"AIGUISÉ" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 锋利 | [ fēng lì ] | tranchant (couteau) / acéré / aiguisé / piquant (style littéraire) / incisif |   | ||||
| 剑尖 | [ jiàn jiān ] | pointu / bout aiguisé | | ||||
| 尖尖 | [ jiān jiān ] | aiguisé / pointu | | ||||
| 钝 | [  dùn ] | émoussé / peu tranchant / mal aiguisé / plat / stupide / lent d'esprit | | ||||
| 宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来 | L'épée s'aiguise en affutant la lame, le parfum des fleurs de prunier s'affine après les rigueurs de l'hiver. | | |||||
| 不尖 | [ bù jiān ] | non pointu / pas aiguisé | | ||||
| 众目昭彰 | [ zhòng mù zhāo zhāng ] | litt. les masses ont l'oeil aiguisé (idiome) / fig. on est soumis à l'examen du grand public | | ||||
| 眼毒 | [ yǎn dú ] | glande veineuse / regard hostile / regard aiguisé | | ||||
| 利刀 | [ lì dāo ] | couteau bien aiguisé / couteau (arme) | | ||||
