|
"ZEDONG" |
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
| |
Résultats précis |
泽东 | [ zé dōng ] | Zedong |  |
|
|
Résultats approximatifs |
毛泽东 | [ máo zé dōng ] | Mao Zedong | |
|
为人民服务 | [ wèi rén mín fú wù ] | Servir le peuple (citation de Mao Zedong) | |
|
庄则栋 | [ zhuāng zé dòng ] | Zhuang Zedong | |
|
老三篇 | [ lǎo sān piān ] | Lao San Pian, trois essais courts écrits par Mao Zedong avant l'établissement de la RPC | |
|
牛鬼蛇神 | [ niú guǐ shé shén ] | esprits-serpents et démons-taureaux (cette expression désigne de dangereuses créatures surnaturelles et a été reprise lors de la Révolution culturelle pour désigner les éléments réputés hostiles à Mao Zedong.) |  |
|
毛选 | [ máo xuǎn ] | Oeuvres choisies de Mao Zedong (abr.) | |
|
毛诞节 | [ máo dàn jié ] | anniversaire de Mao Zedong | |
|
毛泽东选集 | [ máo zé dōng xuǎn jí ] | Oeuvres choisies de Mao Zedong | |
|
毛主席语录 | [ máo zhǔ xí yǔ lù ] | Le Petit livre rouge / citations du président Mao Zedong | |
|
大舵手 | [ dà duò shǒu ] | le Grand Timonier (Mao Zedong) | |
|
毛塑像 | [ máo sù xiàng ] | statue de Mao Zedong | |
|
伟大的舵手 | [ wěi dà de duò shǒu ] | Grand timonier (Mao Zedong) | |
|
蛋炒饭节 | [ dàn chǎo fàn jié ] | Festival du Riz Frit aux Oeufs, observé de manière informelle chaque année le 25 novembre en tant qu'anniversaire de la mort en 1950 du fils de Mao Zedong, Mao Anying, par des personnes reconnaissantes que l'emprise de Mao sur la Chine ne s'est pas étendu | |
|
新民主主义论 | [ xīn mín zhǔ zhǔ yì lùn ] | Nouvelle Démocratie (par Mao Zedong) | |
|
三个世界 | [ sān ge shì jiè ] | les Trois Mondes (tel que proposé par Mao Zedong), c'est-à-dire les superpuissances (USA et URSS), les autres pays riches (Royaume-Uni, France, Japon etc), et les pays en développement d'Asie, d'Afrique et d'Amérique Latine | |
|
三七开定论 | [ sān qī kāi dìng lùn ] | trente pour cent d'échec, soixante-dix pour cent de réussite, le verdict officiel de la RPC sur Mao Zedong | |
|
毛主席纪念堂 | [ máo zhǔ xí jì niàn táng ] | Mausolée de Mao Zedong | |
|
身体是革命的本钱 | [ shēn tǐ shì gé mìng de běn qián ] | lit. le corps est le capital de la révolution / fig. la bonne santé est une condition préalable au travail (citation de Mao Zedong) | |
|
毛泽东・鲜为人知的故事 | [ máo zé dōng · xiān wéi rén zhī de gù shi ] | Mao Zedong / histoires peu connues | |
|
毛泽东：鲜为人知的故事 | [ máo zé dōng : xiān wéi rén zhī de gù shi ] | Mao Zedong : histoires peu connues | |
|
正确处理人民内部矛盾 | [ zhèng què chǔ lǐ rén mín nèi bù máo dùn ] | Sur le traitement correct des contradictions internes parmi le peuple, le traité de Mao Zedong de 1957 | |
|
毛泽东・不为人知的故事 | [ máo zé dōng · bù wéi rén zhī de gù shi ] | Mao Zedong / histoires méconnues | |
|
三大纪律八项注意 | [ sān dà jì lǜ bā xiàng zhù yì ] | les Trois Règles de Discipline et les Huit Points d'Attention, une doctrine militaire émise en 1928 par Mao Zedong pour l'Armée Rouge, qui comprenait un certain nombre d'injonctions exigeant des normes élevées de comport | |
|
