"VÉLO" Les résultats sont classés par ordre de probabilité. 自 行 车 [ zì xíng chē ] bicyclette / vélo 跨 上 [ kuà shàng ] monter (à cheval, à vélo, un vol d'escaliers, un rickshaw, etc.) 骑 [ qí ] chevaucher / monter à califourchon / monter à (vélo...) 龙 头 [ lóng tóu ] tête de dragon / robinet / guidon de vélo / chef d'une bande ou d'un gang / début d'une file d'attente 跑 车 [ pǎo chē ] voiture de sport / vélo de course 骑 车 [ qí chē ] vélo 骑 自 行 车 [ qí zì xíng chē ] faire du vélo 修 车 [ xiū chē ] réparer (vélo, voiture, etc.) 铁 马 [ tiě mǎ ] cheval armé / cavalerie / carillons en métal suspendus / barricade en acier / vélo 车 棚 [ chē péng ] abri pour véhicule / abri vélo 山 地 车 [ shān dì chē ] vélo tout terrain / VTT 骑 脚 踏 车 [ qí jiǎo tà chē ] faire du vélo / cyclisme 气 筒 [ qì tǒng ] gonfleur / pompe à vélo 打 气 筒 [ dǎ qì tǒng ] pompe à vélo 旋 回 [ xuán huí ] faire du vélo 折 叠 车 [ shé dié chē ] vélo pliant 鐬 [ huì ] florissant / son de cloche de vélo 车 铃 [ chē líng ] sonnette de bicyclette ou vélo 骑 自 行 车 旅 游 [ qí zì xíng chē lǚ yóu ] faire du vélo en voyage / tourisme à vélo 自 行 车 交 通 [ zì xíng chē jiāo tōng ] transport à vélo / circulation à vélo 车 闸 [ chē zhá ] frein (d'une voiture, d'un vélo, etc.) 转 铃 [ zhuàn líng ] sonnette de vélo (avec capuchon rotatif) 裸 骑 [ luǒ qí ] monter (un cheval, un vélo, etc.) nu 死 飞 [ sǐ fēi ] fixie / vélo à pignon fixe 后 车 架 [ hòu chē jià ] porte-bagages (vélo) 单 车 轮 胎 [ dān chē lún tāi ] pneu de vélo 小 黄 车 [ xiǎo huáng chē ] vélo jaune (par la société de partage de vélos Ofo) 协 力 车 [ xié lì chē ] véhicule propulsé par deux pédaleurs ou plus (typiquement, un vélo tandem) 登 山 车 [ dēng shān chē ] vélo tout terrain / VTT 淑 女 车 [ shū nǚ chē ] vélo pour dames 公 主 车 [ gōng zhǔ chē ] vélo femme 刹 把 [ shā bǎ ] (vélo) manette de frein / levier de frein 公 路 车 [ gōng lù chē ] vélo de route 脚 踏 车 轮 胎 [ jiǎo tà chē lún tāi ] pneu de vélo 双 座 脚 踏 车 [ shuāng zuò jiǎo tà chē ] tandem (vélo) 共 享 单 车 [ gòng xiǎng dān chē ] vélo en libre service / vélib' 前 叉 [ qián chā ] fourche (composant de vélo) 滑 步 机 [ huá bù jī ] vélo elliptique 偏 三 轮 [ piān sān lún ] vélo de style ancien avec troisième roue latérale et siège passager 水 上 电 单 车 [ shuǐ shàng diàn dān chē ] vélo électrique nautique 骑 自 行 车 运 动 [ qí zì xíng chē yùn dòng ] cyclisme / faire du vélo 骑 脚 踏 车 兜 风 [ qí jiǎo tà chē dōu fēng ] faire du vélo pour se promener 把 立 [ bǎ lì ] potence (composant de vélo) 山 地 车 比 赛 [ shān dì chē bǐ sài ] course de vélo de montagne 自 行 车 架 [ zì xíng chē jià ] cadre de vélo / armature de bicyclette 自 行 车 旅 游 [ zì xíng chē lǚ yóu ] tourisme à vélo 长 途 自 行 车 [ cháng tú zì xíng chē ] vélo de longue distance 双 人 自 行 车 [ shuāng rén zì xíng chē ] tandem (vélo) 自 行 车 轮 胎 [ zì xíng chē lún tāi ] pneu de vélo 自 行 车 比 赛 [ zì xíng chē bǐ sài ] course de vélo 骑 脚 踏 车 消 遣 [ qí jiǎo tà chē xiāo qiǎn ] faire du vélo pour se divertir 自 行 车 理 论 théorie du velo 躺 骑 式 自 行 车 [ tǎng qí shì zì xíng chē ] vélo couché 山 地 自 行 车 [ shān dì zì xíng chē ] vélo tout terrain / VTT 城 市 自 行 车 [ chéng shì zì xíng chē ] vélo urbain 维 欧 勒 勒 杜 克 [ wéi ōu lēi lēi dù kè ] Vélo de course 旅 行 自 行 车 [ lǚ xíng zì xíng chē ] vélo de voyage 持 续 六 天 行 程 的 自 行 车 比 赛 [ chí xù liù tiān xíng chéng de zì xíng chē bǐ sài ] course de vélo de six jours