Traduction de TREK en chinois
Résultats précis
跋涉
bá shè
faire un voyage pénible /
trek长途跋涉
cháng tú bá shè
faire un long et pénible voyage /
trekRésultats approximatifs
斯波克
sī bō kè
Spock (Star Trek)
银河飞龙
yín hé fēi lóng
Star Trek : La Nouvelle Génération
星舰前传
Star Trek : Enterprise
战斗巡航
zhàn dòu xún háng
Star Trek : Premier Contact
星际争霸战
xīng jì zhēng bà zhàn
Star Trek (série télévisée)
星舰迷航记
xīng jiàn mí háng jì
Star Trek (film)
星舰奇航记
xīng jiàn qí háng jì
Star Trek (film)
银河系象限
yín hé xì xiàng xiàn
Quadrant (Star Trek)
深空九号
shēn kōng jiǔ hào
Star Trek : Deep Space Nine
星际旅行
xīng jì lǚ xíng
Star Trek
星际迷航
xīng jì mí háng
Star Trek (film)
博格人
bó gé rén
Borg (Star Trek)
自治同盟
zì zhì tòng méng
Dominion (Star Trek)
星舰奇航记动画版
xīng jiàn qí háng jì dòng huà bǎn
Star Trek : La série animée
曲速引擎
qǔ sù yǐn qíng
Distorsion (Star Trek)
星际旅行之进取号
xīng jì lǚ xíng zhī jìn qǔ hào
Star Trek : Enterprise
星舰奇航记之重返地球
xīng jiàn qí háng jì zhī chóng fǎn dì qiú
Star Trek : Voyager
