滑柔鱼 Northern short-fin squid 大西洋水珍鱼 大西洋水珍魚 dài xī yáng shuǐ zhēn yú greater argentine / Atlantic argentine / herring smelt / greater silver smelt 腹鳍 腹鰭 fù qí ventral fin / pelvic fin 马拉多纳 馬拉多納 mǎ lā duō nà Diego Maradona (1960-), Argentine footballer 梅西 méi xī Lionel Messi (1987-), Argentine footballer 阿根廷法医人类学小组 Argentine Forensic Anthropology Team 阿根廷无须鳕 Argentine hake 阿根廷-巴西核政策联合声明 Argentine-Brazilian Joint Declaration on Nuclear Policy 阿根廷维持和平行动联合训练中心 阿根廷維持和平行動聯合訓練中心 Argentine Joint Peacekeeping Operations Training Centre 巴西-阿根廷核材料衡算和控制机构 巴西-阿根廷核材料衡算和控制機構 Brazilian-Argentine Agency for Accounting and Control of Nuclear Materials 亚松森条约 亞松森條約 Treaty establishing a Common Market between the Argentine Republic, the Federative Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Eastern Republic of Uruguay / Treaty of Asunción 阿根廷儿科协会 阿根廷兒科協會 Argentine Society of Pediatrics 鱼翅 魚翅 yú chì shark fin syn 背鳍 背鰭 bèi qí dorsal fin syn 尾鳍 尾鰭 wěi qí tail or caudal fin 鱼鳍 魚鰭 yú qí fin 胸鳍 胸鰭 xiōng qí pectoral fin 臀鳍 臀鰭 tún qí anal fin 胭脂鱼 胭脂魚 yān zhī yú Chinese high-fin banded shark (Myxocyprinus asiaticus) 鳍 鰭 qí fin syn 翅子 chì zi shark's fin / wing / CL:隻|只[zhi1] syn 翅汤 翅湯 chì tāng shark-fin soup 财务再保险 財務再保險 cái wù zài bǎo xiǎn financial reinsurance (aka "fin re") 鱼翅汤 魚翅湯 yú chì tāng shark fin soup 长须鲸 長鬚鯨 cháng xū jīng fin whale 排翅 pái chì whole-piece shark's fin 减摇鳍 減搖鰭 jiǎn yáo qí fin stabilizer (in ships) / anti-roll stabilizer 短期 duǎn qī short term / short-term 短时间 短時間 duǎn shí jiān short term / short time 空头 空頭 kōng tóu phony / so-called / armchair (expert) / vain (promise) / (finance) short-seller / bear (market) / short (selling) syn 短袖 duǎn xiù short sleeves / short-sleeved shirt 短衣 duǎn yī short garment / short jacket 阵 陣 zhèn disposition of troops / wave / spate / burst / spell / short period of time / classifier for events or states of short duration syn 矮杆品种 矮桿品種 ǎi gǎn pǐn zhǒng short-stalked variety / short straw variety 矮个儿 矮個兒 ǎi gè r a person of short stature / a short person syn 短欠 duǎn qiàn to fall short in one's payments / to lack / to be short of syn 字帖 zì tiě piece of paper with short note / short letter syn 字帖儿 字帖兒 zì tiě r piece of paper with short note / short letter 短文 duǎn wén short piece / article / short essay 鱿鱼 魷魚 yóu yú squid syn 小管 xiǎo guǎn young squid (Tw) 腕 wàn wrist / (squid, starfish etc) arm syn 头足纲 頭足綱 tóu zú gāng Cephalopoda, class of mollusks including nautilus and squid 枪乌贼 槍烏賊 qiāng wū zéi squid 柔鱼,鱿鱼 柔魚,魷魚 squid 僧头乌贼属 bobtail squid / cuttlefish 赤鱿 chì yóu neon flying squid 东洋鱿 東洋魷 dōng yáng yóu common squid 茎柔鱼 jīng róu yú giant squid 七星鱿鱼 qī xīng yóu yú sevenstar flying squid 北太平洋八腕手钩鱿 北太平洋八腕手鉤魷 boreopacific armhook squid 北方钩鱿 北方鉤魷 boreal clubhook squid 软足类 軟足類 ruǎn zú lèi (coll.) inkfish / octopus, squid and cuttlefish 透抽 tòu chōu swordtip squid (Tw) 中卷 zhōng juǎn adult squid, typically more than 15 cm long with a slender body and fins in the shape of a big rhombus (Tw) 吸血乌贼 吸血烏賊 xī xuè wū zéi vampire squid (Vampyroteuthis infernalis) 小卷 xiǎo juǎn young squid (Tw) 之间 之間 zhī jiān (after a noun) between / among / amid / (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2zhi3 