Traduction de SOMALIE en chinois
Résultats précis
索马里
suǒ mǎ lǐ
索马利亚
suǒ mǎ lì yà
索马里亚
suǒ mǎ lǐ yà
索马利
suǒ mǎ lì
索馬裡
suǒ mǎ lǐ
Résultats approximatifs
摩加迪沙
mó jiā dí shā
Mogadisho (Somalie)
联合国开发计划署索马里办事处
bureau du Programme des Nations Unies pour le développement en Somalie / bureau du PNUD en Somalie
向索马里提供人道主义援助协调会议
Réunion de coordination des Nations Unies sur l'assistance humanitaire à la Somalie / Réunion de coordination de l'assistance humanitaire à la Somalie
拜多亚
bài duō yà
Baidoa (Somalie)
拜州
bài zhōu
Bay (Somalie)
索马利亚战事
Guerre en Somalie (2006-2009)
索马里规划小组
Équipe de planification en Somalie
索马里联络小组
Groupe de contact sur la Somalie
巴哈达尔协定
Accord de Bahir Dar sur l'aspect humanitaire du problème de la Somalie
下朱巴州
xià zhū bā zhōu
Jubbada Hoose (Somalie)
索马里历史
suǒ mǎ lǐ lì shǐ
Histoire de la Somalie
索马里问题监察组
Groupe de contrôle sur la Somalie
英属索马利兰
Somalie britannique
索马里开放学习组
Unité d'apprentissage ouvert de Somalie
索马里国徽
Armoiries de la Somalie
索马里国旗
Drapeau de la Somalie
索马里问题国际联络小组
Groupe de contact international sur la Somalie
驻索马里教育顾问
Conseiller d'éducation pour la Somalie
索马里西南国
suǒ mǎ lǐ xī nán guó
Somalie du sud-ouest
索马里和解会议
Réunion pour la réconciliation en Somalie
索马里救国联盟
Alliance pour le salut de la Somalie
索马里援助协调机构
Organe de coordination de l'aide à la Somalie
巴里州
bā lǐ zhōu
Bari (Somalie)
索马里协调和规划小组
équipe de coordination et de planification pour la Somalie
木骨都束
mù gǔ dū shù
nom chinois pour le Royaume Africain en Somalie
联合国索马里过渡计划
Plan de transition des Nations Unies pour la Somalie
索马里民主救国阵线
Front démocratique de salut de la Somalie
索马里农村恢复方桉
Programme de relèvement rural de la Somalie
索马里全国和平会议
Conférence nationale pour la paix en Somalie
关于索马里的开罗宣言
Déclaration du Caire sur la Somalie
索马里一带海盗问题国际会议
Conférence internationale sur la piraterie au large de la Somalie
索马里国家足球队
Équipe de Somalie de football
索马里问题特设部长委员会
Comité ministériel spécial sur la Somalie
联合国对索马里战略援助
Assistance stratégique des Nations Unies en Somalie
索马里民族和解会议
Conférence de réconciliation nationale pour la Somalie
联合国索马里政治事务处
Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie
索马里人道主义方案
suǒ mǎ lǐ rén dào zhǔ yì fāng àn
Programme humanitaire en faveur de la Somalie
索马里监察和报告工作队
Équipe spéciale de surveillance et d'information concernant la Somalie
索马里信托基金委员会
Comité du Fonds d'affectation spéciale pour la Somalie
非洲联盟驻索马里特派团
Mission de l'Union africaine en Somalie
埃塞俄比亚索马里州
État régional national somali / région somalie (Éthiopie)
埃尔多雷特宣言
Déclaration sur la cessation des hostilités et les structures et principes du processus de réconciliation nationale en Somalie / Déclaration d'Eldoret
非洲联盟驻索马里军事观察团
Mission d'observation militaire de l'Union africaine en Somalie
负责索马里问题的秘书长特别代表
Représentant spécial du Secrétaire général pour la Somalie
索马里民族和解国际和平会议
Conférence internationale de paix pour la réconciliation nationale en Somalie
联合国非索特派团支助办事处
Bureau d'appui de l'ONU pour la Mission de l'Union africaine en Somalie
索马里重建和发展框架
Cadre pour la reconstruction et le développement de la Somalie
索马里民族和解非正式筹备会议
réunion préparatoire officieuse en vue de la réconciliation nationale en Somalie
索马里民族和解所有党派会议
conférence de réconciliation nationale de la Somalie
苏丹和索马里难民区综合发展规划顾问
Conseiller en planification du développement intégré pour les zones recevant des réfugiés au Soudan et en Somalie
索马里建设和平信托基金
Fonds d'affectation spéciale pour la consolidation de la paix en Somalie
伊加特索马里和平支助团
Mission de soutien à la paix de l'IGAD en Somalie
埃塞俄比亚－索马里斡旋委员会
Comité de bons offices Ethiopie-Somalie
秘书长任命的索马里人权状况独立专家
Expert indépendant chargé par le Secrétaire général d'examiner la situation des droits de l'homme en Somalie
联合国索马里行动
Opération des Nations Unies en Somalie
联合国索马里安全部队信托基金
lián hé guó suǒ mǎ lǐ ān quán bù duì xìn tuō jī jīn
Fonds d'affectation spéciale pour la sécurité en Somalie
索马里再次解放联盟
Alliance pour la seconde libération de la Somalie
索马里问题高级政策小组
suǒ mǎ lǐ wèn tí gāo jí zhèng cè xiǎo zǔ
Groupe de haut niveau chargé des politiques relatives à la Somalie
索马里问题人道主义方面的巴哈达尔协定
Accord de Bahir Dar sur l'aspect humanitaire du problème de la Somalie
欧洲联盟—美国关于索马里的联合声明
Déclaration conjointe des États-Unis d'Amérique et de l'Union européenne sur la Somalie
向索马里提供特别人道主义援助方桉
Programme spécial d'aide humanitaire à la Somalie
索马里解放和重建大会
Congrès Libérer et recomposer la Somalie
索马里和解与恢复理事会
Conseil pour la réconciliation et le relèvement de la Somalie
索马里海洋事务代管当局
Autorité maritime intérimaire pour la Somalie
索马里民航事务代管当局
Administration intérimaire de l'aviation civile en Somalie
埃塞俄比亚政府对索马利亚内战的介入
Intervention éthiopienne en Somalie
索马里中期重建和恢复计划
Plan à moyen terme de reconstruction et de relèvement de la Somalie
索马里信托基金－统一指挥部
Fonds d'affectation spéciale pour la Somalie - commandement unifié
关于索马里问题的各方会议
Réunion des toutes les parties sur la Somalie
索马里紧急救济行动特别协调员
Coordonnateur spécial des Nations Unies pour les secours d'urgence en Somalie
联合国机构间驻索马里特派团
mission interorganisations des Nations Unies en Somalie
联合国索马里人道主义援助会议
Conférence des Nations Unies sur l'assistance humanitaire à la Somalie
欧盟索马里海上力量
EU NAVFOR Somalie / EU NAVFOR
联合国索马里人道主义援助协调员
Coordonnateur de l'assistance humanitaire des Nations Unies en Somalie
非洲之角国家索马里问题常设委员会
Comité permanent des États de la corne de l'Afrique pour la Somalie
总结联合国索马里行动经验综合讨论会
Séminaire de synthèse sur les enseignements tirés de l'Opération des Nations Unies en Somalie
负责索马里问题的秘书长代理特别代表
Représentant spécial par intérim du Secrétaire général en Somalie
