集腋成裘 jí yè chéng qiú many hairs make a fur coat (idiom) / many small contributions add up to sth big / many a mickle makes a muckle syn 更仆难数 更僕難數 gēng pú nán shǔ too many to count / very many / innumerable syn 千里马常有，而伯乐不常有 千里馬常有，而伯樂不常有 qiān lǐ mǎ cháng yǒu , ér bó lè bù cháng yǒu lit. there are many swift horses, but very few who can spot them (idiom) / fig. many have talent, but few can recognize talent when they see it 很多 hěn duō very many / very much / great (quantity) syn 小小 xiǎo xiǎo very small / very few / very minor syn 秩 zhì (literary) salary according to rank / (literary) an official's rank / (literary) order / orderliness / (literary) decade syn 辟 bì (literary) king / monarch / (literary) (of a sovereign) to summon to official service / (literary) to avoid (variant of 避[bi4]) / (literary) to repel (variant of 避[bi4]) syn 舆 輿 yú (literary) chassis of a carriage (contrasted with the canopy 堪[kan1]) / (literary) (fig.) the earth (while the carriage canopy is a metaphor for heaven) / land / territory / (literary) carriage / (literary) sedan chair / palanquin / (bound form) the multitudes / the people / the public syn 倪 ní (literary) small child / (literary) limit / bound / extremity / (literary) to differentiate / (literary) origin / cause 攘 rǎng (literary) to push up one's sleeves / (literary) to reject / to resist / (literary) to seize / to steal / (literary) to perturb / Taiwan pr. [rang2] syn 阆 閬 làng (literary) vast / spacious / (literary) lofty / (literary) tall door / (literary) dry moat outside a city wall 硙硙 磑磑 ái ái (literary) lofty / towering / (literary) glistening white / (literary) hard / solid / (literary) piled up 咫尺 zhǐ chǐ (literary) very close / very near syn 殊 shū (literary) to kill / to behead / to sever / to separate / to surpass / (bound form) different / (bound form) special / remarkable / (literary) very / extremely syn 稔 rěn (literary) ripe grain / ripe / harvest / year / (literary) very familiar with / well acquainted with syn 多年 duō nián many years / for many years / longstanding syn 多方面 duō fāng miàn many-sided / in many aspects syn 多头 多頭 duō tóu many-headed / many-layered (authority) / devolved (as opposed to centralized) / pluralistic / (as classifier) number of animals / long term (finance) / long (investment) syn 百家 bǎi jiā many schools of thought / many people or households 繁多 fán duō many and varied / of many different kinds syn 一波三折 yī bō sān zhé calligraphic flourish with many twists / fig. many twists and turns syn 多 duō many / much / more / a lot of / too many / in excess / (after a numeral) ... odd / how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]) / (bound form) multi- / poly- syn 积少成多 積少成多 jī shǎo chéng duō (idiom) many little things add up to sth great / many little drops make an ocean syn 人多势众 人多勢眾 rén duō shì zhòng many men, a great force (idiom) / many hands provide great strength / There is safety in numbers. syn 虱多不痒 蝨多不癢 shī duō bù yǎng many fleas, but unconcerned (idiom) / no point in worrying about one debt when one has so many others / Troubles never come singly. / It never rains but it pours. 在很多方面 zài hěn duō fāng miàn in many aspects / in many regards 少成多 shǎo chéng duō Many little things add up to sth great (idiom) / many a mickle makes a muckle 多对多关系 多對多關系 many-to-many relationship 有数 有數 yǒu shù to have kept count / to know how many / (fig.) to know exactly how things stand / to know the score / not many / only a few syn 积少成多 積少成多 jī shǎo - chéng duō (idiom) many little things add up to sth great / many little drops make an ocean syn 聚沙成塔 jù shā - chéng tǎ lit. many sand grains accumulate to form a tower (idiom) / fig. many little things add up to sth great syn 几度 幾度 jǐ dù how many times / several times / how many degrees (in terms of temperature or angle) / several degrees / to what degree / to what extent syn 寥寥无几 寥寥無幾 liáo liáo wú jǐ just a very few (idiom) / tiny number / not many at all / You count them on your fingers. syn 寥寥可数 寥寥可數 liáo liáo kě shǔ just a very few (idiom) / tiny number / just a handful / not many at all / You count them on your fingers. syn 非常多 fēi cháng duō much / very many 浩博 hào bó vast and plentiful / ample / very many ｎ遍 n biàn n times / very frequent / many time 斐然 fěi rán (literary) of great literary talent / (literary) (of achievements etc) brilliant / outstanding syn 婵娟 嬋娟 chán juān (literary) beautiful woman / (literary) lovely / graceful / (literary) the moon syn 第 dì (prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4-liu4] "sixth") / (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed / (old) residence of a high official / (literary) but / however / (literary) only / just syn 勒 lè (literary) bridle / halter / headstall / to rein in / to compel / to force / (literary) to carve / to engrave / (literary) to command / to lead (an army etc) / (physics) lux (abbr. for 勒克斯[le4ke4si1]) syn 俱 jù (literary) all / both / entirely / without exception / (literary) to be together / (literary) to be alike syn 聊 liáo (coll.) to chat / (literary) temporarily / for a while / (literary) somewhat / slightly / (literary) to depend upon syn 虞 yú (literary) to expect / to anticipate / (literary) to be concerned about / to be apprehensive / (literary) to deceive / to dupe syn 怃 憮 wǔ (literary) to have tender affection for / (literary) discouraged / disappointed / (literary) startled 蒐 sōu (literary) madder (Rubia cordifolia) / (literary) to hunt, esp. in spring / (literary) to gather / to collect 婵媛 嬋媛 chán yuán (literary) (of a woman) graceful / (literary) to be interwoven / (literary) to be emotionally involved 佹 guǐ (literary) perverse / unreasonable / (literary) eccentric / enigmatic / (literary) by chance / all of a sudden 塈 jì (literary) to plaster / (literary) to pick up / (literary) to rest 奭 shì (literary) majestic / magnificent / (literary) rich, deep red / (literary) angry / furious 庶几 庶幾 shù jī (literary) similar / almost / (literary) if only / it is to be hoped that / (literary) maybe / perhaps syn 极少 極少 jí shǎo very little / very few 甚微 shèn wēi very small / very little / scant / minimal syn 煞有介事 shà yǒu jiè shì to make a show of being very much in earnest (idiom) / to act as if one is taking things very seriously syn 良 liáng good / very / very much syn 毕肖 畢肖 bì xiào to resemble closely / to be the very image of / to look very much like / to be the spitting image of 少之又少 shǎo zhī yòu shǎo very few / very little 死顽固 死頑固 sǐ wán gù very stubborn / very stubborn person / die-hard syn 本小利微 běn xiǎo lì wēi (of a small business) to have very little capital and very modest profits 山响 山響 shān xiǎng very loud / very noisy 几许 幾許 jǐ xǔ (literary) how many / quite a few syn 何其 hé qí (literary) (similar to 多麼|多么[duo1 me5], used before an adjective in exclamations) how (fortunate etc) / so (many etc) syn 如许 如許 rú xǔ (literary) like this / such (as this) / so much / so many 黎 lí (literary) black / dark / many / multitude 啁哳 zhāo zhā (literary) (onom.) combined twittering and chirping of many birds 爱美 愛美 ài měi to pay attention to one's appearance / to like to be well-groomed / (literary) on very friendly terms 熟稔 shú rěn (literary) to be very familiar with (sb or sth) / well acquainted with / fully conversant with syn 幸甚 xìng shèn (literary) very fortunate syn 俄而 é ér (literary) very soon / before long 纫 紉 rèn to thread (a needle) / to sew / to stitch / (literary) very grateful syn 酕醄 máo táo (literary) very drunk 不甚 bù shèn (literary) not very 朦胧 朦朧 méng lóng (literary) (of moonlight) dim / (literary) murky / indistinct syn 所见 所見 suǒ jiàn (literary) what one sees / (literary) opinion / view 文体 文體 wén tǐ genre of writing / literary form / style / literary recreation and sporting activities 烟火 煙火 yān huǒ smoke and fire / cooked food / (literary) beacon fire / (literary) descendants / posterity syn 窈窕 yǎo tiǎo (literary) (of a woman) graceful and refined / comely / (esp.) slender / slim / (literary) (of a bower, a mountain stream or a boudoir within a palace etc) secluded syn 达人 達人 dá rén (coll.) expert / connoisseur / guru / enthusiast / geek (influenced by Japanese 達人 "tatsujin" c. 2000) / (literary) sensible person / person who understands life / (literary) optimist 文采 wén cǎi literary talent / literary grace / rich and bright colors syn 踌躇 躊躇 chóu chú to hesitate / (literary) to pace back and forth / (literary) self-satisfied syn 他日 tā rì (literary) some day / (literary) days in the past syn 眉宇 méi yǔ (literary) forehead / (literary) countenance / features syn 污秽 污穢 wū huì (literary) dirty / filthy / (literary) dirt / filth syn 东瀛 東瀛 dōng yíng (literary) East China Sea / (literary) Japan syn 名士 míng shì (old) a person of literary talent / a celebrity (esp. a distinguished literary person having no official post) syn 先祖 xiān zǔ (literary) my deceased grandfather / (literary) ancestors syn 惺惺 xīng xīng (literary) awake / (literary) intelligent / clever 顾盼 顧盼 gù pàn (literary) to look around / (literary) to care for syn 惺忪 xīng sōng drowsy-eyed / (literary) wavering / indecisive / (literary) awake / conscious / clearheaded syn 周章 zhōu zhāng (literary) effort / trouble / pains (to get sth done) / (literary) frightened / terrified 彪炳 biāo bǐng (literary) (of deeds, accomplishments etc) to shine brightly (in the annals of history etc) / (literary) outstanding / splendid / glorious 则 則 zé (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but / then / (bound form) standard / norm / (bound form) principle / (literary) to imitate / to follow / classifier for written items syn 整饬 整飭 zhěng chì (literary) to put in good order / to make shipshape / (literary) orderly / neat / tidy syn 睚眦 睚眥 yá zì (literary) to glare in anger / (literary) (fig.) a small grievance syn 羁旅 羈旅 jī lǚ (literary) to stay long in a place far from home / (literary) person who lives in an alien land 摄 攝 shè (bound form) to take in / to absorb / to assimilate / to capture (video or still images) / (literary) to conserve (one's health) / (literary) to act for syn 柯 kē (literary) branch / stem / stalk / (literary) ax handle syn 骚 騷 sāo (bound form) to disturb / to disrupt / flirty / coquettish / abbr. for 離騷|离骚[Li2 Sao1] / (literary) literary writings / poetry / foul-smelling (variant of 臊[sao1]) / (dialect) (of certain domestic animals) male syn 詹 zhān (literary) verbose / (literary) to arrive, to reach 