recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Grammaire
grammaire chinoise

Résultats pour "那么"

Nous vous proposons les 20 résultats les plus probants pour votre requête :

"Alors / donc" avec "name" (B1)
... vous pouvez utiliser "那么" (nàme). Un exemple de cette utilisation en français pourrait être : "Alors, que devrions-nous faire ?".Contexte + 那么 + Résultat Exemples Voici quelques exemples de 那么 utilisé de la sorte.既然 大家...
"Si..., alors..." avec "ruguo?, jiu?" (B1)
... moi). 如果…那么 Ici 那么 est utilisé dans une structure en deux parties avec 如果 afin d'exprimer respectivement un résultat et son affirmation. Ce 那么 peut être traduit en français par "dans ce cas." Structure如果 +...
Comparer spécifiquement avec "xiang" (B2)
... + 像 + Nom2 + (那么 + Adj.)Exemples 如果 我 像 你 那么 讨 女生 喜欢,我 肯定 早就 找 到 女朋友 了!Si les filles m'aimaient...
Demander pourquoi avec "zenme" (A2)
... avec 这么 et 那么 Structure L'une des structures courantes est d'utiliser 怎么 (zěnme) avec 这么 (zhème) ou 那么 (nàme). Sujet + 怎么 + 这么 / 那么 + AdjCette structure de 怎么...
Exprimer le degré d'équivalence avec "you" (B1)
... que moi. Structure avec 那么 Cette forme est souvent utilisée avec 那么 qui dans ce cas signifie "autant" ou "aussi". C'est un peu comme dire "Tu es aussi grand que ton frère".A 有 B + 那么 + Adjectif + 吗? Exemples 他 有...
"En fait" avec "yuanlai" (B2)
... 怎么 那么 傻?Tu m'as piégé depuis le début, comment ai-je pu être aussi stupide ? 原来 是 你!我 都 没 认出来!C'était donc toi depuis le début ! Je ne l'aurai jamais imaginé....
"Encore moins" ou "d'autant plus" avec "geng buyong shuo" (B2)
... marcher ? 你 连 那么 难 的 试题 都 会,何况 这么 容易 的 呢?Tu peux répondre à des questions aussi difficiles, le reste devrait être d'autant plus facile, non ? Dans les...
"Penser à tort que..." (B1)
... 没有 那么 重。Wǒ yǐwéi tā de xínglǐ méiyǒu nàme zhòng.Je pensais que sa valise ne serait pas aussi lourde. 我们 还以为你 是 商店的老板 . Wǒmen hái...
"Puisque" avec "jiran" (B2)
... 既然 那么 硬,那 他 肯定 能 帮 我们 吧。Puisque sa relation est aussi solide, il peut nous aider. (implication) 他 既然 那么 有 钱,那...
"Toujours" avec "zongshi" (A2)
... "这么 (zhème)," "那么 (nàme)," "很 (hěn)," "特别 (tèbié)" etc.总是 + Modificateur + Adj. Exemples 你 回家 总是 这么 晚。Nǐ huí jiā zǒngshì zhème wǎn.Tu rentres...
"yinggai" pour signifier "devrait" (A2)
... 应该 吃 那么 多 。 Tā bù yīnggāi chī nàme duō. Il ne devrait pas manger autant. 我们 不 应该 这样 做 。 Wǒmen bù yīnggāi zhèyàng zuò. Nous ne devrions pas nous...
"yinggai" pour signifier "devrait" (A2)
... 应该 吃 那么 多 。 Tā bù yīnggāi chī nàme duō. Il ne devrais pas autant manger. 我们 不 应该 这样 做 。 Wǒmen bù yīnggāi...
Accentuer la négation avec "you" (B1)
... 管 那么 多 干 吗?Yòu bù shì nǐ de shìqíng, nǐ guǎn nàme duō gànma?Ce ne sont pas tes affaires. Pourquoi t'en occupes-tu autant ? 我又 不 是 故意 的,你 不...
Adjectifs avec "name" et "zheme" (B1)
... tellement bon"). En chinois, 那么 (nàme) et 这么 (zhème) ont la même utilité. Structure Tout ce que vous devez faire pour utiliser cette structure grammaticale est d'ajouter 那么 ou 这么 devant l'adjectif. Sujet + 那么 / 这么...
Comparaison entre "fan'er" et "que" (B2)
... 帮 了 他 那么 多,他 不但 没 谢谢 我,反而 有 点 不 高兴。 不但不…,反而...
Comparaison entre "yihou" et "de shihou" (B1)
... 中国菜 那么 好吃。Seulement après être arrivé en Chine, j'ai réalisé à quel point la nourriture chinoise était bonne.毕业 以后 我 打算 去 上海 工作。Je me prépare à...
Complément de résultat "chu(lai)" (B2)
... 里 待 了 那么 长 时间,快点 出来!Combien de temps es-tu resté dans la salle de bain ? Dépêche-toi d'en sortir ! 考试 分数 出来 了,咱们...
Exprimer "et" avec "he" (avancé) (B2)
... 她 那么 单纯 和 天真,你 怎么 可以 这样 对 她?(有修饰成分) 她 安静 和 甜美...
Exprimer l'habilité ou la possibilité (A1)
... ? 我 不 能 那么 早 上班。Wǒ bù néng nàme zǎo shàngbān.Je ne peux pas travailler aussi tôt. 你 能 帮 我 买 个 东西 吗?Nǐ néng bāng wǒ mǎi gè...
La continuation ave "hai" (B1)
... ? 我 对 你 那么 好,你还 不高兴? Wǒ duì nǐ nàme hǎo, nǐ hái bù gāoxìng?Je suis tellement bon pour toi et tu n'es toujours pas content ? 你们 还 不 下...
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.