"IMPUISSANT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 无权 | [ wú quán ] | aucun droit / sans pouvoir / impuissant |  | |||
| 无措 | [ wú cuò ] | impuissant | | ||||
| 束手 | [ shù shǒu ] | avoir pieds et mains liés / impuissant / incapable de faire quoi que ce soit | | ||||
| 自身难保 | [ zì shēn nán bǎo ] | (expr. idiom.) impuissant / sans défense | | ||||
| 无牙 | [ wú yá ] | édenté / impuissant | | ||||
Résultats approximatifs | 无能为力 | [ wú néng wéi lì ] | (expr. idiom.) être impuissant devant une situation |  | |||
| 眼睁睁 | [ yǎn zhēng zhēng ] | regarder sans comprendre / regarder impuissant / regarder dans le vide | | ||||
| 无计可施 | [ wú jì kě shī ] | (expr. idiom.) être à bout de ressources / à bout d'expédient / sans autre solution / être impuissant | | ||||
| 没奈何 | [ mò nài hé ] | ne pas avoir d'alternative / être impuissant | | ||||
| 干瞪眼 | [ gān dèng yǎn ] | regarder et être impuissant | | ||||
| 伶仃 | [ líng dīng ] | seul et impuissant | | ||||
| 望洋兴叹 | [ wàng yáng xīng tàn ] | (expr. idiom.) contempler l'océan et déplorer son inadéquation / se sentir impuissant et incompétent | | ||||
| 束手就毙 | [ shù shǒu jiù bì ] | (expr. idiom.) attendre la mort impuissant | | ||||
| 一木难支 | [ yī mù nán zhī ] | lit. un seul poteau ne peut soutenir une maison qui tombe (idiome) / fig. on est impuissant seul | | ||||
| 无助感 | [ wú zhù gǎn ] | se sentir impuissant / sentiment d'inutilité | | ||||
| 望而兴叹 | [ wàng ér xīng tàn ] | (expr. idiom.) regarder et soupirer / se sentir impuissant / ne pas savoir quoi faire | | ||||
| 望洋兴叹 | [ wàng yáng - xīng tàn ] | litt. contempler l'océan et déplorer son insuffisance (idiome) / fig. se sentir impuissant et incompétent (pour accomplir une tâche) | | ||||
| 徒呼负负 | [ tú hū fù fù ] | se sentir impuissant et plein de honte (idiome) | | ||||
