"GRIFFES" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 爪 | [ zhǎo ] | griffes / serres / égratigner / (87e radical) | ![]() | |||
| 螯 | [ áo ] | pinces / griffes / tenailles | ![]() | ||||
Résultats approximatifs | 咄咄逼人 | [ duō duō bī rén ] | agressif / d'un air menacant / adopter une attitude hardie et provocante / sortir ses griffes | ![]() | |||
| 魔爪 | [ mó zhǎo ] | griffes du démon / serres (ou tenailles) du démon | ![]() | ||||
| 鸡爪 | [ jī zhuǎ ] | pattes de poulet / griffes de poulet | ![]() | ||||
| 蒙难 | [ méng nàn ] | faire face à une catastrophe / tué / dans les griffes de l'ennemi / tomber sous le coup de / en danger | ![]() | ||||
| 飞鸿雪爪 | [ fēi hóng xuě zhuǎ ] | Vol de cygne / griffes de neige | ![]() | ||||
| 雪泥鸿爪 | [ xuě ní hóng zhǎo ] | (expr. idiom.) griffes de grue imprimées dans la neige ou la boue / traces laissées par les événements passés | ![]() | ||||
| 起钉锤 | [ qǐ dīng chuí ] | marteau à griffes | ![]() | ||||
| 猫抓病 | [ māo zhuā bìng ] | maladie des griffes du chat / lymphoréticulose bénigne d'inoculation | ![]() | ||||
| 收敛锋芒 | [ shōu liǎn fēng máng ] | rentrer ses griffes / faire preuve de modestie | ![]() | ||||
| 转败为胜 | [ zhuàn bài wéi shèng ] | transformer une défaite en victoire (idiome) / arracher la victoire des griffes de la défaite | ![]() | ||||
| 用爪紧紧抓住 | [ yòng zhuǎ jǐn jǐn zhuā zhù ] | s'accrocher fermement avec les griffes | ![]() | ||||
