"NOTION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 概念 | [ gài niàn ] | concept / notion / idée | ![]() | |||
Résultats approximatifs | 距离感 | [ jù lí gǎn ] | notion de distance / impression de distance | ![]() | |||
| 伪命题 | [ wěi mìng tí ] | proposition fausse / notion fondamentalement erronée / (dans l'usage populaire, peut également se référer à tout ce qui est basé sur une notion erronée, comme une fausse dichotomie ou une question qui commenc | ![]() | ||||
| 鼓励提高品牌意识 | sensibilisation à la notion de marque / promouvoir une meilleure prise de conscience des marques | ![]() | |||||
| 语篇 | [ yǔ piān ] | discours (notion linguistique) | ![]() | ||||
| 乌班图 | [ wū bān tú ] | Ubuntu (notion) | ![]() | ||||
| 怪念头 | [ guài niàn tou ] | notion excentrique / étrange fantaisie | ![]() | ||||
| 强迫观念 | [ qiǎng pò guān niàn ] | notion convaincante / obsession | ![]() | ||||
| 过时的观念 | [ guò shí de guān niàn ] | notion obsolète | ![]() | ||||
| 合理原则 | [ hé lǐ yuán zé ] | notion de caractère raisonnable | ![]() | ||||
| 法律概念 | [ fǎ lǜ gài niàn ] | notion juridique | ![]() | ||||
| 社会性别 | sexe (statistiques) / sexospécificités (sociologie, ONU) / différence des sexes (sociologie, France) égalité des sexes (droit) / parité des sexes (politique, notion quantitative) sexe social / sexe culturel / catégorie sociale du sexe / identité sexuelle (ps | ![]() | |||||
| 笑贫不笑娼 | [ xiào pín bù xiào chāng ] | la notion dans la société qu'il vaut mieux réussir dans le monde en abandonnant ses scrupules que de souffrir de la pauvreté / litt. mépriser la pauvreté mais pas la prostitution (idiome) | ![]() | ||||
| 扶持行动的概念和实践问题特别报告员 | Rapporteur spécial sur la notion d'action positive et son application pratique | ![]() | |||||