zhi1 jian1]) syn 传奇 傳奇 chuán qí legendary / fantasy saga / romance / short stories of the Tang and Song Dynasty 紧张 緊張 jǐn zhāng nervous / keyed up / intense / tense / strained / in short supply / scarce / CL:陣|阵[zhen4] syn 一旦 yī dàn in case (sth happens) / if / once (sth happens, then...) / when / in a short time / in one day syn 缺乏 quē fá to lack / to be short of syn 一时 一時 yī shí a period of time / a while / for a short while / temporary / momentary / at the same time syn 一句话 一句話 yī jù huà in a word / in short 一下子 yī xià zi in a short while / all at once / all of a sudden syn 简称 簡稱 jiǎn chēng to be abbreviated to / abbreviation / short form 总之 總之 zǒng zhī in a word / in short / in brief syn 缺少 quē shǎo lack / shortage of / shortfall / to be short (of) / to lack syn 片刻 piàn kè short period of time / a moment syn 不及 bù jí to fall short of / not as good as / too late syn 平米 píng mǐ square meter / short for 平方米 短暂 短暫 duǎn zàn of short duration / brief / momentary syn 短线 短線 duǎn xiàn short term 不便 bù biàn inconvenient / inappropriate / unsuitable / short of cash syn 笔记 筆記 bǐ jì to take down (in writing) / notes / a type of literature consisting mainly of short sketches / CL:本[ben3] syn 不符合 bù fú hé discrepant / falling short (of expectations) / not matching up / not conforming / (figures) disagree / unbecoming 短片 duǎn piàn short film / video clip 中断 中斷 zhōng duàn to cut short / to break off / to discontinue / to interrupt syn 词语 詞語 cí yǔ word (general term including monosyllables through to short phrases) / term (e.g. technical term) / expression syn 出行 chū xíng to go out somewhere (relatively short trip) / to set off on a journey (longer trip) syn 小品 xiǎo pǐn short, simple literary or artistic creation / essay / skit syn 一阵子 一陣子 yī zhèn zi a while / a spell / a short time / a burst syn 小结 小結 xiǎo jié summary / short / brief / wrap-up syn 紧缺 緊缺 jǐn quē in short supply / scarce syn 一瞬 yī shùn one instant / very short time / the twinkle of an eye syn 短裤 短褲 duǎn kù short pants / shorts 匮乏 匱乏 kuì fá to be deficient in sth / to be short of sth (supplies, money etc) syn 短路 duǎn lù short circuit syn 一把手 yī bǎ shǒu working hand / member of a work team / participant / the boss (short form of 第一把手[di4 yi1 ba3 shou3]) syn 致辞 致辭 zhì cí to express in words or writing / to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc) / to address (an audience) / same as 致詞|致词 syn 速成 sù chéng crash (course) / accelerated (process) / quick (fix) / instant (success) / to achieve in a short time syn 矮小 ǎi xiǎo short and small / low and small / undersized syn 暂缺 暫缺 zàn quē currently in short supply / in deficit (of commodity) / currently vacant (position) 结业 結業 jié yè to finish school, esp. a short course / to complete a course / (of a company) to cease operations syn 丁丁 dīng dīng (neologism) (slang) penis (丁丁 resembles "JJ", which is short for 雞雞|鸡鸡[ji1ji1]) syn 总而言之 總而言之 zǒng ér yán zhī in short / in a word / in brief syn 短篇小说 短篇小說 duǎn piān xiǎo shuō short story 露水 lù shuǐ dew / fig. short-lasting / ephemeral syn 条子 條子 tiáo zi short note / slip of paper / stripe / (slang) cop / (old) prostitute syn