"VEAU" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 小牛 | [ xiǎo niú ] | veau |   | |||
| 牛犊 | [ niú dú ] | veau | | ||||
| 犊 | [  dú ] | veau | | ||||
| 犊子 | [ dú zi ] | veau | | ||||
| 小奶牛 | [ xiǎo nǎi niú ] | veau | | ||||
| 小母牛 | [ xiǎo mǔ niú ] | veau | | ||||
Résultats approximatifs | 初生之犊不畏虎 | [ chū shēng zhī dú bù wèi hǔ ] | lit. un veau nouveau-né n'a pas peur du tigre (idiome) / fig. l'audace de la jeunesse | ||||
| 牵羊担酒 | [ qiān yáng dān jiǔ ] | tirer un agneau et apporter du vin sur une perche (idiome) / fig. offrir des félicitations élaborées / tuer le veau gras | | ||||
| 老牛舐犊 | [ lǎo niú shì dú ] | litt. un vieux b?uf léchant son veau (idiome) / fig. (des parents) choyer ses enfants | | ||||
| 舐犊情深 | [ shì dú qíng shēn ] | litt. la vache lèche affectueusement son veau / fig. montrer une profonde affection envers ses enfants | | ||||
| 金犊 | [ jīn dú ] | veau d'or | | ||||
| 金牛犊 | [ jīn niú dú ] | veau d'or | | ||||
| 小牛肉 | [ xiǎo niú ròu ] | viande de veau | | ||||
| 小牛皮面装订 | [ xiǎo niú pí miàn zhuāng dìng ] | reliure en cuir de veau | | ||||
| 白酱小牛肉 | [ bái jiàng xiāo niú ròu ] | blanquette de veau | | ||||
| 使生小牛 | [ shǐ shēng xiǎo niú ] | faire naître un veau | | ||||
| 密革 | [ mì gé ] | cuir de veau / cuir de chèvre | | ||||
