SOUS-MARIN en chinois

...

OPTIONS →


"SOUS-MARIN"
Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Résultats précis
潜艇	[ qián tǐng ]	sous-marin

水下	[ shuǐ xià ]	subaquatique / sous-marin (adj.) / sous l'eau

水底	[ shuǐ dǐ ]	sous-marin / sous l'eau

潜舰	[ qián jiàn ]	sous-marin

潜水艇	[ qián shuǐ tǐng ]	sous-marin / navire submersible

长期潜伏的双重间谍		taupe / infiltré / sous-marin (fam.)

柴油动力弹道导弹潜艇		sous-marin (à propulsion) diésel armé de missiles balistiques

柴油动力巡航导弹潜艇		sous-marin (à propulsion) diésel armé de missiles de croisière

Résultats approximatifs
塥	[ gé ]	sol dur / dune sous-marine

海底	[ hǎi dǐ ]	fond de la mer / monde sous-marin

潜水	[ qián shuǐ ]	plongée sous-marine

反潜	[ fǎn qián ]	anti-sous-marin

海山	[ hǎi shān ]	mont sous-marin / mont marin / seamount

水肺	[ shuǐ fèi ]	plongée sous-marine

猎潜	[ liè qián ]	anti sous-marin (guerre)

海崖	[ hǎi yá ]	escarpement sous-marin

鬣丘		escarpement / talus sous-marin / ressaut

核潜艇	[ hé qián tǐng ]	sous-marin nucléaire

猎潜艇	[ liè qián tǐng ]	vaisseau anti-sous-marin

海底山	[ hǎi dǐ shān ]	mont sous-marin

深海扇		éventail sous-marin / éventail profond / delta sous-marin / cône sous-marin / cône abyssal / éventail abyssal

海底扇		éventail sous-marin / éventail profond / delta sous-marin / cône sous-marin / cône abyssal / éventail abyssal

海底锥		éventail sous-marin / éventail profond / delta sous-marin / cône sous-marin / cône abyssal / éventail abyssal

海底谷		vallée sous-marine

马头丘		escarpement / talus sous-marin / ressaut

海山链		chaine de monts sous-marins

反潜艇		anti-sous-marin

反潜战		guerre anti-sous-marins

潜艇堡	[ qián tǐng bǎo ]	sandwich sous-marin

深水炸弹	[ shēn shuǐ zhà dàn ]	grenade anti-sous-marine

导弹潜艇	[ dǎo dàn qián tǐng ]	submersible (lance-engins, porte-engins) / sous-marin lance-engins

水底相机	[ shuǐ dǐ xiàng jī ]	caméra sous-marine

声波定位	[ shēng bō dìng wèi ]	système de localisation sonore (en particulier les sonars sous-marins) / positionnement acoustique

海底管道		pipeline sous-marin

海底电缆	[ hǎi dǐ diàn lǎn ]	câble sous-marin

海底隧道		tunnel sous-marin

反潜作战		Lutte anti-sous-marine

日韩隧道	[ rì hán suì dào ]	Tunnel sous-marin Japon-Corée

海底火山		volcan sous-marin

海底光缆	[ hǎi dǐ guāng lǎn ]	câble sous-marin

水底世界	[ shuǐ dǐ shì jiè ]	monde sous-marin

水肺潜水	[ shuǐ fèi qián shuǐ ]	plongée sous-marine

水下造粒	[ shuǐ xià zào lì ]	granulation sous-marine

水下住宅	[ shuǐ xià zhù zhái ]	maison sous-marine

深海阶地		terrasse sous-marine / terrasse

水下勘探	[ shuǐ xià kān tàn ]	exploitation sous-marine

海底高地		haut-fond (UNCLOS) / élévation sous-marine

海底地形		topographie sous-marine / topographie du fond des océans

露天开采		exploitation à ciel ouvert (terrestre) / exploitation par excavation (prop., sous-marine)

海底地物		formes du relief sous-marin (IHO) / accident géographique sous-marin (GENUNG)

海底峡谷		canyon sous-marin

海底洋嵴		dorsale sous-marine (UNCLOS)

水下平台		plateforme sous-marine

反潜导弹		missile anti-sous-marins

反潜火箭		roquette anti-sous-marins

彩虹行动	[ cǎi hóng xíng dòng ]	les deux opérations de sabordage massives menées par la marine allemande : le sabordage de la flotte allemande à Scapa Flow en 1919 et l'Opération Regenbogen, le sabordage des sous-marins U-boats en 1945

