三反 sān fǎn "Three Anti" campaign (anti-corruption, anti-waste, anti-bureaucracy), early PRC purge of 1951-52 三反运动 三反運動 sān fǎn yùn dòng "Three Anti" campaign (anti-corruption, anti-waste, anti-bureaucracy), early PRC purge of 1951-52 抗议 抗議 kàng yì to protest / protest syn 防起雷装置 防起雷裝置 fáng qǐ léi zhuāng zhì anti-lift device / anti-lifting device / anti-lift fuse 反政府 fǎn zhèng fǔ anti-government (protest) 抗日救亡运动 抗日救亡運動 kàng rì jiù wáng yùn dòng the Save the Nation Anti-Japanese Protest Movement stemming from the Manchurian railway incident of 18th July 1931 九一八事變|九一八事变 防核 fáng hé nuclear defense / anti-nuclear (installation) 战场核武器 戰場核武器 zhàn chǎng hé wǔ qì tactical nuclear weapon / battlefield nuclear weapon / theatre nuclear weapon 反科学 反科學 fǎn kē xué anti-science / anti-scientific 防弊 fáng bì anti-fraud / anti-cheating / preventing wrongdoing 防治蝗虫和鸟害联合组织 Joint Anti-Locust and Anti-Avarian Organization 保护人权反对奴役协会 Anti-Slavery Society for the Protection of Human Rights / Anti-Slavery Society 反对奴役协会 Anti-Slavery Society for the Protection of Human Rights / Anti-Slavery Society 杀伤人员地雷 anti-personnel mine / anti-personnel landmine / AP mine 忌动装置 jì dòng zhuāng zhì anti-handling device / anti-handling fuse 反坦克地雷 anti-tank mine / anti-tank landmine 反坦克导弹发射器 反坦克導彈發射器 anti-tank missile launcher / anti-armour missile launcher 抗逆病毒药品 抗逆病毒藥品 kàng nì bìng dú yào pǐn anti-retroviral drug / anti-retroviral 抗艾滋病毒药品 抗艾滋病毒藥品 kàng yì zī bìng dú yào pǐn anti-retroviral drug / anti-retroviral 忌动引信 忌動引信 jì dòng yǐn xìn anti-disturbance device / anti-disturbance fuse 禁止杀伤人员地雷国际协定 禁止殺傷人員地雷國際協定 international agreement banning the use, stockpiling, production and transfer of anti-personnel landmines / international agreement to ban anti-personnel landmines 抗排雷装置 抗排雷裝置 anti-clearance device / anti-clearance fuse 保真滤波器 保真濾波器 anti-aliasing filter / anti-alias filter / alias filter 示威 shì wēi to demonstrate (as a protest) / a demonstration / a military show of force 五四 wǔ sì fourth of May, cf 五四運動|五四运动, national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles 抗辩 抗辯 kàng biàn to counter accusations / to protest / to remonstrate / to retort / to plead / to demur / a plea (of not guilty) / a defense (against an allegation) / to enter a plea to a charge (in a law court) 五四运动 五四運動 wǔ sì yùn dòng May Fourth Movement / Chinese national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles 抗诉 抗訴 kàng sù to protest against a verdict / to lodge an appeal syn 鸣不平 鳴不平 míng bù píng to cry out against injustice / to protest unfairness syn 罢市 罷市 bà shì protest strike by merchants 反战抗议 反戰抗議 fǎn zhàn kàng yì antiwar protest 示威游行 示威遊行 shì wēi yóu xíng (protest) demonstration 五四爱国运动 五四愛國運動 wǔ sì ài guó yùn dòng May Fourth Movement / Chinese national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles 传檄 傳檄 chuán xí to circulate (a protest or call to arms) / to promulgate 挟持雇主 挾持雇主 xié chí gù zhǔ gherao (from Hindi, SE Asian method of protest) 譁然 huá rán variant of 嘩然|哗然, in uproar / commotion / causing a storm of protest / tumultuous 静坐抗议 靜坐抗議 jìng zuò kàng yì sit-in protest 静坐抗议示威 靜坐抗議示威 jìng zuò kàng yì shì wēi sit-in protest demonstration 抗议照会 note of protest 独立投标抗议制度 獨立投標抗議制度 dú lì tóu biāo kàng yì zhì duó Independent Bid Protest System 抗议权 抗議權 right to protest 投抗议票 投抗議票 protest vote 霸机 霸機 bà jī (of passengers) to stage a sit-in after the plane has landed (as a protest against bad service etc) (Tw) 拉白布条 拉白布條 lā bái bù tiáo to hold up a white banner (i.e. to protest) 学潮 學潮 xué cháo student protest / campus unrest 核弹头 核彈頭 hé dàn tóu nuclear reentry vehicle / nuclear warhead 核设施 核設施 hé shè shī nuclear facility / nuclear installation 地下核爆炸 dì xià hé bào zhà nuclear underground burst / underground nuclear explosion 核地雷 hé dì léi nuclear land mine / nuclear mine 核僵持 hé jiāng chí