"many-headed" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
多头 多頭 duō tóu many-headed / many-layered (authority) / devolved (as opposed to centralized) / pluralistic / (as classifier) number of animals / long term (finance) / long (investment) syn
Chinese Pinyin Translation Actions
jiù (after a suppositional clause) in that case / then / (after a clause of action) as soon as / immediately after / (same as 就是[jiu4 shi4]) merely / nothing else but / simply / just / precisely / exactly / only / as little as / as much as / as many as / to approach / to move towards / to undertake / to engage in / (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of / (of food) to go with / with regard to / concerning / (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ... / (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ... syn
nuó (archaic) many / beautiful / how / old variant of 挪[nuo2] syn
duō many / much / more / a lot of / too many / in excess / (after a numeral) ... odd / how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]) / (bound form) multi- / poly- syn
how much / how many / several / a few syn
许多 許多 xǔ duō many / a lot of / much syn
多少 duō shao how much? / how many? / (phone number, student ID etc) what number? syn
往往 wǎng wǎng usually / in many cases / more often than not syn
千万 千萬 qiān wàn ten million / countless / many / one must by all means syn
若干 ruò gān a certain number or amount / how many? / how much? syn
清醒 qīng xǐng clear-headed / sober / awake syn
冷静 冷靜 lěng jìng calm / cool-headed / dispassionate / (of a place) deserted / quiet syn
世代 shì dài for many generations / generation / era / age syn
几多 幾多 jǐ duō (dialect) how much / how many / how (smart etc) / such ... syn
几许 幾許 jǐ xǔ (literary) how many / quite a few syn
连年 連年 lián nián successive years / over many years syn
僧多粥少 sēng duō zhōu shǎo lit. many monks and not much gruel (idiom) / fig. not enough to go around / demand exceeds supply syn
如许 如許 rú xǔ (literary) like this / such (as this) / so much / so many
秃子 禿子 tū zi bald-headed person / baldy syn
长年累月 長年累月 cháng nián lěi yuè year in, year out (idiom) / (over) many years syn
天珠 tiān zhū dzi bead, a type of stone bead highly prized in Tibet for many centuries, reputed to hold supernatural power
丢三落四 丟三落四 diū sān là sì forgetful / empty-headed syn
fān (bound form) foreign (non-Chinese) / barbarian / classifier for processes or actions that take time and effort / (classifier) a kind / a sort / (classifier) (used after the verb 翻[fan1] to indicate how many times a quantity doubles, as in 翻一番[fan1 yi1 fan1] "to double") syn
很多 hěn duō very many / very much / great (quantity) syn
几个 幾個 jǐ ge a few / several / how many
不少 bù shǎo many / a lot / not few syn
多种 多種 duō zhǒng many kinds of / multiple / diverse / multi- syn
多年 duō nián many years / for many years / longstanding syn
多个 多個 duō ge many / multiple / multi- (faceted, ethnic etc)
好多 hǎo duō many / quite a lot / much better syn
这么多 這麼多 zhè me duō so many / so much
多次 duō cì many times / repeatedly syn
多多 duō duō many / much / a lot / lots and lots / more / even more syn
大多 dà duō for the most part / many / most / the greater part / mostly syn
几年 幾年 jǐ nián a few years / several years / how many years?
过多 過多 guò duō too many / excessive syn
多谢 多謝 duō xiè many thanks / thanks a lot syn
多年来 多年來 duō nián lái for the past many years syn
各样 各樣 gè yàng many different types syn
多方面 duō fāng miàn many-sided / in many aspects syn
为首 為首 wéi shǒu head / be headed by syn
多方 duō fāng in many ways / from all sides syn
混沌 hùn dùn primal chaos (original state of the universe in Chinese mythology) / (of a situation) confused / chaotic / (of a person) muddle-headed / simple-minded syn
数万 數萬 shù wàn several tens of thousands / many thousand
数年 數年 shù nián several years / many years
如来 如來 rú lái tathagata (Buddha's name for himself, having many layers of meaning - Sanskrit: thus gone, having been Brahman, gone to the absolute etc)
迷糊 mí hu muddle-headed / dazed / only half conscious syn
少不了 shǎo bu liǎo cannot do without / to be unavoidable / are bound to be many syn
百家 bǎi jiā many schools of thought / many people or households
多姿 duō zī many postures syn
早年 zǎo nián many years ago / in the past / in one's early years syn
丞相 chéng xiàng the most senior minister of many kingdoms or dynasties (with varying roles) / prime minister syn
繁多 fán duō many and varied / of many different kinds syn
繁琐 繁瑣 fán suǒ many and complicated / mired in minor details syn
倍增 bèi zēng to double / to redouble / to increase many times over / to multiply by a factor / multiplication syn
繁星 fán xīng many stars / a vast sky full of stars syn
颇多 頗多 pō duō (quite) a lot / many
云云 yún yún and so on / so and so / many and confused syn
繁杂 繁雜 fán zá many / diverse syn
特别行政区 特別行政區 tè bié xíng zhèng qū special administrative region (SAR), of which there are two in the PRC: Hong Kong 香港 and Macau 澳門|澳门 / refers to many different areas during late Qing, foreign occupation, warlord period and Nationalist government / refers to special zones in North Korea and Indonesia
何其 hé qí (literary) (similar to 多麼|多么[duo1 me5], used before an adjective in exclamations) how (fortunate etc) / so (many etc) syn
鲁莽 魯莽 lǔ mǎng hot-headed / impulsive / reckless syn
寥寥无几 寥寥無幾 liáo liáo wú jǐ just a very few (idiom) / tiny number / not many at all / You count them on your fingers. syn
千姿百态 千姿百態 qiān zī bǎi tài (idiom) to come in many different shapes / to display a great variety of forms syn
数不胜数 數不勝數 shǔ bù shèng shǔ (idiom) too many to count / innumerable syn
举一反三 舉一反三 jǔ yī fǎn sān to raise one and infer three / to deduce many things from one case (idiom) syn
雨后春笋 雨後春筍 yǔ hòu chūn sǔn lit. after rain, the spring bamboo (idiom) / fig. rapid new growth / many new things emerge in rapid succession syn
千真万确 千真萬確 qiān zhēn wàn què absolutely true (idiom) / manifold / true from many points of view syn
一波三折 yī bō sān zhé calligraphic flourish with many twists / fig. many twists and turns syn
错爱 錯愛 cuò ài misplaced kindness / humble term: I do not deserve your many kindnesses.
