"MINIMUM" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 起码 | [ qǐ mǎ ] | minimum / au moins |   | |||
| 最低点 | [ zuì dī diǎn ] | le point le plus bas / minimum | | ||||
| 最小值 | [ zuì xiǎo zhí ] | minimum | | ||||
| 底限 | [ dǐ xiàn ] | minimum | | ||||
| 极小值 | [ jí xiǎo zhí ] | valeur minimale / minimum | | ||||
| 最小的 | [ zuì xiǎo de ] | le plus petit / minimum | | ||||
| 最低限度 | [ zuì dī xiàn dù ] | minimum | | ||||
Résultats approximatifs | 敷衍 | [ fū yǎn ] | travailler pour la forme / bâcler / escamoter / faire le minimum | | |||
| 最低工资 | [ zuì dī gōng zī ] | salaire minimum | | ||||
| 底薪 | [ dǐ xīn ] | salaire de base / salaire minimum | | ||||
| 最低生活保障 | [ zuì dī shēng huó bǎo zhàng ] | minimum de subsistance / garantie de revenu minimum | | ||||
| 保底 | [ bǎo dǐ ] | atteindre l'équilibre / garantir un minimum (salaires, etc.) | | ||||
| 录取线 | [ lù qǔ xiàn ] | note d'admission minimum | | ||||
| 混事 | [ hùn shì ] | travailler à moitié / faire le minimum dans un emploi | | ||||
| 最低结婚年龄 | [ zuì dī jié hūn nián líng ] | âge minimum au mariage / âge de nubilité / âge minimum du mariage | | ||||
| 金属乐队 | [ jīn shǔ yuè duì ] | Metallica / Minimum Serious | | ||||
| 个人所得税起征点 | seuil d'imposition sur le revenu (des personnes physiques) / revenu minimum imposable | | |||||
| 起订量 | [ qǐ dìng liàng ] | quantité minimum de commande | | ||||
| 极度低氧区 | zone minimum d'oxygène / bassin anaérobie | | |||||
| 多尔顿极小期 | Minimum de Dalton | | |||||
| 两年最低 | [ liǎng nián zuì dī ] | deux ans minimum | | ||||
| 最低供养 | [ zuì dī gōng yǎng ] | minimum de subsistance | | ||||
| 少耕法 | technique de travail minimum du sol / pseudo-labour | | |||||
| 最小效应 | effet minimum (prop.) | | |||||
| 生活工资 | salaire minimum vital | | |||||
| 最低储备金 | [ zuì dī chǔ bèi jīn ] | réserve minimale / fonds de réserve minimum | | ||||
| 收入底线 | [ shōu rù dì xiàn ] | revenu minimum / seuil de revenu | | ||||
| 最低薪金 | [ zuì dī xīn jīn ] | salaire minimum | | ||||
| 避免风险做法 | [ bì miǎn fēng xiǎn zuò fǎ ] | méthode de la surprise minimum / méthode de l'aversion au risque | | ||||
| 就业安定费 | [ jiù yè ān dìng fèi ] | Frais de Stabilité de l'Emploi (Taiwan), un frais mensuel minimum pour l'emploi de travailleurs étrangers | | ||||
| 法定最低工资 | [ fǎ dìng zuì dī gōng zī ] | salaire minimum légal | | ||||
| 最低工资水平 | [ zuì dī gōng zī shuǐ píng ] | salaire minimum | | ||||
| 最小程度地 | [ zuì xiǎo chéng dù de ] | au minimum / de manière minimale | | ||||
| 最低含氧区 | [ zuì dī hán yǎng qū ] | zone du minimum d'oxygène | | ||||
| 臭氧浓度极小值 | concentration minimum d'ozone | | |||||
| 蒙德极小期 | minimum de Maunder | | |||||
| 最低限度地 | [ zuì dī xiàn dù de ] | au minimum / de manière minimale | | ||||
| 准予就业最低年龄公约 | Convention concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi | | |||||
| 社会保障最低标准公约 | Convention concernant la norme minimum de la sécurité sociale | | |||||
| 最高最低温度计 | [ zuì gāo zuì dī wēn dù jì ] | thermomètre à maximum et minimum | | ||||
| 监测极限 | limite de détection / seuil de détection / quantité minimum détectable | | |||||
| 史波勒极小期 | Minimum de Spörer | | |||||
| 渔民准予就业最低年龄公约 | Convention concernant l'âge minimum d'admission au travail des pêcheurs | | |||||
| 最低意外做法 | [ zuì dī yì wài zuò fǎ ] | méthode de la surprise minimum / méthode de l'aversion au risque | | ||||
| 最低生活保障制度 | [ zuì dī shēng huó bǎo zhàng zhì dù ] | système de garantie de revenu minimum | | ||||
| 当一天和尚撞一天钟 | [ dāng yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng ] | Faire le minimum nécessaire / Se contenter de peu | | ||||
| 病毒载量最低点 | niveau minimum de la charge virale plasmatique / nadir de la charge virale plasmatique | | |||||
| 血浆病毒载量最低点 | niveau minimum de la charge virale plasmatique / nadir de la charge virale plasmatique | | |||||
| 矿山井下工作最低许可年龄公约 | Convention concernant l'âge minimum d'admission aux travaux souterrains dans les mines | | |||||
| 组成议会党团或派别所需的最低人数 | [ zǔ chéng yì huì dǎng tuán huò pài bié suǒ xū de zuì dī rén shù ] | nombre minimum de membres requis pour former un groupe parlementaire ou une faction | | ||||
| 工资下限最底工资 | [ gōng zī xià xiàn zuì dǐ gōng zī ] | salaire minimum / salaire de base | | ||||
| 减少废物管理废物和预防污染区域方桉 | Programme régional de réduction au minimum et de gestion des déchets et de prévention de la pollution | | |||||
| 确定允许儿童在海上工作的最低年龄公约 | Convention fixant l'âge minimum d'admission des enfants au travail maritime | | |||||
| 危机局势中生殖健康最低初步成套服务 | Dispositif minimum d'urgence pour la santé reproductive en situations de crise | | |||||
