"POURPRE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 紫 | [  zǐ ] | pourpre / violet |   | |||
| 紫色 | [ zǐ sè ] | pourpre / violet | | ||||
| 青紫 | [ qīng zǐ ] | pourpre | | ||||
| 红紫色 | [ hóng zǐ sè ] | pourpre / violet rougeâtre | | ||||
Résultats approximatifs | 紫金山 | [ zǐ jīn shān ] | Montagne Pourpre (Jiangsu) | | |||
| 姹紫嫣红 | [ chà zǐ yān hóng ] | (expr. idiom.) 0orgie de pourpre admirable et de cramoisi tendre / (fig.) pourpre foncé et rouge vif | | ||||
| 紫草 | [ zǐ cǎo ] | Grémil pourpre bleu | | ||||
| 紫光阁 | [ zǐ guāng gé ] | Pavillon de la lumière pourpre | | ||||
| 绀 | [ gàn ] | violet ou pourpre | | ||||
| 緅 | [ zōu ] | soie pourpre | | ||||
| 紫气东来 | [ zǐ qì dōng lái ] | (expr. idiom.) Le souffle pourpre vient de l'Est / Il n'y a pas de fumée sans feu (sens positif) / signe annonciateur d'un èvénement propice | | ||||
| 草鹭 | [ cǎo lù ] | Héron pourpré | | ||||
| 朱鹂 | [ zhū lí ] | Loriot pourpré | | ||||
| 紫气 | [ zǐ qì ] | nuage pourpre (présage de bon augure dans l'astrologie) | | ||||
| 艳紫杜鹃 | [ yàn zǐ dù juān ] | rhododendron pourpre | | ||||
| 紫宽嘴鸫 | [ zǐ kuān zuǐ dōng ] | Cochoa pourpré | | ||||
| 缬草紫 | [ xié cǎo zǐ ] | valériane pourpre | | ||||
| 中紫红 | [ zhōng zǐ hóng ] | pourpre moyen | | ||||
| 三趾翠鸟 | [ sān zhǐ cuì niǎo ] | Martin-pêcheur pourpré | | ||||
| 毛地黄 | [ máo dì huáng ] | digitale pourpre / grande digitale | | ||||
| 深紫红色 | [ shēn zǐ hóng sè ] | pourpre profond | | ||||
| 中兰紫 | [ zhōng lán zǐ ] | Zinnia pourpre / Zinnia violet | | ||||
| 着色菌目 | Bactérie pourpre sulfureuse | | |||||
| 心里美萝卜 | [ xīn li měi luó bo ] | Radis rose chinois (radis shinrimei), vert à l'extérieur, rouge-pourpre à l'intérieur, un légume préféré de Pékin | | ||||
| 紫砂 | [ zǐ shā ] | argile pourpre / poterie zisha | | ||||
| 紫色花蜜鸟 | [ zǐ sè huā mì niǎo ] | Souimanga asiatique / Souimanga pourpré | | ||||
| 紫金山天文台 | [ zǐ jīn shān tiān wén tái ] | Observatoire de la Montagne Pourpre (Jiangsu) | | ||||
| 紫瓶子草 | Sarracénie pourpre | | |||||
