"CHARTE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 宪章 | [ xiàn zhāng ] | charte |   | |||
| 契据 | [ qì jù ] | charte | | ||||
| 约章 | [ yuē zhāng ] | charte / contrat de transport / privilège | | ||||
Résultats approximatifs | 联合国宪章 | [ lián hé guó xiàn zhāng ] | Charte des Nations unies | | |||
| 东盟宪章 | [ dōng méng xiàn zhāng ] | charte de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est / Charte de l'ASEAN | | ||||
| 尼科西亚宪章 | Charte relative à la coopération européenne concernant l'environnement dans le bassin méditerranéen / Charte de Nicosie | | |||||
| 波哥大宪章 | [ bō gē dài xiàn zhāng ] | Charte de l'Organisation des Etats américains / Charte de Bogota | | ||||
| 美洲国家组织宪章 | [ měi zhōu guó jiā zǔ zhī xiàn zhāng ] | Charte de l'Organisation des Etats américains / Charte de Bogota | | ||||
| 东南亚国家联盟宪章 | [ dōng nán yà guó jiā lián méng xiàn zhāng ] | Charte de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est / Charte de l'ASEAN | | ||||
| 民间社会宪章 | Charte de la société civile pour la Communauté caribéenne / Charte de la société civile | | |||||
| 森林人民宪章 | [ sēn lín rén mín xiàn zhāng ] | Charte des peuples indigènes et tribaux des forêts tropicales / Charte des peuples des forêts | | ||||
| 联合国宪章和国际法院规约 | Charte des Nations Unies et Statut de la Cour internationale de Justice / Charte des Nations Unies | | |||||
| 加勒比共同体民间社会宪章 | Charte de la société civile pour la Communauté caribéenne / Charte de la société civile | | |||||
| 热带森林土着和部落人民宪章 | Charte des peuples indigènes et tribaux des forêts tropicales / Charte des peuples des forêts | | |||||
| 流亡藏人宪章 | Charte des Tibétains en exil | | |||||
| 特许状 | [ tè xǔ zhuàng ] | Charte royale | | ||||
| 库马约尔宪章 | Charte de Courmayeur | | |||||
| 企业识别 | [ qǐ yè shí bié ] | charte graphique / identité graphique | | ||||
| 大宪 | [ dà xiàn ] | grande constitution / grande charte | | ||||
| 农民宪章 | Charte des paysans | | |||||
| 语言宪章 | charte des langues | | |||||
| 国际体育运动宪章 | Charte internationale de l'éducation physique et du sport | | |||||
| 国际人权宪章 | [ guó jì rén quán xiàn zhāng ] | Charte internationale des droits de l'homme | | ||||
| 联合国宪章日 | Journée de la Charte des Nations Unies | | |||||
| 欧洲山区宪章 | Charte européenne des régions de montagne | | |||||
| 能源宪章条约 | Traité sur la Charte de l'énergie | | |||||
| 能源宪章会议 | Conférence de la Charte de l'énergie | | |||||
| 欧洲社会宪章 | Charte sociale européenne | | |||||
| 内部审计章程 | Charte de l'audit interne | | |||||
| 自由宪章 | [ zì yóu xiàn zhāng ] | Charte des libertés | | ||||
| 宪章机构 | [ xiàn zhāng jī gòu ] | Organes de la Charte | | ||||
| 伙伴关系宪章 | Charte de partenariat | | |||||
| 贝尔格莱德宪章 | [ bèi ěr gé lái dé xiàn zhāng ] | Charte de Belgrade | | ||||
| 权利法案 | [ quán lì fǎ àn ] | charte des droits et libertés | | ||||
| 零八宪章 | [ líng bā xiàn zhāng ] | Charte 08 | | ||||
| 地球宪章 | Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement / Charte de la Terre | | |||||
| 儿基会章程 | Charte de l'UNICEF | | |||||
| 七七宪章 | [ qī qī xiàn zhāng ] | Charte 77 | | ||||
| 基本权利宪章 | [ jī běn quán lì xiàn zhāng ] | charte des droits fondamentaux | | ||||
| 非洲统一组织宪章 | Charte de l'Organisation de l'Unité africaine | | |||||
| 发展宪章和战略 | Charte et stratégie relatives au développement (prop.) | | |||||
| 欧洲能源宪章 | [ ōu zhōu néng yuán xiàn zhāng ] | Charte européenne de l'énergie | | ||||
| 联合国大学章程 | Charte de l'Université des Nations Unies | | |||||
| 住房权利宪章 | [ zhù fáng quán lì xiàn zhāng ] | Charte des droits en matière de logement | | ||||
| 环境权利和义务宪章 | Charte des droits et obligations environnementaux | | |||||
| 独立国家联合体宪章 | Charte de la Communauté d'États indépendants | | |||||
| 能源宪章秘书处 | Secrétariat de la Charte de l'énergie | | |||||
