Traduction de FAVORABLES en chinois
得天独厚
dé tiān dú hòu
(expr. idiom.) doté de conditions naturelles exceptionnellement favorables
水到渠成
shuǐ dào qú chéng
(expr. idiom.) où l'eau coule, un canal se forme / lorsque les conditions sont favorables, le succès suit naturellement
风调雨顺
fēng tiáo yǔ shùn
(expr. idiom.) vent propice et pluie opportune / jouir de conditions climatiques favorables
地利人和
dì lì rén hé
(expr. idiom.) conditions géographiques et sociales favorables
妥协集团
tuǒ xié jí tuán
Groupe de pays favorables à un compromis
扶贫政策
politique favorables aux pauvres
减让性条件
jiǎn ràng xìng tiáo jiàn
conditions privilégiées / conditions favorables / conditions libérales / taux préférentiels
关爱家庭的政策
politiques favorables à la famille
促进有利于经济和社会发展的环境工作队
Equipe spéciale pour la promotion de conditions favorables au développement économique et social
有利于生物多样性的活动
Activités favorisant (favorables à) la biodiversité
