"EMPRISONNEMENT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 有期徒刑 | [ yǒu qī tú xíng ] | emprisonnement (pénal) |  | |||
| 牢狱之灾 | [ láo yù zhī zāi ] | emprisonnement / incarcération | | ||||
Résultats approximatifs | 无期徒刑 | [ wú qī tú xíng ] | emprisonnement à perpétuité | | |||
| 判处有期徒刑 | [ pàn chù yǒu qī tú xíng ] | condamnation à une peine d'emprisonnement / peine d'emprisonnement déterminée | | ||||
| 监禁处罚 | [ jiān jìn chǔ fá ] | peine d'emprisonnement / détention punitive | | ||||
| 入狱判决 | [ rù yù pàn jué ] | jugement d'emprisonnement | | ||||
| 终身监禁 | [ zhōng shēn jiān jìn ] | emprisonnement à vie | | ||||
| 单独囚禁 | mise au secret / emprisonnement cellulaire | | |||||
| 处以监禁 | peines d'emprisonnement | | |||||
| 判处监禁 | peine d'emprisonnement | | |||||
| 聚众淫乱罪 | [ jù zhòng yín luàn zuì ] | licencieux en groupe (infraction passible de cinq ans d'emprisonnement en RPC) | | ||||
| 判处徒刑 | peine d'emprisonnement | | |||||
| 被判处有期徒刑 | [ bèi pàn chù yǒu qī tú xíng ] | condamné à une peine d'emprisonnement déterminée | | ||||
| 短期徒刑 | courtes peines d'emprisonnement | | |||||
| 监外教养办法国际调查进展情况专家会议 | Réunion d'experts sur les progrès de l'Enquête internationale relative aux solutions des substitution à l'emprisonnement | | |||||
| 关于监外教养办法的研讨会 | Atelier de recherche sur les peines de substitution à l'emprisonnement | | |||||
