"CABINE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 舱 | [  cāng ] | cabine (avion) / cale (bateau) |   | |||
| 卡座 | [ kǎ zuò ] | cabine (dans les restaurants etc) (mot emprunté de "siège de voiture") | | ||||
| 展台 | [ zhǎn tái ] | compteur d'affichage / stand / cabine | | ||||
| 船舱 | [ chuán cāng ] | cabine | | ||||
| 驾驶室 | [ jià shǐ shì ] | cabine (de pilotage) / habitacle | | ||||
| 隔间 | [ gé jiān ] | compartiment / cabine / zone cloisonnée | | ||||
| 座舱 | [ zuò cāng ] | cockpit / cabine | | ||||
| 房舱 | [ fáng cāng ] | cabine (navire) | | ||||
| 顶架 | [ dǐng jià ] | cabine / chalet | | ||||
| 舱房 | [ cāng fáng ] | cabine (d'un avion ou d'un navire) | | ||||
| 格子间 | [ gé zi jiān ] | cabine / bureau compartimenté | | ||||
Résultats approximatifs | 更衣 | [ gēng yī ] | cabine d'essayage | | |||
| 机舱 | [ jī cāng ] | cabine d'avion | | ||||
| 电话亭 | [ diàn huà tíng ] | cabine téléphonique | | ||||
| 舱门 | [ cāng mén ] | porte de cabine | | ||||
| 驾驶舱 | [ jià shǐ cāng ] | cabine de pilotage / cockpit | | ||||
| 舱位 | [ cāng wèi ] | couchette de la cabine / siège de la cabine | | ||||
| 试衣间 | [ shì yī jiān ] | cabine d'essayage | | ||||
| 客舱 | [ kè cāng ] | cabine de passagers | | ||||
| 岗亭 | [ gǎng tíng ] | guérite / cabine de police | | ||||
| 收发室 | [ shōu fā shì ] | salle du courrier / cabine radio (pour réception et transmission) | | ||||
| 三等舱 | [ sān děng cāng ] | cabine de troisième classe | | ||||
| 服务舱 | [ fù wù cāng ] | cabine de servitude | | ||||
| 活火山 | [ huó huǒ shān ] | volcan (en activité) / cabine mobile | | ||||
| 公用电话亭 | [ gōng yòng diàn huà tíng ] | cabine téléphonique publique | | ||||
| 强固驾驶室 | cabine renforcée / cabine durcie | | |||||
| 卧舱 | [ wò cāng ] | cabine pour dormir sur un bateau ou en train | | ||||
| 飞机舱门 | [ fēi jī cāng mén ] | porte de la cabine de l'avion | | ||||
| 统舱 | [ tǒng cāng ] | cabine de passagers commune dans la cale d'un navire / troisième classe | | ||||
| 话亭 | [ huà tíng ] | cabine téléphonique | | ||||
| 指挥舱 | cabine de commande | | |||||
| 前舱 | [ qián cāng ] | capot / cabine avant | | ||||
| 密闭舱 | [ mì bì cāng ] | cabine scellée | | ||||
| 官舱 | [ guān cāng ] | cabine en seconde classe (sur un bateau) | | ||||
| 机舱尾 | [ jī cāng wěi ] | queue de cabine | | ||||
| 密闭货舱 | [ mì bì huò cāng ] | cabine scellée | | ||||
| 机舱等级 | [ jī cāng děng jí ] | classe de cabine | | ||||
| 岗楼 | [ gǎng lóu ] | tour de guet / tour de garde / cabine de police | | ||||
| 飞机座舱 | [ fēi jī zuò cāng ] | cabine d'avion | | ||||
| 双舱客货车 | fourgonnette à plateau découvert à double cabine | | |||||
| 驾驶员座舱 | [ jià shǐ yuán zuò cāng ] | poste de pilotage / cabine du conducteur | | ||||
| 客舱等级 | [ kè cāng děng jí ] | classe de cabine | | ||||
| 指挥服务舱 | cabine de télécommande et de service | | |||||
| 普通舱 | [ pǔ tōng cāng ] | classe économique / cabine standard | | ||||
| 二等舱 | [ èr děng cāng ] | cabine de seconde classe | | ||||
| 司机室 | [ sī jī shì ] | cabine de conduite / poste de pilotage | | ||||
| 密封舱 | [ mì fēng cāng ] | cabine étanche | | ||||
| 交传 | [ jiāo chuán ] | interprétation consécutive / interprétation en cabine | | ||||
| 弹射座舱 | [ tán shè zuò cāng ] | capsule éjection (cabine) | | ||||
| 舱位等级 | [ cāng wèi děng jí ] | classe de cabine / catégorie de siège | | ||||
| 机舱乘务人员 | [ jī cāng chéng wù rén yuán ] | équipage de cabine | | ||||
| 喷漆室 | cabine de pulvérisation de peinture | | |||||
| 通信舱 | cabine de télécommunications | | |||||
| 单排座小货车 | fourgonnette à plateau découvert à cabine simple | | |||||
| 活动房屋 | [ huó dòng fáng wū ] | cabine mobile | | ||||
| 携带行李 | bagage à main / bagage de cabine | | |||||
| 宇宙飞船前舱 | [ yǔ zhòu fēi chuán qián cāng ] | cabine de vaisseau spatial | | ||||
| 宇宙密封舱 | [ yǔ zhòu mì fēng cāng ] | cabine hermétique de l'univers | | ||||
| 单排座皮卡车 | fourgonnette à plateau découvert à cabine simple | | |||||
| 原苏联飞行器前舱 | [ yuán sū lián fēi xíng qì qián cāng ] | cabine avant de l'appareil soviétique | | ||||
| 最低票价的舱位 | [ zuì dī piào jià de cāng wèi ] | cabine au tarif le plus bas | | ||||
| 预制装备室 | abri technique modulaire / abri technique mobile / module d'abri / cabine-abri / "shelter" | | |||||
| 随身行李 | bagage à main / bagage de cabine | | |||||
| 卡位 | [ kǎ wèi ] | (sports) se battre pour une position / (basketball) bloquer l'adversaire / (commerce) s'établir sur un marché concurrentiel (aussi prononcé [qia3 wei4]) / sièges de cabine (toujours prononcé [ka3 wei4] pour ce sens) | | ||||
| 移动式技术室 | abri technique modulaire / abri technique mobile / module d'abri / cabine-abri / "shelter" | | |||||
