"CESSION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 割让 | [ gē ràng ] | céder / cession |   | |||
Résultats approximatifs | 调出 | redéploiement d'un poste dans un autre service / transfert d'un poste à un autre département / cession d'un poste à un autre service / passage d'un poste sous une autre rubrique | | ||||
| 退耕还林 | [ tuì gēng huán lín ] | restauration des terres agricoles en forêts / cession des terres cultivées à des fins de reboisement / reconversion de terres cultivées en forêt / reboisement des terres défrichées abusivement | | ||||
| 土地出让 | [ tǔ dì chū ràng ] | cession de terrain | | ||||
| 资产处置 | cession du matériel | | |||||
| 让与证据 | [ ràng yǔ zhèng jù ] | preuve de cession | | ||||
| 转让法 | [ zhuǎn ràng fǎ ] | loi de cession | | ||||
| 转权 | [ zhuǎn quán ] | transfert de droits / cession de droits | | ||||
| 背书转让 | [ bèi shū zhuǎn ràng ] | cession de créance / transfert de titre | | ||||
| 土地财政 | recette budgétaire locale basée sur la cession du droit d'usage de terrains / finances locales issues des recettes foncières | | |||||
| 资产处理计划 | plan de cession des actifs | | |||||
| 割让领土 | [ gē ràng lǐng tǔ ] | cession de territoire | | ||||
| 全部转让 | [ quán bù zhuǎn ràng ] | cession totale | | ||||
| 资产处置干事 | Administrateur chargé de la cession des actifs | | |||||
| 公司转让 | [ gōng sī zhuǎn ràng ] | cession d'entreprise / transfert d'entreprise | | ||||
| 资产处理管理计划 | plan de cession des actifs | | |||||
| 新增建设用地 | cession de terrains supplémentaires utilisés à des fins de construction / occupation de terrains pour les nouveaux projets de construction / exploitation des nouveaux terrains | | |||||
| 交回规定 | obligation de cession | | |||||
| 职工股票所有权计划 | programme de cession d'actions aux employés | | |||||
| 资产与危险材料处理股 | Groupe de la cession des actifs et de l'enlèvement des matières dangereuses | | |||||
| 古美条约 | Accord au sujet de la cession à bail aux Etats-Unis d'Amérique de terrains situés à Cuba pour servir de stations charbonnières ou navales / Traité entre les États-Unis d'Amérique et la République de Cuba | | |||||
| 财产处理干事 | Fonctionnaire chargé de la cession des matériels | | |||||
| 联合国国际贸易中应收款转让公约 | Convention des Nations Unies sur la cession d créances dans le commerce international | | |||||
| 财产处理助理 | assistant à la cession du matériel | | |||||
