"FOURMI" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 蚂蚁 | [ mǎ yǐ ] | fourmi |   | |||
| 蚍蜉 | [ pí fú ] | fourmi | | ||||
| 蚁 | [  yǐ ] | fourmi | | ||||
| 蚂 | [ mǎ ] | fourmi | | ||||
| 蚍 | [ pí ] | fourmi | | ||||
Résultats approximatifs | 红火蚁 | [ hóng huǒ yǐ ] | Fourmi de feu / Solenopsis invicta | | |||
| 蝼 | [ lóu ] | fourmi etc. | | ||||
| 蜉 | [ fú ] | grosse fourmi | | ||||
| 撼树蚍蜉 | [ hàn shù pí fú ] | (lit.) une fourmi qui essaie de secouer un arbre / (expr. idiom.) se surestimer soi-même | | ||||
| 蚁后 | [ yǐ hòu ] | reine fourmi | | ||||
| 兰顿蚂蚁 | Fourmi de Langton | | |||||
| 工蚁 | [ gōng yǐ ] | fourmi ouvrière | | ||||
| 蚂蚁式贩运 | trafic de fourmi | | |||||
| 蚂蚁星云 | [ mǎ yǐ xīng yún ] | Nébuleuse de la Fourmi | | ||||
| 蚳 | [ chí ] | oeuf de fourmi | | ||||
| 蚂蚁包 | [ mǎ yǐ bāo ] | piqûre de fourmi (bosse enflée et démangeaisons) / fourmilière / monticule de fourmis / (métonymie) nid de fourmis | | ||||
| 蚍蜉撼树 | [ pí fú hàn shù ] | litt. une fourmi essayant de secouer un arbre / se surestimer (idiome) | | ||||
| 撼树蚍蜉 | [ hàn shù - pí fú ] | fourmi qui secoue un arbre | | ||||
| 蚍蜉撼树 | [ pí fú - hàn shù ] | litt. une fourmi essayant de secouer un arbre (idiome) / fig. se surestimer / surestimer ses capacités | | ||||
| 蚍蜉撼大树 | [ pí fú hàn dà shù ] | La fourmi secoue le grand arbre. | | ||||
| 千里之堤，溃于蚁穴 | [ qiān lǐ zhī dī , kuì yú yǐ xué ] | lit. un trou de fourmi peut causer l'effondrement d'une grande digue (idiome) / fig. un énorme dommage peut résulter d'un moment de négligence | | ||||
