|
"DÏ¿½STOCKAGE" |
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
| |
磁带 | [ cí dài ] | bande magnétique / cassette (support de stockage) |  |
|
存储 | [ cún chǔ ] | stockage / stocker / enregistrer (inform.) |  |
|
存有 | [ cún yǒu ] | garder en stockage / conserver | |
|
蓄水 | [ xù shuǐ ] | stockage de l'eau | |
|
存储设备 | [ cún chǔ shè bèi ] | dispositif de stockage | |
|
数据存储 | [ shù jù cún chǔ ] | stockage des données / mémorisation des données | |
|
收存 | [ shōu cún ] | recevoir pour le stockage / livraison des marchandises / recueillir et stocker / stocker en toute sécurité / garder en lieu sûr | |
|
存储系统 | [ cún chǔ xì tǒng ] | système de stockage | |
|
库容 | [ kù róng ] | capacité de stockage | |
|
存储容量 | [ cún chǔ róng liàng ] | capacité de stockage | |
|
储能 | [ chǔ néng ] | stockage de l'énergie | |
|
存储量 | [ cún chǔ liàng ] | capacité de stockage / volume de stockage | |
|
弹药库 | [ dàn yào kù ] | dépôt d'explosifs / magasin d'explosifs / magasin pour le stockage des explosifs et artifices | |
|
蓄热 | [ xù rè ] | stockage de la chaleur | |
|
存储介质 | [ cún chǔ jiè zhì ] | support de stockage | |
|
冷藏库 | [ lěng cáng kù ] | stockage à froid / entreposage frigorifique | |
|
网盘 | [ wǎng pán ] | espace de stockage en ligne / stockage de fichiers en nuage | |
|
储集层 | [ chǔ jí céng ] | réservoir de stockage / couche de stockage | |
|
存储处 | [ cún chǔ chù ] | lieu de stockage / stockage | |
|
数据存储器 | [ shù jù cún chǔ qì ] | mémoire de stockage / dispositif de stockage | |
|
贮藏器 | [ zhǔ cáng qì ] | récipient de stockage / conteneur de stockage | |
|
燃料储存架 | [ rán liào chǔ cún jià ] | râtelier de stockage / bâti de stockage | |
|
粮食贮存 | | stockage des aliments / emmagasinage des produits alimentaires / stockage des produits alimentaires | |
|
燃料储存所 | [ rán liào chǔ cún suǒ ] | parc à réservoirs de carburant / parc à réservoirs / parc de stockage du carburant / parc de stockage | |
|
储气 | [ chǔ qì ] | stockage de gaz | |
|
储热 | [ chǔ rè ] | stockage de la chaleur | |
|
关栈 | [ guān zhàn ] | entrepôt de stockage | |
|
仓贮 | [ cāng zhù ] | entreposage / stockage | |
|
云盘 | [ yún pán ] | service de stockage en nuage | |
|
货间 | [ huò jiān ] | entreposage / espace de stockage | |
|
贮柜 | [ zhǔ guì ] | armoire de stockage / réservoir | |
|
仓储费 | [ cāng chǔ fèi ] | frais de stockage | |
|
重要商品收储工作 | | l'achat et le stockage des produits d'importance capitale | |
|
转运栈 | [ zhuǎn yùn zhàn ] | dépôt de stockage sur une route de transport | |
|
临时仓库 | [ lín shí cāng kù ] | stockage temporaire | |
|
存仓 | [ cún cāng ] | entreposage / stockage | |
|
屯积 | [ tún jī ] | accumulation / stockage | |
|
栈租 | [ zhàn zū ] | loyer d'entrepôt / coût de stockage | |
|
贮物 | [ zhù wù ] | stockage | |
|
干储存 | | stockage à sec | |
|
主记忆体 | [ zhǔ jì yì tǐ ] | stockage d'information | |
|
储存处 | [ chǔ cún chù ] | dépôt / stockage | |
|
储货城 | [ chǔ huò chéng ] | ville de stockage / entrepôt | |
|
储氢罐 | [ chǔ qīng guàn ] | réservoir de stockage d'hydrogène | |
|
转存 | [ zhuǎn cún ] | transférer (ses économies, des données, etc.) ailleurs pour stockage | |
|
储入仓库 | [ chǔ rù cāng kù ] | stockage dans un entrepôt | |
|
落栈 | [ luò zhàn ] | faire une pause dans un hôtel / mettre quelque chose en stockage | |
|
暂时储存 | [ zàn shí chú cún ] | stockage temporaire | |
|
储水设备 | [ chǔ shuǐ shè bèi ] | matériel de stockage de l'eau | |
|
储电装置 | [ chǔ diàn zhuāng zhì ] | dispositif de stockage d'énergie | |
|
仓位 | [ cāng wèi ] | (logistique) emplacement de stockage / endroit pour stocker des marchandises / (finance) position | |
|
储能技术 | [ chǔ néng jì shù ] | Stockage d'énergie | |
