"ENRACINÉ" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 压根儿 | [ yà gēn r ] | enraciné |   | ||||
| 土生土长 | [ tǔ shēng tǔ zhǎng ] | du pays / indigène / natif / enraciné dans le terroir | | ||||
| 根深 | [ gēn shēn ] | profondément enraciné / bien établi | | ||||
| 沉疴 | [ chén kē ] | maladie chronique / problème profondément enraciné / question de longue date | | ||||
| 苦大仇深 | [ kǔ dà chóu shēn ] | grande amertume / haine profonde / ressentiment profondément enraciné et de longue date | | ||||
| 积厚流广 | [ jī hòu liú guǎng ] | profondément enraciné et influent | | ||||
| 植根于 | [ zhí gēn yú ] | être enraciné dans / prendre racine dans | | ||||
| 习以成性 | [ xí yǐ chéng xìng ] | profondément enraciné / imprégné de | | ||||
| 基于社区的 | reposant sur la collectivité / réalisé au niveau local / de proximité / enraciné dans la communauté locale, décentralisé | | |||||
| 苦大仇深 | [ kǔ dà - chóu shēn ] | grande amertume et profonde haine / ressentiment profondément enraciné et de longue date | | ||||
