recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de GOUVERNER en chinois

guǎn xiá
sens syn.
zhì
gouverner / régner / administrer / gérer / contrôler / traiter (un mal) / aménager / étudier / faire des recherches / punir
sens syn.
zhí zhèng
être au pouvoir / gouverner
sens syn.
dāng shì
se rendre utile auprès de ses contemporains / détenir le pouvoir / gouverner
sens
tǒng xiá
avoir le commandement de / dominer / gouverner / avoir la juridiction sur
sens syn.
résister à / impérial / conduire / gouverner
sens syn.
xiá
gouverner / administrer / cheville d'essieu
sens syn.
sens syn.
bǎ duò
gouverner / tenir la barre / mettre le cap sur
sens
bǐng guó
tenir le pouvoir d'État / gouverner
sens
bǐng zhèng
gouverner / être au pouvoir
sens

Résultats approximatifs

dāng jiā
diriger le ménage / gouverner la maison / être le chef
sens syn.
wáng dào
règne bienveillant / art de gouverner / Voie des rois
sens syn.
chí jiā
bien gouverner sa maison / tenir le ménage
sens
lì jīng tú zhì
être inventif pour trouver les moyens de gouverner le pays
sens syn.
jīng tiān wěi dì
(exp. idiom.) prendre le ciel comme longitude et la terre comme latitude / (fig.) gouverner la totalité du pays
sens
ái
capable (dans l'administration) / gouverner avec force
sens
rén shù
gentillesse / bénévolat / gouverner de manière humanitaire
sens
qí jiā
gouverner sa famille / gérer son ménage / ordre familial
sens
执政水平和领导水平
capacités de gouverner et art de guider
zhí zhèng fāng shì
façon de gouverner
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.