Traduction de DÏ¿½POLLUTION en chinois

pollution / contamination / polluer

pollution de l'environnement

pollution de l'eau

pollution de l'air / pollution atmosphérique

pollution à l'intérieur des bâtiments

pollution de l'air / pollution atmosphérique

pollution de l'air intérieur

lutte antipollution / lutte contre la pollution / dépollution

pollution sonore

pollution nocturne / rêve humide / émission nocturne (éjaculation)

matière en suspension / suspension (de la pollution atmosphérique)

pollution réduite

sensible à la pollution / polluosensible (qui se défend mal contre la pollution) / vulnérable à la pollution (exposé à la pollution)

taxe de pollution / redevances pour pollution

lutte contre la pollution atmosphérique / dépollution atmosphérique / réduction de la pollution atmosphérique / maîtrise de la pollution atmosphérique

instaurer une taxe environnementale / taxer la pollution / prélever une taxe sur la pollution / perception d'un impôt de protection de l'environnement

lutte contre la pollution des eaux / dépollution des eaux / mesures antipollution des eaux / réduction de la pollution des eaux / maîtrise de la pollution des eaux

certificats de pollution / droits de pollution

pollution industrielle / pollution anthropique

pollution cachée / pollution occulte

pollution par les composés azotés / pollution par l'azote

surveillance de l'air / surveillance (automatique) (en continu) de la pollution atmosphérique / mesure de la pollution atmosphérique (France)

réseau de surveillance de la pollution atmosphérique / réseau de mesure de la pollution atmosphérique

pollution diffuse / pollution non ponctuelle

techniques de maitrise de la pollution / technologies de maitrise de la pollution

pollution accidentelle / incident de pollution

degré de pollution / niveau de pollution

pollution marine / pollution des mers

région agressée par la pollution / zone agressée par la pollution / zone d'atteinte à l'environnement / zone (gravement) affectée par la dégradation de l'environnement

pollution des sols / pollution du sol

pollution rampante / pollution larvée

distribution de la pollution / répartition de la pollution

pollution des sols / pollution du sol

pollution marine d'origine tellurique / pollution marine d'origine terrestre

déclaration en cas d'incident (de pollution) / déclaration de cas de pollution (accidentelle)

pollution marine intentionnelle / pollution marine volontaire

pollution à l'ozone / pollution par l'ozone

plafond légal de pollution / plafond réglementaire de pollution

pollution nocturne

alerte à la pollution aux particules fines

brouillard de pollution / smog

fumée / brume / pollution de l'air

débris de guerre / pollution du champ de bataille

autorisation en matière de pollution

taxe parafiscale sur la pollution atmosphérique

redevance de pollution

pollution des eaux de ruissellement

débris de guerre / pollution du champ de bataille

dommages dus à la pollution par les hydrocarbures

Convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures de soute

pollution bactériologique

pollution thermique

pollution diffuse

prévention de la pollution

pollution lumineuse

droits de pollution / droits à polluer / permis de polluer

redevance de déversement (OCDE) / redevance de pollution / redevance d'émission

pollution acide

pollution atmosphérique à l'échelon local

source de pollution sous le vent

Convention internationale portant création d'un fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures

Conférence sur la pollution des mers

pollution transfrontière

pollution pélagique

Loi sur la lutte contre la pollution atmosphérique

pollution automobile

Conférence internationale sur la pollution des mers

Pollution de l'eau

pollution électromagnétique

pollution émotionnelle

résistance aux tâches de pollution

pollution de l'eau

pollution physique

sensible à la pollution / polluosensible

pollution photochimique

pollution diffuse

pollution par les nitrates

charge polluante / charge de pollution

Sommet international de la prévention de la pollution

pollution par les hydrocarbures

pollution ponctuelle

période de stagnation de la pollution

Séminaire international sur la pollution par les hydrocarbures

mesure de la pollution atmosphérique à partir de l'espace

Protocole à la Convention sur la protection de la mer Noire contre la pollution

pollution causée par la circulation automobile / salissures de la circulation (usure des pneumatiques et des revêtements routiers, taches d'huile, etc.)

