Traduction de HYPOTHÈSE en chinois
Résultats précis
假设
jiǎ shè
假定
jiǎ dìng
假想
jiǎ xiǎng
假说
jiǎ shuō
统假设
tǒng jiǎ shè
Résultats approximatifs
的话
de huà
(placé en fin de phrase pour exprimer une hypothèse) /
si动力学理论
dòng lì xué lǐ lùn
hypothèse dynamique / hypothèse mécanique
太阳理论
tài yáng lǐ lùn
explication par l'activité solaire / explication par les maxima solaires / hypothèse de l'activité solaire / hypothèse des maxima solaires
虚无假设
xū wú jiǎ shè
aucune hypothèse (statistique)
连续统假设
lián xù tǒng jiǎ shè
hypothèse du continu
排挤假设
hypothèse de l'effet inhibant (de la recherche-développement militaire)
假设检验
jiǎ shè jiǎn yàn
test d'hypothèse / test de signification
RNA世界学说
Hypothèse du monde à ARN
底本学说
hypothèse documentaire
择一假设
hypothèse alternative
物质波
hypothèse de de Broglie
显著性检验
xiǎn zhù xìng jiǎn yàn
test d'hypothèse / test de signification
再活化假说
zài huó huà jiǎ shuō
hypothèse de réactivation
萨丕尔-沃夫假说
Hypothèse Sapir-Whorf
地球殊异假说
Hypothèse de la Terre rare
黎曼猜想
lí màn cāi xiǎng
Hypothèse de Riemann
最坏情况假设
scénario catastrophe / le pire des cas de figure / hypothèse la plus pessimiste / scénario du pire / conjoncture la plus défavorable
可证伪的假设
hypothèse réfutable
Janzen-Connell模型
janzen-connellmú xíng
mécanisme Janzen-Connell / hypothèse de Janzen-Connell / modèle Janzen-Connell
甲烷水合物枪假设
hypothèse du canon à hydrates de gaz
Janzen-Connell假设
mécanisme Janzen-Connell / hypothèse de Janzen-Connell / modèle Janzen-Connell
Janzen-Connell效应
mécanisme Janzen-Connell / hypothèse de Janzen-Connell / modèle Janzen-Connell