"REBELLES" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 乱民 | [ luàn mín ] | rebelles | ![]() | |||
Résultats approximatifs | 打平 | [ dǎ píng ] | aplanir (le sol) / niveler / anéantir / supprimer (des rebelles...) | ![]() | |||
| 招安 | [ zhāo ān ] | enrôler des soldats ennemis ou rebelles en offrant l'amnistie | ![]() | ||||
| 招抚 | [ zhāo fǔ ] | recruter des soldats ennemis ou rebelles en offrant l'amnistie / amener à une reddition négociée | ![]() | ||||
| 逼上梁山 | [ bī shàng liáng shān ] | conduit à rejoindre les rebelles des montagnes Liangshan / conduire à la révolte / forcer qqn à une action désespérée | ![]() | ||||
| 乱臣贼子 | [ luàn chén zéi zǐ ] | rebelles et traîtres (idiome) / terme général pour scélérat | ![]() | ||||
| 皇族内阁 | [ huáng zú nèi gé ] | Cabinet d'urgence Qing établi en mai 1911 pour faire face aux rebelles de Xinhai | ![]() | ||||
| 贾夹威德 | [ jiǎ jiā wēi dé ] | Janjawid (gardiens de troupeaux Baggara armé utilisés par le gouvernement soudanais contre les rebelles du Darfour) | ![]() | ||||
| 叛军控制区 | terre contrôlée par des rebelles | ![]() | |||||
| 叛军开采的钻石 | diamant extrait par les groupes de rebelles | ![]() | |||||
| 八叛逆 | [ bā pàn nì ] | huit rebelles | ![]() | ||||
| 革命之路 | [ gé mìng zhī lù ] | Les Noces rebelles (film) | ![]() | ||||