indice de pollution de l'air

planification des interventions en cas de pollution

Programme de surveillance continue de la pollution marine

système de lutte contre la pollution

Fonds de secours contre la pollution du Golfe par les hydrocarbures

Groupe de travail sur les problèmes de la pollution de l'air

niveau de pollution acoustique

Association internationale pour la recherche sur la pollution des eaux

pollution causée au voisinage des côtes

prédisposé à la pollution

surveillance (automatique) (en continu) de la pollution de l'eau

pollution de fond

Convention internationale de 1973 pour la prévention de la pollution par les navires, telle que modifiée par le Protocole de 1978 y relatif / MARPOL

Protocole concernant la pollution d'origine tellurique

pollution sonore

pollution physique

Principes sur la pollution des mers

dommages dus à la pollution par les hydrocarbures

pollution pétrolière

pollution sonore

taxe écologique / taxe de pollution

pollution ponctuelle

pollution par l'ocre

politique relative à la lutte contre les sources de pollution

Fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures

Comité consultatif sur la pollution marine

Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets et autres matières / Convention de Londres sur l'immersion des déchets

Convention pour la protection de la mer Méditerranée contre la pollution / Convention de Barcelone

pollution agricole

pollution des cours d'eau

Réunion d'experts de la pollution et de l'énergie

Sous-Comité de la pollution des mers

Comité consultatif sur la pollution des mers

Accord de l'ASEAN sur les nuages de pollution transfrontières (prop.)

Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, de 1979, relatif aux métaux lourds

Directives concernant les systèmes de surveillance de la pollution

Conférence parlementaire internationale sur la pollution des mers

atelier régional pour faire le point sur la pollution due aux activités terrestres

source de pollution au vent

compte rendu d'incident (mil.) / déclaration d'incident / déclaration de pollution accidentelle (environnement)

pollution par les mines / prolifération des mines

Kids Against Pollution

non affecté par la pollution

lutte contre la pollution par les hydrocarbures

Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets et autres matières / Convention de Londres sur l'immersion des déchets

Pollution des fleuves et des lacs et droit international

Groupe de rapporteurs sur la pollution et l'énergie

Convention internationale pour la prévention de la pollution des eaux de la mer par les hydrocarbures

Réunion sur la préparation et l'intervention en cas de pollution marine

risque pour la santé liés à la pollution

Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance

fonds pour la lutte contre la pollution

pollution touchant plusieurs milieux

pollution marine accidentelle

politique relative à la lutte contre les effets de la pollution

Convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures

Réunion ministérielle (des pays de l'ANASE) consacrée à la gestion de la pollution transfrontière

réseau de surveillance de la pollution de l'air, de l'eau et du sol

Etude mondiale de la pollution dans le milieu marin

Convention relative à la protection de la mer Noire contre la pollution

mesures antipollution / mesures de lutte contre la pollution

plan de coopération sur la pollution transfrontière

Réunion d'experts internationaux sur la pollution marine d'origine tellurique

Protocole sur l'intervention en haute mer en cas de pollution par des substances autres que les hydrocarbures

Groupe de l'énergie, du climat et de la pollution

technique d'adaptation antipollution / technique de conversion technique de rattrappage / technique de dépollution / technique anti-pollution / technique d'appoint

Convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures de soute

Accord concernant la Commission internationale pour la protection du Rhin contre la pollution

Conférence internationale sur la coopération en vue de la protection contre la pollution par les hydrocarbures

pollution de l'air liée à l'énergie

Organe exécutif de la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance

Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires

Fonds d'affection spéciale pour les sources mobiles de pollution atmosphérique

Comité spécial sur la lutte contre la pollution en mer Méditerranée

Programme de surveillance et d'étude de la pollution en Méditerranée

Système d'intervention d'urgence en cas de pollution de la mer

séminaire sur la prévention et la lutte contre la pollution des eaux souterraines

Groupe de travail pour la pollution de l'environnement et la chimie de l'atmosphère

Conférence diplomatique sur la prévention de la pollution par les hydrocarbures et les secours en cas de déversement d'hydrocarbures

