"SEMIS" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 苗木 | [ miáo mù ] | semis / jeune pousse / jeune plant |   | |||
| 秧苗 | [ yāng miáo ] | semis | | ||||
| 栽子 | [ zāi zi ] | semis / plant / jeune plante | | ||||
| 嫩苗 | [ nèn miáo ] | jeunes plants / jeunes plants / semis | | ||||
Résultats approximatifs | 稼穑 | [ jià sè ] | (lit.) fauchage et semis / travail de ferme | | |||
| 出苗 | [ chū miáo ] | germer / sortir (semis) / bourgeonner | | ||||
| 豆苗 | [ dòu miáo ] | pousses de pois / semis de haricots | | ||||
| 芒种 | [ máng zhòng ] | Manguang / début de la saison des semis | | ||||
| 挠秧 | [ náo yāng ] | gratter les semis | | ||||
| 补苗 | [ bǔ miáo ] | remplir les espaces avec des semis | | ||||
| 早播 | [ zǎo bō ] | planter tôt / semer les graines au début du printemps / semis précoce | | ||||
| 砘子 | [ dùn zi ] | rouleau de pierre utilisé pour compacter le sol meuble après le semis des graines | | ||||
| 绵腐病 | [ mián fǔ bìng ] | fonte des semis | | ||||
| 穴播 | [ xué bō ] | semis en poquets | | ||||
| 秧田 | [ yāng tián ] | lit de semis de riz | | ||||
| 均匀取样 | [ jūn yún qǔ yàng ] | répartis selon un semis régulier / disposés sur une grille régulière / régulièrement espacés / uniformément répartis | | ||||
| 正常网格 | maillage régulier / semis régulier | | |||||
| 秧苗立枯病 | [ yāng miáo lì kū bìng ] | fonte des semis | | ||||
| 测量点密度 | densité des points de mesure / densité des données / densité du semis / répartition des points de mesures / densité de la couverture | | |||||
| 测深点密度 | [ cè shēn diǎn mì duó ] | densité des points de sondes / densité des sondes / densité du semis de sondes / densité des données | | ||||
| 数据密度 | densité des points de sondes / densité des sondes / densité du semis de sondes / densité des données | | |||||
| 最低限度的数据收集范围 | densité minimale des points de mesure / densité minimale du semis de données (gén.) / densité minimale des sondes (bathymétrie) / couverture minimale de la grille de points-miroirs (sismique) | | |||||
| 最低限度的测量点密度 | densité minimale des points de mesure / densité minimale du semis de données (gén.) / densité minimale des sondes (bathymétrie) / couverture minimale de la grille de points-miroirs (sismique) | | |||||
