"RIRES" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 笑语 | [ xiào yǔ ] | rires | ![]() | |||
| 嗖嗖 | [ sōu sōu ] | (onom.) soufflement / bruissement / froissement de jupes / rires | ![]() | ||||
| 喜笑 | [ xǐ xiào ] | rire / rires | ![]() | ||||
Résultats approximatifs | 傻笑 | [ shǎ xiào ] | rire bêtement / rire nerveusement / pousser de petits rires / sourire d'un air affecté | ![]() | |||
| 嬉笑怒骂 | [ xī xiào nù mà ] | lit. rires, moqueries, colère et invective (idiome) / fig. toutes sortes d'émotions / se moquer et gronder / (en écriture) vagabondage libre / suivant le caprice de l'auteur | ![]() | ||||
| 欢声笑语 | [ huān shēng xiào yǔ ] | joie et rires | ![]() | ||||
| 罐头笑声 | [ guàn tóu xiào shēng ] | rire enregistré / bande sonore de rires | ![]() | ||||