Convention sur la protection du Rhin contre la pollution chimique

lutte contre la pollution par les hydrocarbures / lutte contre la marée noire

Centre régional de lutte contre la pollution par les hydrocarbures

Convention internationale sur la préparation, la lutte et la coopération en matière de pollution par les hydrocarbures

Programme coordonné de surveillance continue et de recherche en matière de pollution dans la Méditerranée

Protocole relatif à la pollution due à des sources et activités terrestres

Conférence de l'OMCI sur la pollution des mers, 1973

Convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique / Convention de Paris

Convention pour la protection de la mer Méditerranée contre la pollution / Convention de Barcelone

Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution d'origine tellurique

surveillance réglementaire de la pollution de l'air

pollution atmosphérique transfrontière

Society to Overcome Pollution

Réunion de coordination sur l'action à engager suite à la pollution marine accidentelle survenue en Méditerranée orientale

code de conduite relatif à la pollution accidentelle des eaux intérieures transfrontières

projet pilote d'évaluation rapide de la pollution marine

Protocole sur la protection du milieu marin contre la pollution d'origine tellurique (officieux)

Journées d'études internationales sur la pollution marine en Asie de l'Est

Accord concernant la coopération en matière de lutte contre la pollution des eaux de la mer du Nord par les hydrocarbures

Convention relative à la protection du Rhin contre la pollution par les chlorures

colloque sur la pollution lumineuse, les brouillages radio et les débris spatiaux

Protocole à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance relatif à une nouvelle réduction des émissions de soufre

Centre régional d'information d'urgence et de formation sur la pollution marine

Convention relative à la protection du Lac de Constance contre la pollution

Comité de travail sur l'investigation mondiale sur la pollution dans le milieur marin

Groupe international de coordination de l'Enquête mondiale sur la pollution du milieu marin

Réseau de stations de surveillance de la pollution atmosphérique de fond

Protocole de 1978 relatif à la Convention internationale de 1973 pour la prévention de la pollution par les navires

Réseau d'information sur la pollution atmosphérique en Afrique

Annexe VI: Règles relatives à la prévention de la pollution de l'atmosphère par les navires

Fonds d'affectation spéciale pour la protection de la mer Méditerranée contre la pollution

Conférence de l'OMCI sur l'élimination de la pollution causée par les navires

Protocole relatif à la coopération en matière de lutte contre la pollution en cas de situation critique

Comité directeur pour la lutte contre la pollution de l'environnement dans les pays arabes

Convention régionale de Koweït pour la coopération en vue de la protection du milieu marin contre la pollution

Recommandations de l'OCDE concernant l'équalité d'accès et la non-discrimination dans le domaine de la pollution transfrontière

opérations globales coordonnées de contrôle de la pollution

évaluation des effets transfrontières de la pollution atmosphérique

Programme régional de réduction au minimum et de gestion des déchets et de prévention de la pollution

Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par les hydrocarbures

Groupe de travail de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe sur la responsabilité concernant la pollution des eaux transfrontières

Groupe d'experts chargé d'étudier les aspects scientifiques de la pollution des mers

Déclaration de Cañuelas sur le contrôle et la prévention de la pollution atmosphérique dans les pays du MERCOSUR

Convention relative à la protection du Rhin contre la pollution chimique

Conférence internationale sur la sécurité des navires-citernes et la prévention de la pollution

Conférence technique sur l'observation et la mesure de la pollution atmosphèrique

Commission internationale pour la protection du Rhin contre la pollution

Protocole sur la prévention de la pollution de la région du Pacifique Sud résultant de l'immersion de déchets

Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets et autres matières / Convention de Londres sur l'immersion des déchets

Conférence régionale sur la gestion de la demande d'eau et la lutte contre la pollution

Centre régional méditerranéen pour l'intervention d'urgence contre la pollution

Déclaration de Noordwijk sur la pollution atmosphérique et le changement climatique

Programme d'action communautaire contre la pollution de l'environnement par le cadmium

Conférence ministérielle sur la pollution atmosphérique et les changements climatiques

Directives pour la formulation de politiques et programmes nationaux de réduction de la pollution

Séminaire sur la protection du sol et des aquifères contre la pollution de sources non ponctuelles