|
网路储存设备 | | Stockage en réseau NAS | |
|
磁盘存储 | [ cí pán cún chǔ ] | stockage sur disque | |
|
蓄水设备 | [ xù shuǐ shè bèi ] | équipement de stockage d'eau | |
|
弹药储存站 | | installation de stockage des munitions (prop.) | |
|
储水箱 | [ chǔ shuǐ xiāng ] | réservoir de stockage d'eau | |
|
贮存器 | [ zhù cún qì ] | dispositif de stockage (informatique) | |
|
贮存管 | [ zhù cún guǎn ] | récipient de stockage pour liquide ou gaz / réservoir à gaz | |
|
仓储超市 | [ cāng chǔ chāo shì ] | supermarché de stockage | |
|
储存装置 | [ chú cún zhuāng zhì ] | dispositif de stockage | |
|
储能电路 | [ chǔ néng diàn lù ] | circuit de stockage d'énergie | |
|
存储单元 | [ cún chǔ dān yuán ] | unité de stockage | |
|
存储装置 | [ cún chǔ zhuāng zhì ] | dispositif de stockage | |
|
数据存储设备 | [ shù jù cún chǔ shè bèi ] | dispositif de stockage de données | |
|
仓黃 | [ cāng huáng ] | jaune de l'entrepôt / jaune de stockage | |
|
储油 | [ chǔ yóu ] | réserve de pétrole / stockage de pétrole | |
|
存页式 | [ cún yè shì ] | page de stockage | |
|
短时储存 | [ duǎn shí chǔ cún ] | stockage à court terme | |
|
仓位价值 | [ cāng wèi jià zhí ] | valeur de la position de stockage | |
|
长久存储 | [ cháng jiǔ cún chǔ ] | stockage à long terme | |
|
储氢材料 | [ chǔ qīng cái liào ] | matériaux de stockage d'hydrogène | |
|
贮蓄存况 | [ zhǔ xù cún kuàng ] | État de stockage / Situation de réserve | |
|
储存场 | [ chǔ cún chǎng ] | aire de stockage (de matériel) / aire de stationnement (avions et véhicules lourds) | |
|
存储区域网络 | [ cún chǔ qū yù wǎng luò ] | Réseau de stockage SAN | |
|
存土 | [ cún tǔ ] | terre de stockage / sol de conservation | |
|
储水管 | [ chǔ shuǐ guǎn ] | conduite verticale (système de stockage d'eau pour la lutte contre l'incendie dans un bâtiment) | |
|
磁盘存储设备 | [ cí pán cún chǔ shè bèi ] | disque de stockage | |
|
溶小体储积症 | [ róng xiǎo tǐ chǔ jī zhèng ] | maladie de stockage lysosomal (MSL) | |
|
捡骨 | [ jiǎn gǔ ] | la collecte des os, une coutume de Fujian et de Taiwan où / un fils récupère les os de son père décédé de la tombe et les place dans une urne pour un stockage permanent à un autre endroit | |
|
数据存储介质 | [ shù jù cún chǔ jiè zhì ] | support de stockage de données | |
|
磁带存储设备 | [ cí dài cún chǔ shè bèi ] | dispositif de stockage sur bande magnétique | |
|
有储纱导线装置 | [ yǒu chǔ shā dǎo xiàn zhuāng zhì ] | dispositif de fil de stockage | |
|
磁盘存储器 | [ cí pán cún chǔ qì ] | disque de stockage | |
|
库存空间 | [ kù cún kōng jiān ] | espace de stockage / espace d'inventaire | |
|
数字存储式 | [ shù zì cún chǔ shì ] | stockage numérique | |
|
燃料储存库 | [ rán liào chǔ cún kù ] | travée de stockage | |
|
存储分配 | [ cún chǔ fēn pèi ] | allocation de stockage | |
|
存储芯片 | [ cún chǔ xìn piàn ] | puce de stockage | |
|
能源储存 | [ néng yuán chǔ cún ] | stockage de l'énergie | |
|
信息存储 | [ xìn xī cún chǔ ] | stockage d'informations | |
|
储藏方法 | [ chǔ cáng fāng fǎ ] | méthode de stockage | |
|
外部数据存储 | [ wài bù shù jù cún chǔ ] | stockage de données externe | |
|
带存页的生产 | [ dài cún yè de shēng chǎn ] | production avec page de stockage | |
|
数据存储容量 | [ shù jù cún chǔ róng liàng ] | capacité de stockage des données | |
|
峒室 | [ dòng shì ] | salle de stockage de mine souterraine / passage de mine | |
|
土蓄产品 | [ tǔ xù chǎn pǐn ] | produits de stockage de sol | |
|
原木愣台 | | plateforme à billes / aire de stockage de billes | |
|
标准活件存储 | [ biāo zhǔn huó jiàn cún chǔ ] | stockage de pièces standard | |
|
保管工 | [ bǎo guǎn gōng ] | ingénierie de stockage | |
|
存放台 | [ cún fàng tái ] | plateforme de stockage | |
|
储域网 | [ chǔ yù wǎng ] | réseau de sauvegarde et stockage | |
|