| 民众时代人权绿皮书 | Grande Charte verte des droits de l'homme à l'ère des masses | | |||||
| 五条御誓文 | [ wǔ tiáo yù shì wén ] | Charte du serment | | ||||
| 大西洋宪章 | [ dà xī yáng xiàn zhāng ] | Charte de l'Atlantique | | ||||
| 特许公司 | Compagnie à charte | | |||||
| 雅典宪章 | Charte d'Athènes | | |||||
| 政治宪章 | Charte politique | | |||||
| 项目章程 | charte de projet | | |||||
| 全球绿色宪章 | Charte des Verts mondiaux | | |||||
| 欧洲安全宪章 | Charte de sécurité européenne | | |||||
| 青年权利宪章 | Charte des droits de la jeunesse | | |||||
| 政治过渡宪章 | Charte de transition politique | | |||||
| 各国经济权利和义务宪章 | Charte des droits et devoirs économiques des Etats | | |||||
| 争取工人宪章运动 | [ zhēng qǔ gōng rén xiàn zhāng yùn dòng ] | campagne pour une charte du travail | | ||||
| 管理章程 | [ guǎn lǐ zhāng chéng ] | Charte de management | | ||||
| 慈悲宪章 | [ cí bēi xiàn zhāng ] | Charte de la compassion | | ||||
| 非统组织特设宪章审议委员会 | Comité ad hoc sur la révision de la Charte de l'OUA | | |||||
| 非洲文化宪章 | [ fēi zhōu wén huà xiàn zhāng ] | Charte culturelle africaine | | ||||
| 过渡宪章起草委员会 | Comité de rédaction de la Charte transitoire | | |||||
| 世界土壤宪章 | [ shì jiè tǔ rǎng xiàn zhāng ] | Charte mondiale des sols | | ||||
| 非洲社会行动宪章 | Charte africaine pour l'action sociale | | |||||
| 可持续旅游业宪章 | [ kě chí xù lǚ yóu yè xiàn zhāng ] | Charte du tourisme viable | | ||||
| 负责任的经营全球宪章 | Charte mondiale Responsible Care | | |||||
| 工作妇女权利宪章 | [ gōng zuò fù rǔ quán lì xiàn zhāng ] | Charte des droits des travailleuses | | ||||
| 新欧洲巴黎宪章 | Charte de Paris pour une nouvelle Europe | | |||||
| 国际空间和重大灾难宪章 | Charte internationale Espace et catastrophes majeures | | |||||
| 经团联全球环境宪章 | [ jīng tuán lián quán qiú huán jìng xiàn zhāng ] | Charte écologique mondiale de Keidanren | | ||||
| 非洲海上运输宪章 | [ fēi zhōu hǎi shàng yùn shū xiàn zhāng ] | Charte Africaine des Transports Maritimes | | ||||
| 欧洲水宪章 | [ ōu zhōu shuǐ xiàn zhāng ] | Charte européenne de l'eau | | ||||
| 旅游权利法案 | [ lǚ yóu quán lì fǎ àn ] | Charte du tourisme | | ||||
| 和平大学章程 | Charte de l'Université pour la paix | | |||||
| 冲绳全球信息社会宪章 | Charte d'Okinawa sur la société mondiale de l'information | | |||||
| 世界大自然宪章 | [ shì jiè dài zì rán xiàn zhāng ] | Charte mondiale de la nature | | ||||
| 多国工业企业宪章 | [ duō guó gōng yè qǐ yè xiàn zhāng ] | charte sur les entreprises relevant d'industries multinationales | | ||||
| 世界山区居民宪章 | [ shì jiè shān qū jū mín xiàn zhāng ] | Charte mondiale des populations de montagne | | ||||
| 曼谷健康促进宪章 | Charte de Bangkok pour la promotion de la santé à l'heure de la mondialisation | | |||||
| 修正欧洲社会宪章议定书 | Protocole portant amendement à la Charte sociale européenne | | |||||
| 全球环境宪章 | [ quán qiú huán jìng xiàn zhāng ] | Charte écologique mondiale | | ||||
| 城市就业宪章 | [ chéng shì jiù yè xiàn zhāng ] | Charte de l'emploi en milieu urbain | | ||||
| 关于环境与发展的里约宣言 | Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement / Charte de la Terre | | |||||
| 非洲统计宪章 | [ fēi zhōu tǒng jì xiàn zhāng ] | Charte africaine de la statistique | | ||||
| 过渡全国宪章 | [ guò dù quán guó xiàn zhāng ] | Charte nationale de transition | | ||||
| 美洲民主宪章 | Charte démocratique interaméricaine | | |||||
| 民族和解约章 | Charte de la réconciliation nationale | | |||||
| 欧洲地方自治宪章 | Charte européenne de l'autonomie locale | | |||||
| 欧洲联盟基本权利宪章 | [ ōu zhōu lián méng jī běn quán lì xiàn zhāng ] | Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne | | ||||
| 关于国际贸易组织的哈瓦那宪章 | Charte de La Havane instituant une Organisation internationale du commerce | | |||||
| 各国经济权利和义务宪章工作组 | Groupe de travail pour la Charte des droits et devoirs économiques des Etats | | |||||
