circulate / to conduct (electricity) syn 高中 gāo zhòng to pass brilliantly (used in congratulatory fashion) syn 度 dù to pass / to spend (time) / measure / limit / extent / degree of intensity / degree (angles, temperature etc) / kilowatt-hour / classifier for events and occurrences syn 去世 qù shì to pass away / to die syn 度过 度過 dù guò to pass / to spend (time) / to survive / to get through syn 经 經 jīng classics / sacred book / scripture / to pass through / to undergo / to bear / to endure / warp (textile) / longitude / menstruation / channel (TCM) / abbr. for economics 經濟|经济[jing1 ji4] syn 穿过 穿過 chuān guò to pass through syn 判决 判決 pàn jué judgment (by a court of law) / to pass judgment on / to sentence syn 穿越 chuān yuè to pass through / to traverse / to cross syn 路过 路過 lù guò to pass by or through syn 永恒 永恆 yǒng héng eternal / everlasting / fig. to pass into eternity (i.e. to die) syn 遗传 遺傳 yí chuán heredity / to inherit (a trait) / to pass on (to one's offspring) 过世 過世 guò shì to die / to pass away syn 走过 走過 zǒu guò to walk past / to pass by 传达 傳達 chuán dá to pass on / to convey / to relay / to transmit / transmission syn 传递 傳遞 chuán dì to transmit / to pass on to sb else / (math.) transitive syn 枪手 槍手 qiāng shǒu gunman / sharpshooter / sb who takes an exam for sb else / sb who produces a piece of work for sb else to pass off as their own 撒尿 sā niào to pass water / to piss / to urinate / to wee wee syn 通行证 通行證 tōng xíng zhèng a pass (authority to enter) / a laissez-passer or safe conduct syn 打发 打發 dǎ fa to dispatch sb to do sth / to make sb leave / to pass (the time) / (old) to make arrangements / (old) to bestow (alms etc) syn 渡过 渡過 dù guò to cross over / to pass through syn 传球 傳球 chuán qiú (sports) to pass the ball 透过 透過 tòu guò to pass through / to penetrate / by means of / via syn 转告 轉告 zhuǎn gào to pass on / to communicate / to transmit syn 及格 jí gé to pass an exam or a test / to meet a minimum standard syn 过日子 過日子 guò rì zi to live one's life / to pass one's days / to get along syn 流逝 liú shì (of time) to pass / to elapse syn 逝去 shì qù to elapse / to pass away / to die / demise 上天 shàng tiān Heaven / Providence / God / the sky above / to fly skywards / (euphemism) to die / to pass away / the previous day (or days) syn 冒充 mào chōng to feign / to pretend to be / to pass oneself off as syn 转交 轉交 zhuǎn jiāo to pass on to sb / to carry and give to sb else syn 转达 轉達 zhuǎn dá to pass on / to convey / to communicate syn 通行 tōng xíng to go through / to pass through / to be in general use syn 够格 夠格 gòu gé able to pass muster / qualified / apt / presentable syn 转给 轉給 zhuǎn gěi to pass on to 传话 傳話 chuán huà to pass on a story / to communicate a message syn 决议 決議 jué yì a resolution / to pass a resolution syn 无常 無常 wú cháng variable / changeable / fickle / impermanence (Sanskrit: anitya) / ghost taking away the soul after death / to pass away / to die syn 上山 shàng shān to climb a hill / to go to the mountains / (of silkworms) to go up bundles of straw (to spin cocoons) / to pass away / (of the sun or moon) to rise 飞逝 飛逝 fēi shì (of time) to pass quickly / to be fleeting 传授 傳授 chuán shòu to impart / to pass on / to teach syn 过关 過關 guò guān to cross a barrier / to get through (an ordeal) / to pass (a test) / to reach (a standard) syn 