Cliquez sur les synonymes pour voir leur traduction dans le dictionnaire chinois * :
1. 万古长青,
万紫千红, 万紫千红春满园, 万马奔腾, 云蒸霞蔚, 人欢马叫,
全盛,
兴旺,
兴旺发达,
兴盛, 兴邦,
兴隆,
勃,
勃勃,
勃然, 千花竞秀,
发达,
如日中天,
强盛,
方兴未艾, 日隆旺盛,
旺,
昌,
昌明,
昌盛, 春色满园,
景气,
本固枝荣, 树大根深, 根深叶茂,
欣欣向荣, 气象万千,
满园春色, 炽盛,
热火朝天,
生机勃勃,
生机盎然, 生机蓬勃,
百废俱兴,
百花齐放,
盛, 盛极一时,
繁盛,
繁荣,
繁荣昌盛, 红红火火,
荣华,
蒸蒸日上,
蓬勃, 蓬勃向上, 蓬蓬勃勃,
鼎盛 2. 七嘴八舌,
乱哄哄,
吵,
吵闹,
哄然,
哗,
哗然,
喧哗,
喧嚣, 喧嚷, 喧声四起,
喧腾,
喧闹,
嘈杂,
嚷,
嚷嚷, 嬉闹,
尘嚣, 汹汹, 沸反盈天,
沸沸扬扬, 烦嚣,
聒噪, 聒耳, 蜂拥而上,
轰然,
闹,
闹哄哄, 闹嚷嚷,
闹翻天,
闹腾,
鼎沸,
鼓噪 * certains mots n'ont pas de lien car ne sont pas présents dans le dictionnaire.