"MINUIT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 午夜 | [ wǔ yè ] | minuit |   | |||
| 半夜 | [ bàn yè ] | minuit | | ||||
| 夜半 | [ yè bàn ] | minuit | | ||||
| 子夜 | [ zǐ yè ] | minuit | | ||||
| 零时 | [ líng shí ] | minuit | | ||||
Résultats approximatifs | 半夜里 | [ bàn yè lǐ ] | au milieu de la nuit / vers minuit | | |||
| 上半夜 | [ shàng bàn yè ] | première moitié de la nuit / soir avant minuit | | ||||
| 前半夜 | [ qián bàn yè ] | première moitié de la nuit / du crépuscule à minuit | | ||||
| 更深人静 | [ gēng shēn rén jìng ] | (expr. idiom.) minuit et tout est tranquille | | ||||
| 黑天半夜 | [ hēi tiān bàn yè ] | (expr. idiom.) le ciel noir de minuit / très tard dans la nuit | | ||||
| 转钟 | [ zhuǎn zhōng ] | minuit passé | | ||||
| 子夜钟声响 | [ zǐ yè zhōng shēng xiǎng ] | Le son des cloches de minuit | | ||||
| 圣诞子夜弥撒 | [ shèng dàn zǐ yè mí sǎ ] | Messe de minuit de Noël | | ||||
| 子夜弥撒 | [ zǐ yè mí sǎ ] | messe de minuit | | ||||
| 聚萤映雪 | [ jù yíng yìng xuě ] | litt. collecter des lucioles et étudier à leur lumière (idiome) / fig. étudiant ambitieux issu d'un milieu défavorisé / brûler l'huile de minuit | | ||||
| 午夜之子 | [ wǔ yè zhī zǐ ] | Les Enfants de minuit | | ||||
