"PITTORESQUE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 如画 | [ rú huà ] | pittoresque |  | |||
| 生动如画 | [ shēng dòng rú huà ] | vivant comme un tableau / pittoresque | | ||||
| 风景优美的 | [ fēng jǐng yōu měi de ] | pittoresque / beau paysage | | ||||
| 离奇有趣 | [ lí qí yǒu qù ] | pittoresque | | ||||
Résultats approximatifs | 奇趣 | [ qí qù ] | charme pittoresque | | |||
| 景点 | [ jǐng diǎn ] | site pittoresque |  | ||||
| 景区 | [ jǐng qū ] | zone pittoresque | | ||||
| 诗情画意 | [ shī qíng huà yì ] | charme pittoresque / appel idyllique / grâce poétique | | ||||
| 错落有致 | [ cuò luò yǒu zhì ] | (expr. idiom.) dans un désordre pittoresque / disposition irrégulière avec un certain charme | | ||||
| 青山绿水 | [ qīng shān lǜ shuǐ ] | (expr. idiom.) montagnes bleues et eaux vertes / paysage verdoyant / scène pittoresque | | ||||
| 古里古怪 | [ gǔ lǐ gǔ guài ] | bizarre et pittoresque / étrange et merveilleux | | ||||
| 如诗如画 | [ rú shī rú huà ] | poétique et pittoresque | | ||||
| 风景优美 | [ fēng jǐng yōu měi ] | paysage pittoresque / beau paysage | | ||||
| 优美的风景 | caractère pittoresque / beau panorama | | |||||
| 风光旖旎 | [ fēng guāng - yǐ nǐ ] | paysage idyllique / paysage pittoresque | | ||||
| 美丽的景色 | caractère pittoresque / beau panorama | | |||||
