"评" Chinese-English Dictionary
Le caractère 评
评
- Traditional
- 評
- Radical
- 言 (7 traits)
- Number of strokes
- 7
- Structure
- gauche et droite
- Cangjie
- IVMFJ 戈女一火十
- Wubi
- YGUH
- GB 2312
- C6C0
- Unicode
- U+8BC4
Decomposition Practice Sheet Dictionary of examples Synonyms
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 评 評 | to discuss / to comment / to criticize / to judge / to choose (by public appraisal) | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 评论 評論 | to comment on / to discuss / comment / commentary / CL:篇[pian1] | syn | |
| 评价 評價 | to evaluate / to assess | syn | |
| 评估 評估 | to evaluate / to assess / assessment / evaluation | ||
| 评分 評分 | to grade / to mark (student's work) / grade / score (of student's work) | ||
| 评级 評級 | rating | ||
| 评选 評選 | to select on the basis of a vote or consensus | ||
| 评审 評審 | to appraise / to evaluate / to judge | ||
| 评定 評定 | to evaluate / to make one's judgment | syn | |
| 评议 評議 | to appraise through discussion | syn | |
| 评比 評比 | to evaluate (by comparison) | syn | |
| 评委 評委 | evaluation committee / judging panel / judging panel member / adjudicator (abbr. for 評選委員會委員|评选委员会委员[ping2xuan3 wei3yuan2hui4 wei3yuan2]) | syn | |
| 评为 評為 | to elect as / to choose as / to consider as | ||
| 评语 評語 | comment / evaluation | ||
| 评判 評判 | to judge (a competition) / to appraise | syn | |
| 评述 評述 | to comment on / commentary | syn | |
| 评奖 評獎 | to determine the recipient of an award through discussion | ||
| 评书 評書 | pingshu, a folk art where a single performer narrates stories from history or fiction | syn | |
| 评说 評說 | to comment / to evaluate | syn | |
| 评点 評點 | to comment / a point by point commentary | syn | |
| 评介 評介 | to review (a book) | syn | |
| 评理 評理 | to judge between right and wrong / to reason things out | ||
| 评断 評斷 | to judge | syn | |
| 评注 評註 | to annotate / annotation / commentary / remark | ||
| 评阅 評閱 | to read and appraise | ||
| 评话 評話 | storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary | syn | |
| 评鉴 評鑒 | variant of 評鑑|评鉴[ping2jian4] | ||
| 评讲 評講 | see 講評|讲评[jiang3ping2] | ||
| 评卷 評卷 | to grade exam papers | ||
| 评事 評事 | to discuss and evaluate / to appraise | ||
| 评章 評章 | to appraise | ||
| 评骘 評騭 | to evaluate / to appraise | ||
| 评论家 評論家 | critic / reviewer | ||
| 评论员 評論員 | commentator | ||
| 评审团 評審團 | jury / panel of judges | ||
| 评价处 | Evaluation Branch | ||
| 评价局 | Evaluation Office | ||
| 评价科 | Evaluations Section | ||
| 评价股 | Evaluation Unit | ||
| 评议会 評議會 | council | ||
| 评估报告 | assessment report | ||
| 评头论足 評頭論足 | lit. to assess the head and discuss the feet (idiom) / minute criticism of a woman's appearance / fig. to find fault in minor details / to remark upon a person's appearance / nitpicking / overcritical / judgmental | syn | |
| 评头品足 評頭品足 | to make idle remarks about a woman's appearance (idiom) | syn | |
| 评价干事 | Evaluation Officer | ||
| 评估调查 評估調查 | assessment survey | ||
| 评估小组 | assessment panel | ||
| 评价工具 評價工具 | assessment tool | ||
| 评价小组 評價小組 | Group on Evaluation | ||
| 评估级别 評估級別 | assessment level | ||
| 评价分类 評價分類 | to assess and classify | ||
| 评价分类 評價分類 | to assess and classify |