"dew" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 露水 | dew / fig. short-lasting / ephemeral | syn | |
| 露 | dew / syrup / nectar / outdoors (not under cover) / to show / to reveal / to betray / to expose | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 露点 露點 | dew point / (coll.) (of a woman) to expose one of the three areas (nipples and genitals) | ||
| 雨露 | rain and dew / (fig.) favor / grace | syn | |
| 白露 | Bailu or White Dew, 15th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 8th-22nd September | ||
| 朝露 | morning dew / fig. precarious brevity of human life / ephemeral | syn | |
| 寒露 | Hanlu or Cold Dew, 17th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 8th-22nd October | syn | |
| 激浪 | Mountain Dew | syn | |
| 朝露溘至 | the morning dew will swiftly dissipate (idiom) / fig. ephemeral and precarious nature of human existence | ||
| 电光朝露 電光朝露 | flash of lightning, morning dew (idiom) / fig. ephemeral / impermanent | ||
| 身先朝露 | body will go with the morning dew (idiom) / fig. ephemeral and precarious nature of human existence | ||
| 溘先朝露 | the morning dew will swiftly dissipate (idiom) / fig. ephemeral and precarious nature of human existence | ||
| 浮云朝露 浮雲朝露 | floating clouds, morning dew (idiom) / fig. ephemeral nature of human existence | ||
| 危若朝露 | precarious as morning dew (idiom) / unlikely to last out the day | ||
| 危如朝露 | precarious as the morning dew (idiom) / fig. ephemeral and precarious nature of human existence | ||
| 人生朝露 | human life as the morning dew (idiom) / fig. ephemeral and precarious nature of human existence | ||
| 人生如朝露 | human life as the morning dew (idiom) / fig. ephemeral and precarious nature of human existence | ||
| 晨露 | morning dew | ||
| 玉露 | gyokuro (shaded Japanese green tea) / (old) early-morning autumn dew / fine liquor | ||
| 朝露暮霭 朝露暮靄 | morning dew, evening mist (idiom) / ephemeral / impermanent | ||
| 漙 | heavy dew | ||
| 春秋繁露 | Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals, ideological tract by Han dynasty political philosopher Dong Zhongshu 董仲舒[Dong3 Zhong4 shu1] | ||
| 玉露如珠 | jade dew like pearls (idiom) | ||
| 霜露 | frost and dew / fig. difficult conditions |