Traduction de VICTIMES en chinois

blessés et morts / pertes / victimes

victimes / morts et blessés

victimes / soldats blessés

accident fatidique / affaire suspecte (entrainant la mort ou des victimes)

services de soutien aux victimes / services d'appui aux victimes

profil des victimes

Conférence internationale pour la protection des victimes de la guerre

groupe de coordination des secours aux victimes du tsunami (prop.)

Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés non internationaux / Protocole II

Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés internationaux / Protocole I

Forum européen sur les services aux victimes

Commission des victimes des bombes atomiques

expert adjoint de 1re classe chargé des victimes

Programme de secours d'urgence aux pays victimes de la sécheresse

Organisation de défense des victimes de violence

fonctionnaire chargé du Fonds au profit des victimes

assistance aux victimes / assistance aux survivants

Colloque international sur l'application des lois et les droits des victimes

Journée internationale des victimes de disparition forcée

Groupe intergouvernemental d'experts pour la protection des victimes de guerre

Conférence européenne sur les services de soutien aux victimes

conférence régionale sur les dommages corporels causés par les mines et la rééducation des victimes au Moyen-Orient

Réunion d'experts sur une politique en faveur des victimes en Europe

Conférence asiatique régionale sur la réadaptation des victimes de la torture

représentant légal des victimes

Groupe de coordination de l'aide financière aux pays victimes de la crise du Golfe (Banque mondiale) / Groupe de coordination pour le financement de la crise du Golfe (FMI)

Groupe d'aide aux victimes et aux témoins

Section d'aide aux victimes et aux témoins

crime sans victimes

Service de protection des victimes et des témoins

Commission iraquienne des victimes de guerre

Centre international pour la réadaptation des victimes de la torture

Comité d'experts sur la restitution des oeuvres d'art aux pays victimes d'expropriation

Section des victimes et des témoins

Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture

Conventions de Genève relatives à la protection des victimes des conflits armés internationaux / Conventions de Genève de 1949

Forum international sur le déminage et l'aide aux victimes du déminage

Conférence diplomatique pour l'élaboration de conventions internationales relatives à la protection des victimes de guerre

Gestion clinique des victimes de viols

Déclaration du Caire relative à l'application de la loi et aux droits de l'homme des victimes

Groupe de l'aide aux témoins et aux victimes

Section de l'aide aux victimes et aux témoins

projet d'aide aux femmes et aux filles victimes de violences

centre d'aide aux victimes

Fonds au profit des victimes

Les femmes victimes de la violence

Conférence internationale sur les principes élémentaires de justice pour les victimes de la criminalité

appel éclair en faveur des victimes du séisme et du tsunami dans l'océan Indien

Groupe de travail sur le soutien aux victimes du terrorisme et la sensibilisation à leur cause

Journée internationale de commémoration des victimes d'accidents et de catastrophes radiologiques

Journée internationale des Nations Unies pour le soutien aux victimes de la torture

Recommandation sur l'aide aux victimes et la prévention de la victimisation

Lignes directrices en matière de justice dans les affaires impliquant les enfants victimes et témoins d'actes criminels

Conférence internationale sur les besoins des victimes de l'apartheid en Afrique du Sud dans le domaine de l'éducation

Journée internationale commémorant les victimes de la terreur fasciste

indemnisation des victimes

Centre de recherche et de réadaptation pour les victimes de la torture

Journée internationale des enfants victimes innocentes de l'agression

programme spécial de soutien aux populations victimes de l'apartheid

Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture

Comité permanent sur l'assistance aux victimes des mines et la réintégration sociale et économique

Groupe de la parité des sexes et de l'aide aux victimes

Commission de recherche et d'identification des dépouilles des victimes

Conseil d'administration du Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture

Fonds d'affectation spéciale pour les pays victimes de la famine et de la malnutrition

Groupe de travail sur les activités de plaidoyer et le soutien aux familles victimes du SIDA

monument à la mémoire des victimes du fascisme et du militarisme

Étude sur la criminalité, les victimes et l'administration de la justice pénale en Afrique

Convention européenne relative au dédommagement des victimes d'infractions violentes

Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l'Holocauste

Journée mondiale du souvenir des victimes des accidents de la route

Fondation mondiale pour la lutte contre la délinquance et l'aide aux victimes

Comité des Nations Unies de secours du personnel pour les victimes du tremblement de terre au Pérou / Comité des Nations Unies de secours du personnel pour le Pérou

Déclaration commune à l'occasion de la Journée internationale des Nations Unies pour le soutien aux victimes de la torture

Comité du personnel de l'Organisation des Nations Unies pour les secours aux victimes du tremblement de terre en Iran

Comité des Nations Unies de secours du personnel pour les victimes du tremblement de terre au Pérou / Comité des Nations Unies de secours du personnel pour le Pérou

Directives pour l'évaluation et le traitement des victimes de traumatismes et de violences