"NOUVEAU-NÉ" en chinois | |||||||
Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
婴 | [ ![]() | bébé / nouveau-né | ![]() ![]() | 新手 | [ xīn shǒu ] | novice / débutant / inexpérimenté / nouveau-né | ![]() ![]() | 婴儿 | [ yīng ér ] | bébé (de moins d'un an) / nouveau-né / nourrisson / poupon | ![]() ![]() | 新生 | [ xīn shēng ] | vie nouvelle / renaissance / étudiant de première année / nouvel élève / nouveau-né | ![]() ![]() | 初生 | [ chū shēng ] | nouveau-né / naissant / primaire (biologie) | ![]() ![]() | 降生 | [ jiàng shēng ] | être né / arrivée d'un nouveau-né / naissance (d'un sauveur ou un chef religieux) | ![]() ![]() | 赤子 | [ chì zǐ ] | enfant nouveau-né / innocent | ![]() ![]() | 弥月 | [ mí yuè ] | pleine lune / première pleine lune après la naissance d'un enfant / entrée dans le deuxième mois (en parlant d'un nouveau-né) | ![]() | 仔畜 | [ zǐ chù ] | animal nouveau-né | ![]() | 产儿 | [ chǎn ér ] | nouveau-né / flambant neuf | ![]() ![]() | 新生儿 | [ xīn shēng ér ] | nouveau-né | ![]() ![]() | 保育箱 | [ bǎo yù xiāng ] | incubateur (pour les nouveau-nés) | ![]() | 新出生 | [ xīn chū shēng ] | nouveau-né | ![]() | 小毛头 | [ xiǎo máo tou ] | (famil.) nouveau-né / jeune garçon | ![]() | 新生儿溶血症 | Maladie hémolytique du nouveau-né | ![]() | 初生之犊不畏虎 | [ chū shēng zhī dú bù wèi hǔ ] | lit. un veau nouveau-né n'a pas peur du tigre (idiome) / fig. l'audace de la jeunesse | ![]() | 初生牛犊不怕虎 | [ chū shēng niú dú bù pà hǔ ] | lit. les veaux nouveau-nés ne craignent pas les tigres (idiome) / fig. les jeunes sont sans peur | ![]() | 出生体重过低婴儿 | bébé ayant un poids insuffisant à la naissance / nouveau-né souffrant d'une insuffisance pondérale | ![]() | 国际产妇和新生儿保健协会 | Association internationale pour la santé de la mère et du nouveau-né | ![]() | 孕产妇和新生儿保健国际会议 | Assemblée générale et deuxième Congrès international sur la santé de la mère et du nouveau-né | ![]() | 产妇、新生儿和儿童健康伙伴关系 | Partenariat pour la santé de la mère, du nouveau-né et de l'enfant | ![]() |