"LUI-MÊME" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 自身 | [ zì shēn ] | lui-même / soi-même / sien |   | ||||
| 自乘 | [ zì chéng ] | multiplier (un nombre) par lui-même / élever (un nombre) à une puissance / (en particulier) élever (un nombre) au carré | | ||||
| 为夫 | [ wéi fū ] | (archaïque) terme utilisé par un mari pour se référer à lui-même en parlant à sa femme | | ||||
| 为师 | [ wéi shī ] | terme utilisé par un enseignant ou un maître pour se référer à lui-même en parlant à son élève | | ||||
| 他自己 | [ tā zì jǐ ] | lui-même | | ||||
| 它自己 | [ tā zì jǐ ] | lui-même / elle-même | | ||||
| 它本身 | [ tā běn shēn ] | lui-même (pour un animal, un robot, etc.) | | ||||
| 棺材板 | [ guān cai bǎn ] | plaque de bois utilisée pour fabriquer un cercueil (se réfère également au cercueil lui-même) / (fig.) (d'une expression faciale) sévère / impassible / pain cercueil, une collation taïwanaise composée d'une épaisse tranche de pain, frite ou grillée, puis | | ||||
| 不愤不启 | [ bù fèn bù qǐ ] | un étudiant ne sera pas éclairé tant qu'il n'a pas fait de gros efforts par lui-même (idiome) | | ||||
| 戳心灌髓 | [ chuō xīn - guàn suǐ ] | (expression) toucher quelqu'un au plus profond de lui-même / blesser profondément qqn | | ||||
| 三个和尚没水喝 | [ sān gè hé shang méi shuǐ hē ] | lit. trois moines n'ont pas d'eau à boire (idiome) / fig. les affaires de tout le monde ne sont l'affaire de personne / (S'il y a un moine, il ira chercher de l'eau pour lui-même. S'ils sont deux, ils iront chercher de l'eau ensemble. Mais s'il | | ||||
| 知人者智，自知者明 | [ zhī rén zhě zhì , zì zhī zhě míng ] | Celui qui connaît les autres est sage / celui qui se connaît lui-même est éclairé. | | ||||