nuclear equipoise / nuclear stalemate 核威 hé wēi nuclear strength / nuclear might 核转变 核轉變 hé zhuǎn biàn nuclear transformation / nuclear transmutation 空中核爆炸 kōng zhōng hé bào zhà air nuclear explosion / nuclear airburst 水下核爆炸 shuǐ xià hé bào zhà nuclear underwater burst / underwater nuclear explosion 核燃料循环多边办法 hé rán liào xún huán duō bian bàn fǎ multilateral approaches to the nuclear fuel cycle / multilateral nuclear approaches 核武器示范公约 Convention on the Prohibition of the Development, Testing, Production, Stockpiling, Transfer, Use and Threat of Use of Nuclear Weapons and on Their Elimination / Model Nuclear Weapons Convention 核材料和核设施实物保护 The Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities 核材料和核设施的实物保护 physical protection of nuclear material and nuclear facilities 为和平目的使用核能 use of nuclear energy for peaceful purposes / peaceful uses of nuclear energy 中亚无核武器区 中亞無核武器區 Central Asian nuclear-weapon-free zone / nuclear-weapon-free zone in Central Asia 核动力源 核動力源 hé dòng lì yuán nuclear power source / nuclear power system 消极安全保证特设委员会 消極安全保證特設委員會 Ad Hoc Committee on Effective International Arrangements to Assure Non-Nuclear-Weapon States against the Use or Threat of Use of Nuclear Weapons / Ad Hoc Committee on Negative Security Assurances 核武器当量 核武器當量 nuclear weapon yield / nuclear yield / yield 核供应国集团准则 核供應國集團準則 Guidelines for Transfers of Nuclear-related Dual-use Equipment, Materials, Software and Related Technology / Nuclear Suppliers' Group Guidelines 基础核设施 基礎核設施 basic nuclear facility / regulated nuclear installation. 北南联合核管制委员会 北南聯合核管制委員會 North-South Joint Nuclear Control Committee / Joint Nuclear Control Committee 手提箱核武器 suitcase nuclear weapon / nuclear backpack bomb 背包核炸弹 背包核炸彈 suitcase nuclear weapon / nuclear backpack bomb 核战争、核扩散及其后果会议 核戰爭、核擴散及其後果會議 Conference on Nuclear War, Nuclear Proliferation and their Consequences 等离子物理和受控核聚变国际会议 等離子物理和受控核聚變國際會議 International Conference on Plasma Physics and Controlled Nuclear Fusion Research / Conference on plasma physics and controlled nuclear fusion research 无核武器区条约 無核武器區條約 nuclear-weapon-free zone treaty / treaty on a nuclear-weapon-free zone 不扩散核武器 不擴散核武器 non-proliferation of nuclear weapons / nuclear non-proliferation 不使用核武器和防止核战争国际公约 不使用核武器和防止核戰爭國際公約 International Convention on the Non-use of Nuclear Weapons and Prevention of Nuclear War 核四 hé sì Fourth Nuclear Power Plant near New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan / also called Lungmen Nuclear Power Plant 白色 bái sè white / fig. reactionary / anti-communist syn 防盗 防盜 fáng dào to guard against theft / anti-theft 抗日 kàng rì to resist Japan (esp. during WW2) / anti-Japanese (esp. wartime activities) 反恐 fǎn kǒng anti-terrorism / to fight against terrorism 防腐 fáng fǔ rotproof / antiseptic / anti-corrosion 反倾销 反傾銷 fǎn qīng xiāo anti-dumping 防汛 fáng xùn flood control / anti-flood (precautions) syn 防空 fáng kōng anti-aircraft defense 反腐败 反腐敗 fǎn fǔ bài to oppose corruption / anti-graft (measures, policy etc) 抗癌 kàng ái anti-cancer 抗震 kàng zhèn anti-seismic measures / seismic defenses / earthquake resistant 大写 大寫 dà xiě capital letters / uppercase letters / block letters / banker's anti-fraud numerals syn 反腐 fǎn fǔ anti-corruption 满清 滿清 mǎn qīng Manchurian Qing (refers to the Qing dynasty, esp. at its decline, or as an anti-Qing slogan) 反战 反戰 fǎn zhàn anti-war 反日 fǎn rì anti-Japan 反美 fǎn měi anti-American 防锈 防銹 fáng xiù rust prevention / anti-corrosion 反潜 反潛 fǎn qián anti-submarine / antisubmarine 反坦克 fǎn tǎn kè anti-tank 防空导弹 防空導彈 anti-aircraft missile 反垄断 反壟斷 fǎn lǒng duàn to break up or prevent monopolies / anti-monopoly / antitrust 反华 反華 fǎn huá anti-Chinese 防毒软件 防毒軟件 fáng dú ruǎn jiàn anti-virus software 反渗透 反滲透 fǎn shèn tòu anti-infiltration (measures taken against subversive external forces) / (chemistry) reverse osmosis 