recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de DOMINER en chinois

支配
zhī pèi
disposer de / contrôler / dominer
sens syn.
克制
kè zhì
dominer / retenir / maitriser / contrôler
sens syn.
俯视
fǔ shì
plongée / dominer
sens syn.
超出
chāo chū
déborder / dominer / excéder
sens syn.
主宰
zhǔ zǎi
dominer / contrôler / maitriser / régenter
sens syn.
把持
bǎ chí
contrôler / dominer
sens syn.
凌驾
líng jià
dominer / se placer au-dessus de
sens syn.
挂帅
guà shuài
prendre le commandement / assumer le leadership / dominer
sens
按捺
àn nà
retenir / dominer
sens syn.
统辖
tǒng xiá
avoir le commandement de / dominer / gouverner / avoir la juridiction sur
sens syn.
宰制
zǎi zhì
dominer
sens syn.
降
xiáng
capituler / se rendre / dominer / soumettre
sens syn.
压
yā
presser / peser / réprimer / soumettre / contenir / dominer / pression
sens syn.
霸
bà
hégémon / tyran / despote / seigneur / chef féodal / régner par la force / usurper / dominer / tyranniser
sens syn.
镇住
zhèn zhù
dominer / contrôler / dompter
sens syn.

Résultats approximatifs

俯瞰
fǔ kàn
regarder de haut / dominer du regard
sens syn.
沉住气
chén zhù qì
rester calme / pouvoir dominer ses émotions / garder son sang-froid / rester maitre de soi / se contenir
sens syn.
支配力
zhī pèi lì
puissance ou force de dominer
sens
唤雨呼风
huàn yǔ hū fēng
(expr. idiom.) appeler la pluie et invoquer le vent / avoir des pouvoirs magiques / dominer les éléments naturels / faire la pluie et le beau temps
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.