导弹核潜艇	[ dǎo dàn hé qián tǐng ]	sous-marins à missiles nucléaires

核动力潜艇	[ hé dòng lì qián tǐng ]	sous-marin à propulsion nucléaire

水下核爆炸	[ shuǐ xià hé bào zhà ]	explosion sous-marine

水下核试验	[ shuǐ xià hé shì yàn ]	essai nucléaire sous-marin

水底写字板	[ shuǐ dǐ xiě zì bǎn ]	tablette d'écriture sous-marine

潜艇叁明治		Sandwich sous-marin

不明潜水物	[ bù míng qián shuǐ wù ]	objet sous-marin inconnu

水下照相机	[ shuǐ xià zhào xiàng jī ]	caméra sous-marine

水下遮蔽物	[ shuǐ xià zhē bì wù ]	abri sous-marin

扇形叁角洲		éventail sous-marin / éventail profond / delta sous-marin / cône sous-marin / cône abyssal / éventail abyssal

海底叁角洲		éventail sous-marin / éventail profond / delta sous-marin / cône sous-marin / cône abyssal / éventail abyssal

水声换能器	[ shuǐ shēng huàn néng qì ]	émetteur acoustique sous-marin / projecteur ultrasonore

自动潜航器		engin sous-marin autonome / véhicule sous-marin autonome

地对海导弹		missile surface-sous-marin

反潜护航舰		frégate anti-sous-marine

攻击型核潜艇	[ gōng jī xíng hé qián tǐng ]	sous-marin nucléaire d'attaque

弹道导弹潜艇	[ dàn dào dǎo dàn qián tǐng ]	Sous-marin nucléaire lanceur d'engins

二级头呼吸器	[ èr jí tóu hū xī qì ]	(plongée sous-marine) régulateur / détendeur

核子动力潜艇	[ hé zǐ dòng lì qián tǐng ]	Sous-marin nucléaire

巡航导弹潜艇		Sous-marin nucléaire lanceur de missiles de croisière

速科夫号潜艇		Surcouf (sous-marin)

富国海底世界	[ fù guó hǎi dǐ shì jiè ]	Océan du monde sous-marin de Fuguo

海底通讯电缆	[ hǎi dǐ tōng xùn diàn lǎn ]	câble sous-marin

近海技术会议		Conférence sur les techniques d'exploitation sous-marine

重型潜射导弹		missile balistique lourd à lanceur sous-marin

东太平洋海隆	[ dōng tài píng yáng hǎi lóng ]	Dorsale Pacifique Est (une chaîne de montagnes sous-marine s'étendant de la Californie à l'Antarctique)

核动力攻击潜艇	[ hé dòng lì gōng jī qián tǐng ]	sous-marin d'attaque nucléaire

不依赖空气推进		Sous-marin anaérobie

俄亥俄级核潜艇	[ é hài é jí hé qián tǐng ]	classe Ohio (sous-marins)

遥控水下机器人	[ yáo kòng shuǐ xià jī qì rén ]	robot (sous-marin télécommandé)

向海中倾弃尾矿		évacuation sous-marine des déchets miniers (prop.)

海底地震检波器		sismomètre de fond marin / station sous-marine OBS / sismomètre sous-marin / station sismique sous-marine / station sismologique sous-marine / dispositifs d'écoute sur le fond

常规动力潜水艇		sous-marin à propulsion classique

埋藏海底泥土中		enfouissement dans le sol sous-marin

水面反潜艇导弹		missile surface-anti-sous-marin

潜艇对潜艇导弹		missile sous-marin anti-sous-marin

快速反潜护航舰		escorteur rapide anti-sous-marin

备用二级头呼吸器	[ bèi yòng èr jí tóu hū xī qì ]	(plongée sous-marine) régulateur de secours / poulpe

潜艇发射弹道导弹		missile balistique lancé par sous-marin / missile balistique à lanceur sous-marin

柴油动力攻击潜艇		sous-marin d'attaque à propulsion diésel

水面舰对潜艇导弹		missile surface-anti-sous-marin

水下远程导弹系统		système de missiles sous-marins à longue portée

夏威夷-天皇海山链		Chaine sous-marine Hawaï-Empereur

海底海洋地物工作组		Groupe de travail sur les formes du relief marin et sous-marin

核动力弹道导弹潜艇		sous-marin nucléaire lanceur d'engins

核动力巡航导弹潜艇		sous-marin nucléaire armé de missiles de croisière / sous-marin nucléaire lanceur de missiles de croisière

海湾国家光纤海底电缆		câble sous-marin en fibres optiques pour les Etats du Golfe

海底地物名称小组委员会		Sous-comité sur les noms des formes du relief sous-marin

海洋采矿的环境管理准则		Code de gestion des travaux miniers sous-marins dans le respect de l'environnement

关于敷设自动触发水雷公约		Convention relative à la pose de mines sous-marines automatiques de contact