"BALAYAGE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 扫描 | [ sǎo miáo ] | balayage (de l'image à transmettre) / scannage / scanner |   | |||
| 扫瞄 | [ sǎo miáo ] | balayage | | ||||
| 洒扫 | [ sǎ sǎo ] | nettoyage / balayage | | ||||
| 声纳扫海 | balayage | | |||||
| 扫探 | balayage (tête du détecteur) / ratissage (passage des équipes ou matériels) | | |||||
| 乒周期 | cycle d'impulsions / balayage | | |||||
Résultats approximatifs | 逐行扫描 | [ zhú háng sǎo miáo ] | Balayage progressif | | |||
| 回扫 | [ huí sǎo ] | balayage de retour / retour de balayage | | ||||
| 临边扫描 | balayage du disque terrestre | | |||||
| 扫描线 | [ sào miáo xiàn ] | Ligne de balayage | | ||||
| 扫荡腿 | [ sǎo dàng tuǐ ] | balayage de jambe | | ||||
| 扫描机 | [ sǎo miáo jī ] | (inform.) scanneur / numériseur à balayage / scanner (n.m.) | | ||||
| 流动账户 | [ liú dòng zhàng hù ] | balayage des comptes | | ||||
| 扫描头 | [ sào miáo tóu ] | tête de balayage / tête de scanner | | ||||
| 扫腿 | [ sǎo tuǐ ] | balayage de jambe / coup de jambe | | ||||
| 成像侧扫声纳 | sonar imageur à balayage latéral | | |||||
| 数码扫描 | [ shù mǎ sǎo miáo ] | analyse numérique / balayage numérique / scan | | ||||
| 扫描频率 | vitesse de balayage | | |||||
| 扫描线信号 | [ sào miáo xiàn xìn hào ] | signal de ligne de balayage | | ||||
| 侧扫声纳 | sonar à balayage latéral / sonar latéral / sondeur latéral | | |||||
| 多谱段扫描仪 | scanneur multibandes / radiomètre multibande à balayage | | |||||
| 伽玛射线扫描 | balayage gamma | | |||||
| 扫描电子显微镜 | [ sào miáo diàn zǐ xiǎn wéi jìng ] | Microscopie électronique à balayage | | ||||
| 探测速度 | vitesse de détection par balayage | | |||||
| 扫描式密度计 | [ sǎo miáo shì mì dù jì ] | densitomètre à balayage | | ||||
| 多波束侧扫系统 | système à balayage latéral multifaisceaux | | |||||
| 微波扫描辐射仪 | radiomètre à balayage en hyperfréquences | | |||||
| 光电子扫描装置 | [ guāng diàn zǐ sào miáo zhuāng zhì ] | dispositif de balayage optoélectronique | | ||||
| 可见光热红外线自转扫描辐射仪 | radiomètre à balayage rotatif dans le visible et l'infrarouge thermique | | |||||
| 机械扫描 | balayage mécanique | | |||||
| 可见光－红外自旋扫描辐射计 | Radiomètre visible et infrarouge à balayage en rotation | | |||||
| 大气制图扫描成像吸收光谱仪 | Spectromètre d'absorption par imagerie par balayage pour la cartographie atmosphérique | | |||||
| 扫描电子显微术 | microscopie électronique à balayage | | |||||
| 自旋扫描摄云照相机 | appareil à balayage rotatif destiné à photographier les nuages | | |||||
| 循轨迹扫描辐射仪 | radiomètre à balayage de poursuite | | |||||
| 大型相控阵雷达 | grand radar à balayage électronique / grand radar à éléments en phase | | |||||
| 多道微波扫描辐射计 | radiomètre à balayage multi-fréquences | | |||||
