"PRÉFACE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 序言 | [ xù yán ] | préface / prologue / avant-propos |   | ||||
| 前言 | [ qián yán ] | avant-propos / préface | | ||||
| 刊首语 | [ kān shǒu yǔ ] | avant-propos / préface | | ||||
| 引子 | [ yǐn zi ] | préface / avant-propos / prélude / prologue / introduction | | ||||
| 绪论 | [ xù lùn ] | introduction / préface | | ||||
| 自序 | [ zì xù ] | préface d'un auteur / notes autobiographiques comme introduction d'un livre | | ||||
| 导言 | [ dǎo yán ] | introduction / préface / avant-propos / préambule | | ||||
| 兰亭序 | [ lán tíng xù ] | Préface du pavillon des orchidées | | ||||
| 题跋 | [ tí bá ] | légende (d'un document) / court commentaire / préface et postface | | ||||
| 序跋 | [ xù bá ] | préface et postface | | ||||
| 发刊词 | [ fā kān cí ] | avant-propos / préface | | ||||
| 序 | [  xù ] | ordre / séquence / préface | | ||||
| 叙言 | [ xù yán ] | préface / introduction / avant-propos | | ||||
| 题序 | [ tí xù ] | composer une préface (ou des remarques introductives, etc) / ordre des questions (ou sections) (sur une copie d'examen) / numéro de question (ou de section) | | ||||
| 编者的话 | [ biān zhě de huà ] | Préface / mot de l'éditeur | | ||||
| 诗序 | [ shī xù ] | préface poétique / prologue poétique | | ||||
| 序章 | [ xù zhāng ] | prologue / préface / préambule | | ||||
| 兰亭集序 | [ lán tíng jí xù ] | Préface du pavillon des orchidées | | ||||
