量体温
liáng tǐ wēn
prendre la température corporelle
量贩式
liàng fàn shì
au prix de gros
量子论
liàng zǐ lùn
Mécanique quantique
量角器
liáng jiǎo qì
rapporteur (outil)
量尺寸
liáng chǐ cùn
mesurer la taille corporelle
量贩店
liàng fàn diàn
量体重
liáng tǐ zhòng
peser (poids corporel)
量油尺
liáng yóu chǐ
jauge d'huile
量子化
liàng zǐ huà
Quantification (physique)
量子数
liàng zǐ shù
Nombre quantique
量力而行
liàng lì ér xíng
(expr. idiom.) évaluer ses capacités et agir en conséquence / faire ce qu'on peut
量子力学
liàng zǐ lì xué
mécanique quantique
量才录用
liàng cái lù yòng
(expr. idiom.) évaluer les capacités de qqn et l'employer en conséquence
量子场论
liàng zǐ chǎng lùn
Théorie quantique des champs
量子纠缠
Intrication quantique
量子遥传
Téléportation quantique
量词消去
élimination des quantificateurs
量化研究
recherche quantitative
量化宽松
liàng huà kuān sōng
mesures d'assouplissement quantitatif / assouplissement quantitatif / politique d'assouplissement monétaire / assouplissement monétaire
量身定制
liáng shēn dìng zhì
fait sur mesure
量子测量
liàng zǐ cè liàng
Fentes de Young
量子缠结
liàng zǐ chán jié
Intrication quantique