蓄力器 | [ xù lì qì ] | accumulateur / dispositif de stockage d'énergie | |
|
蓄水量 | [ xù shuǐ liàng ] | capacité de stockage d'eau | |
|
批量存储系统 | [ pī liàng cún chǔ xì tǒng ] | système de stockage en lot | |
|
安全储能器 | [ ān quán chǔ néng qì ] | dispositif de stockage d'énergie sécurisé | |
|
使能长期储放 | [ shǐ néng cháng qī chǔ fàng ] | permettre un stockage à long terme | |
|
乏燃料储存 | [ fá rán liào chǔ cún ] | stockage de combustible usé | |
|
外存储器 | [ wài cún chǔ qì ] | mémoire externe / périphérique de stockage externe | |
|
煤气运输和储存专家组 | | Groupe d'experts du transport et du stockage du gaz | |
|
存取软件 | [ cún qǔ ruǎn jiàn ] | logiciel d'accès / logiciel de stockage | |
|
收存股 | | Groupe de la réception des livraisons et du stockage | |
|
贮存暗盒 | [ zhǔ cún àn hé ] | boîte de stockage / boîte de rangement | |
|
无贮存中断请等候 | [ wú chǔ cún zhōng duàn qǐng děng hòu ] | Pas de stockage interrompu, veuillez patienter. | |
|
集中存放 | [ jí zhōng cún fàng ] | stockage centralisé | |
|
不带存页的运转生产 | [ bù dài cún yè de yùn zhuǎn shēng chǎn ] | production sans page de stockage | |
|
存储文本的目录 | [ cún chǔ wén běn de mù lù ] | répertoire de stockage de texte | |
|
折页存页滚筒 | [ zhé yè cún yè gǔn tǒng ] | rouleau de stockage de pages pliées | |
|
内部运输、储存和装卸 | | transport intérieur, stockage et manutention | |
|
数据存储、处理和检索 | | stockage de données, traitement et récupération | |
|
存放废渣的场所 | [ cún fàng fèi zhā de chǎng suǒ ] | décharge / site de stockage des déchets | |
|
发展、生产和储存 | | mise au point, fabrication et stockage | |
|
存放密度 | [ cún fàng mì dù ] | densité de stockage | |
|
信息存储器 | [ xìn xī cún chǔ qì ] | mémoire d'information / dispositif de stockage d'information | |
|
弹药安全储存期限 | | durée de stockage des munitions | |
|
板垫作用 | | subcrétion / semelle métamorphique / placage sous-crustal / sous-placage / stockage infracrustal | |
|
冷冻贮藏 | | stockage cryogénique / cryo-conservation | |
|
浮式储存和卸载装置 | | unités flottantes de stockage et de déchargement | |
|
储存柜 | | conteneur de stockage | |
|
浮式储存和再气化装置 | | unité de stockage flottante et de regazéification | |
|
浮式生产、储存、卸载设施 | | installation flottante de production, de stockage et de déchargement | |
|
电子储存、跟踪、档桉和检索系统 | | système électronique de stockage, de suivi, d'archivage et de consultation des données | |
|
地质数据储存、自动处理和检索委员会 | | Comité chargé des questions de stockage, traitement automatique et recherche des données géologiques | |
|
系统硬盘的自由存储量太少 | [ xì tǒng yìng pán de zì yóu cún chǔ liàng tài shǎo ] | L'espace de stockage libre sur le disque dur du système est trop faible. | |
|
在延续储存期间乏燃料组件的行为 | | Comportement des assemblages combustibles irradiés pendant le stockage prolongé | |
|
化学溶液保存容器 | [ huà xué róng yè bǎo cún róng qì ] | récipient de collecte des solutions / récipient de stockage des solutions | |
|
核武器示范公约 | | Convention sur l'interdiction de la mise au point, de l'essai, de la fabrication, du stockage, du transfert, de l'emploi ou de la menace d'emploi d'armes nucléaires, et sur leur élimination / Modèle de convention relative aux armes nucléaires | |
|
禁止杀伤人员地雷国际协定 | | accord international interdisant l'emploi, le stockage, la fabrication et le transfert de mines terrestres antipersonnel / accord international interdisant les mines terrestres antipersonnel | |
|
煤气运输和储存专家会议 | | Réunion d'experts du transport et du stockage du gaz | |
|
拉丁美洲人口信息存储、检索和处理程序 | | Programme de traitement, de stockage et de recherche d'information démographique pour l'Amérique latine | |
|
巴勒斯坦难民记录项目 | | projet de stockage des données relatives aux réfugiés de Palestine / projet d'immatriculation des réfugiés de Palestine | |
|
