"AVANT-TOIT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 檐 | [  yán ] | avant-toit / auvent |   | |||
| 簷 | [ yán ] | avant-toit / corniche | | ||||
| 桭 | [ zhēn ] | avant-toit / espace entre deux piliers | | ||||
| 屋檐 | [ wū yán ] | avant-toit | | ||||
| 瓦当 | [ wǎ dāng ] | avant-toit | | ||||
| 挑檐 | [ tiǎo yán ] | avant-toit | | ||||
Résultats approximatifs | 霤 | [ liù ] | goutte à goutte de pluie des avant-toits | | |||
| 檐下 | [ yán xià ] | sous-toit des avant-toits | | ||||
| 挑口板 | [ tiāo kǒu bǎn ] | panneau d'avant-toit | | ||||
| 坐不垂堂 | [ zuò bù chuí táng ] | lit. ne t'assois pas sous les avant-toits (où / des tuiles peuvent tomber du toit) (idiome) / fig. reste à l'écart du danger | | ||||
| 家累千金，坐不垂堂 | [ jiā lěi qiān jīn , zuò bù chuí táng ] | lit. une personne riche ne s'assoit pas sous les avant-toits (idiome) / fig. un homme riche ne s'expose pas au danger | | ||||