佛号 佛號 fó hào one of the many names of Buddha
白术 白朮 bái zhú the rhizome of large-headed atractylodes (Atractylodes macrocephaia)
须弥 須彌 xū mí Mt Meru or Sumeru, sacred mountain in Buddhist and Jain tradition / Mt Xumi in Guyuan 固原[Gu4 yuan2], Ningxia, with many Buddhist cave statues
多方位 duō fāng wèi many-sided / versatile / various aspects / all-round / multidirectional
诸般 諸般 zhū bān various / many different kinds of
百花园 百花園 bǎi huā yuán Garden of Many Flowers (name) / Baihua garden in Hongmiao village 洪廟村|洪庙村[Hong2 miao4 cun1], Shandong
硕果累累 碩果累累 shuò guǒ lěi lěi heavily laden with fruit / fertile (of trees) / many noteworthy achievements syn
庞杂 龐雜 páng zá complex / complicated / many and varied syn
故知 gù zhī a close friend over many years
名目繁多 míng mù fán duō names of many kinds (idiom) / items of every description syn
楚辞 楚辭 chǔ cí Songs of Chu, an anthology of poetic songs, many from the state of Chu 楚[Chu3], collected in the Han dynasty 漢朝|汉朝[Han4chao2]
诡计多端 詭計多端 guǐ jì duō duān deceitful in many ways (idiom) / wily and mischievous / full of craft and cunning syn
寡不敌众 寡不敵眾 guǎ bù dí zhòng the few are no match for the many / heavily outnumbered / facing impossible odds (idiom) syn
门庭若市 門庭若市 mén tíng ruò shì front yard as busy as a marketplace (idiom) / a place with many visitors syn
纷纭 紛紜 fēn yún diverse and muddled / many and confused syn
战斗群 戰鬥群 zhàn dòu qún battle group / naval formation headed by an aircraft carrier
多端 duō duān multifarious / multifold / many and varied / multiport / multistation / multiterminal
走穴 zǒu xué (of itinerant entertainers) to tour, playing in many venues
类书 類書 lèi shū reference book consisting of material quoted from many sources, arranged by category (about 600 of which were compiled between the 3rd and 18th centuries in China)
三原则 三原則 sān yuán zé the Three Principles (in many contexts)
武侯祠 wǔ hóu cí temple dedicated to the memory of Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4] (There is one in Chengdu, and many others in various parts of China.)
以少胜多 以少勝多 yǐ shǎo shèng duō using the few to defeat the many (idiom) / to win from a position of weakness
积少成多 積少成多 jī shǎo chéng duō (idiom) many little things add up to sth great / many little drops make an ocean syn
慢车 慢車 màn chē local bus or train / slow train with many stops
万变不离其宗 萬變不離其宗 wàn biàn bù lí qí zōng many superficial changes but no departure from the original stand (idiom) / plus ça change, plus ça reste la mème chose syn
生命在于运动 生命在於運動 shēng mìng zài yú yùn dòng life is motion (popular saying with many possible interpretations) / Physical effort is vital for our bodies to function (Aristotle). / Life derives from physical exercise.
罄竹难书 罄竹難書 qìng zhú nán shū so many that the bamboo slats have been exhausted / innumerable crimes (idiom) / see also 罄筆難書|罄笔难书[qing4 bi3 nan2 shu1] syn
大杂院 大雜院 dà zá yuàn compound with many families living together
人浮于事 人浮於事 rén fú yú shì more hands than needed (idiom) / too many cooks spoil the broth
百闻不如一见 百聞不如一見 bǎi wén bù rú yī jiàn seeing once is better than hearing a hundred times (idiom) / seeing for oneself is better than hearing from many others / seeing is believing
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page