"SURCHARGE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 过多 | [ guò duō ] | plus qu'assez / trop-plein / surabondance / surcharge / déborder |   | |||
| 超载 | [ chāo zài ] | surcharge / poids en surcharge | | ||||
| 超负荷 | [ chāo fù hè ] | surcharge / surchargé | | ||||
Résultats approximatifs | 疲于奔命 | [ pí yú bēn mìng ] | (expr. idiom.) être tout le temps à courir / être surchargé de besognes / ne pas avoir un instant de répit | | |||
| 蕤 | [  ruí ] | surchargé de fleurs | | ||||
| 过载保险 | [ guò zài bǎo xiǎn ] | disjoncteur de surcharge / protection contre la surcharge | | ||||
| 过度放牧 | [ guò duó fàng mù ] | surpâturage / surcharge pastorale / surcharge des pâturages | | ||||
| 热负载 | surcharge thermique | | |||||
| 马达过载 | [ mǎ dá guò zài ] | surcharge du moteur | | ||||
| 热负荷 | surcharge thermique | | |||||
| 过压保护 | [ guò yā bǎo hù ] | protection contre la surcharge | | ||||
| 资讯超载 | [ zī xùn chāo zài ] | surcharge informationnelle / surinformation / infobésité | | ||||
| 装忙族 | jeune oisif surmené / (personne) qui fait semblant d'être occupée / qui donne l'impression d'être surmenée / qui semble surchargé d'affaires | | |||||
| 白奴 | [ bái nú ] | esclave au col blanc (employé de bureau qui est surchargé et exploité) | | ||||
| 信息超载 | [ xìn xī chāo zài ] | surcharge informationnelle / surinformation / infobésité | | ||||
| 运算符重载 | [ yùn suàn fú chóng zài ] | Surcharge des opérateurs | | ||||
| 忙碌的 | [ máng lù de ] | occupé / surchargé de travail | | ||||
| 溶脢储存疾病 | [ róng méi chǔ cún jí bìng ] | maladie de surcharge lysosomale | | ||||
| 溶酶储存疾病 | [ róng méi chǔ cún jí bìng ] | maladie de surcharge lysosomale | | ||||
| 过量的工作 | [ guò liàng de gōng zuò ] | surcharge de travail / excès de travail | | ||||