| 萨赫勒粮食援助章程 | Charte concernant l'aide alimentaire aux pays du Sahel | | |||||
| 欧洲水资源宪章 | [ ōu zhōu shuǐ zī yuán xiàn zhāng ] | Charte européenne des ressources en eau | | ||||
| 欧洲小企业宪章 | [ ōu zhōu xiǎo qǐ yè xiàn zhāng ] | Charte européenne des petites entreprises | | ||||
| 赫尔辛基和平大宪章 | Charte de la paix d'Helsinki | | |||||
| 非洲民众参与发展和改革宪章 | Charte africaine de la participation populaire au développement et à la transformation | | |||||
| 加拿大权利和自由宪章 | Charte canadienne des droits et libertés | | |||||
| 世界城市居民权利宪章 | Charte universelle des droits du citadin | | |||||
| 迦太基地中海宽容宪章 | Charte de Carthage sur la tolérance en Méditerranée | | |||||
| 地下水管理章程 | Charte pour la gestion des eaux souterraines | | |||||
| 巴勒斯坦民族宪章 | Charte nationale palestinienne | | |||||
| 1986年渥太华健康推广宪章 | Charte d'Ottawa pour la promotion de la santé, 1986 | | |||||
| 2008 年萨拉戈萨宪章 | [ 2008 nián sà lā gē sà xiàn zhāng ] | Charte de Zaragoza 2008 | | ||||
| 安全理事会惯例和宪章研究处 | Service de la recherche sur la pratique du Conseil de sécurité et sur la Charte | | |||||
| 发展青年宪章 | Charte africaine de la jeunesse | | |||||
| 非洲民主、选举和治理宪章 | Charte africaine de la démocratie, des élections et de la gouvernance | | |||||
| 阿拉伯人权宪章 | Charte arabe des droits de l'homme | | |||||
| 争取无毒品二十一世纪青年宪章 | Charte des jeunes pour un XXIe siècle libéré des drogues | | |||||
| 南部非洲移徙工人权利宪章 | Charte des droits des travailleurs migrants en Afrique australe | | |||||
| 亚洲和太平洋发展中心章程 | Charte du Centre de développement asiatique et pacifique | | |||||
| 国家经济行动宪章 | Charte d'action économique interarabe | | |||||
| 世界地方自治宪章 | Charte mondiale sur l'autonomie locale | | |||||
| 非洲人权和人民权利宪章 | Charte africaine des droits de l'homme et des peuples | | |||||
| 伊比利亚－美洲公共服务章程 | Charte ibéro-américaine de la fonction publique | | |||||
| 欧洲环境与健康宪章 | Charte européenne de l'environnement et de la santé | | |||||
| 阿拉伯儿童权利宪章 | Charte des droits de l'enfant arabe | | |||||
| 阿拉伯国家联盟宪章 | Charte de la Ligue des Etats arabes | | |||||
| 保护人权不受恐怖主义侵犯法典 | [ bǎo hù rén quán bù shòu kǒng bù zhǔ yì qīn fàn fǎ diǎn ] | charte pour la protection des droits de l'homme contre le terrorisme | | ||||
| 东南欧睦邻关系、稳定、安全和合作宪章 | Charte sur les relations de bon voisinage, la stabilité, la sécurité et la coopération en Europe du Sud-Est | | |||||
| 全球水循环方面人类权利和义务世界宪章 | Charte mondiale des droits et des devoirs de l'humanité à l'égard du cycle de l'eau à l'échelle planétaire | | |||||
| 泛美可持续人类发展方面健康与环境宪章 | Charte panaméricaine sur la santé et l'environnement dans le cadre du développement humain durable | | |||||
| 部门间宪章汇辑委员会 | Comité interdépartemental du Répertoire de la Charte | | |||||
| 安第斯和平与安全宪章 | Charte andine pour la paix et la sécurité | | |||||
| 关于全球化世界中健康促进的曼谷宪章 | Charte de Bangkok pour la promotion de la santé à l'heure de la mondialisation | | |||||
| 非洲儿童权利与福利宪章 | Charte africaine des droits et du bien-être de l'enfant | | |||||
| 安第斯促进和保护人权宪章 | Charte andine pour la promotion et la protection des droits de l'homme | | |||||
| 开发署人事政策和惯例章程 | Charte du PNUD sur les politiques et pratiques en matière de personnel | | |||||
| 索马里共和国过渡联邦宪章 | Charte fédérale de transition de la République somalienne | | |||||
| 工人基本社会权利共同体宪章 | Charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs | | |||||
| 联合国宪章问题特设委员会 | Comité ad hoc de la Charte des Nations Unies | | |||||
| 欧洲区域或少数民族语言宪章 | Charte européenne des langues régionales ou minoritaires | | |||||
| 能源宪章能源效率和有关环境问题议定书 | Protocole de la Charte de l'énergie sur l'efficacité énergétique et les aspects environnementaux connexes | | |||||
| 联合国宪章和加强联合国作用特别委员会 | Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du rôle de l'Organisation | | |||||
