"OBTENU" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 得的 | [ dé de ] | obtenu |  | |||
Résultats approximatifs | 既得 | [ jì dé ] | conféré / déjà obtenu / acquisition | | |||
| 唾手可得 | [ tuò shǒu kě dé ] | aisément obtenu / facilement disponible |  | ||||
| 科名 | [ kē míng ] | rang obtenu lors des examens impériaux / honneurs académiques | | ||||
| 擦试样品 | frottis / échantillon obtenu par essuyage | | |||||
| 湿法磷酸 | [ shī fǎ lín suān ] | acide phosphorique obtenu par voie humide | | ||||
| 日照记录 | [ rì zhào jì lù ] | relevé de l'insolation (sens général) / héliogramme (relevé obtenu par un héliographe) | | ||||
| 无法得到 | [ wú fǎ dé dào ] | impossible à obtenir / ne peut pas être obtenu | | ||||
| 天然生长 | [ tiān rán shēng zhǎng ] | obtenu naturellement | | ||||
| 获得了专利权 | [ huò dé liǎo zhuān lì quán ] | a obtenu le droit de brevet | | ||||
| 并得到了 | [ bìng dé dào liǎo ] | et a obtenu | | ||||
| Hedberg 公式点 | [ hedberg gōng shì diǎn ] | point obtenu par la formule pied du talus plus 60 milles | | ||||
| 获得了荣誉市民称号 | [ huò dé liǎo róng yù shì mín chēng hào ] | a obtenu le titre de citoyen d'honneur | | ||||
| 取得了圆满成功 | [ qǔ dé liǎo yuán mǎn chéng gōng ] | a obtenu un succès complet / a réussi pleinement | | ||||
| 绩效或目标指标 | [ jì xiào huò mù biāo zhǐ biāo ] | indicateur de résultat ou d'effet obtenu | | ||||
| 卫星导航定位 | [ wèi xīng dǎo háng dìng wèi ] | point de navigation par satellite / point de navigation obtenu à l'aide de satellites | | ||||
| 中学毕业后获得高等专科学校学习的资格 | [ zhōng xué bì yè hòu huò dé gāo děng zhuān kē xué xiào xué xí de zī gé ] | Qualification pour étudier dans une école supérieure spécialisée après avoir obtenu son diplôme de l'école secondaire | | ||||
