Traduction de ORIENT en chinois
Résultats précis
东
dōng
东方
dōng fāng
Résultats approximatifs
中东
zhōng dōng
远东
yuǎn dōng
中东地区
zhōng dōng dì qū
法桐
fǎ tóng
platane d'Orient
东宫
dōng gōng
Maison d'Orient
东土
dōng tǔ
terres de l'est / terres d'orient
近东
jìn dōng
文蛤
wén gé
Meretrix lusoria / palourde d'orient /
hamaguri葹
shī
lampourde d'Orient / lampourde à gros fruits / Xanthium strumarium
中东国家
zhōng dōng guó jiā
极东
jí dōng
泰东
tài dōng
东方红
dōng fāng hóng
L'Orient est rouge
东方问题
dōng fāng wèn tí
Question d'Orient
红角鸮
hóng jiǎo xiāo
Petit-duc d'Orient (oiseau) / Otus sunia
绿喉蜂虎
lǜ hóu fēng hǔ
Guêpier d'Orient
俄罗斯远东
Extrême-Orient russe
亚太区
yà tài qū
累范特
lèi fàn tè
Levant (Moyen-Orient)
米底亚
mǐ dǐ yà
Media (ancienne région du Moyen-Orient)
东方快车
dōng fāng kuài chē
白腹鹞
bái fù yào
Busard d'Orient
中东峰会
zhōng dōng fēng huì
sommet du Moyen-Orient
亚洲-中东对话
Dialogue Asie-Moyen-Orient
东方快车谋杀桉
Le Crime de l'Orient-Express
大中东计划
dà zhōng dōng jì huá
Grand Moyen-Orient
远东共和国
yuǎn dōng gòng hé guó
République d'Extrême-Orient
中东科
Section du Moyen-Orient
法国远东学院
fǎ guó yuǎn dōng xué yuàn
École française d'Extrême-Orient
东方亚述教会
Église apostolique assyrienne de l'Orient
中东和平会议
Conférence de la paix sur le Moyen-Orient
东方电影
dōng fāng diàn yǐng
film oriental / film d'Orient
三球悬铃木
sān qiú xuán líng mù
Platane d'Orient
关于中东的声明
Déclaration sur le Moyen-Orient
东方明珠
dōng fāng míng zhū
Perle de l'Orient
东方之珠
dōng fāng zhī zhū
perle de l'orient
中东水事论坛
Forum sur l'eau au le Moyen-Orient
近东林业委员会
Commission des forêts pour le Proche-Orient
近东区域办事处
Bureau régional pour le Proche-Orient
东方地毯
dōng fāng dì tǎn
tapis d'Orient
中东特派团间会议
conférence des missions du Moyen-Orient
中东研究机构会议
Conférence des Instituts de recherche du Moyen-Orient
中东和平国际会议
conférence internationale sur la paix au Moyen-Orient
十字军国家
États latins d'Orient
近东农业区域委员会
Commission régionale FAO sur l'agriculture au Proche-Orient
东方国家
dōng fāng guó jiā
pays de l'est / pays d'orient / pays oriental
亚洲及远东经济委员会
Commission économique pour l'Asie et l'Extrême-Orient
东方明珠塔
dōng fāng míng zhū tǎ
Perle de l'Orient / Oriental Pearl Tower
美国中东特使
Envoyé spécial des États-Unis au Moyen-Orient
秘书长中东特派团
Mission spéciale du Secrétaire général au Moyen-Orient
中东和西亚司
Division du Moyen-Orient et de l'Asie de l'Ouest
东方明珠电视塔
dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ
Perle de l'Orient
第五次中东战争
dì wǔ cì zhōng dōng zhàn zhēng
Cinquième guerre au Moyen-Orient
黑嘴端凤头燕鸥
hēi zuǐ duān fèng tóu yān ōu
Sterne d'Orient
黑嘴端凤头燕鸥
hēi zuǐ duān fèng tóu yàn ōu
Sterne d'Orient
中东呼吸综合征
zhōng dōng hū xī zōng hé zhèng
Syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS)
中东和平峰会
Sommet sur la paix au Moyen Orient
亚洲和中东科
Section Asie et Moyen-Orient
泰国东方航空
Orient Thai Airlines
戴维营协议
dài wéi yíng xié yì
Accords de Camp David définissant les bases de la paix au Moyen-Orient / Accords de Camp David
近东植物保护组织
jìn dōng zhí wù bǎo hù zǔ zhī
Organisation pour la protection des végétaux au Proche-Orient
近东区域
jìn dōng qū yù
région du Moyen Orient
马德里中东问题宣言
Déclaration de Madrid sur le Moyen-Orient
中东和平国际中心
Centre international pour la paix au Moyen-Orient
支持中东和平会议
Conférence à l'appui de la paix au Moyen-Orient
中东多边和平进程
processus de paix multilatéral au Moyen-Orient
中东媒体研究所
Institut de recherche sur les médias du Moyen-Orient (prop.)
中东和北非区域
région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord
莱顿东方足球俱乐部
lái dùn dōng fāng zú qiú jù lè bù
Leyton Orient Football Club
近东农业妇女区域行动纲领
Programme régional d'action en faveur des femmes dans l'agriculture au Proche-Orient
中东和北非科
Section du Moyen Orient et de l'Afrique du Nord
中东和平问题国际媒体研讨会
Séminaire international des médias sur la paix au Moyen-Orient
中东盲人福利委员会
Comité du Moyen-Orient pour le bien-être des aveugles
中东水资源多边工作组
Groupe de travail multilatéral sur les ressources en eau au Moyen-Orient
东方地区公共行政组织
Organisation régionale de l'Orient pour l'administration publique
新独立国家和中东科
Section des Etats nouvellement indépendants et du Moyen-orient
北非和中东区域办事处
Bureau régional pour l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient
关于中东和平进程的声明
Déclaration sur le processus de paix au Moyen-Orient
秘书长派驻中东特别代表
Représentant spécial du Secrétaire général au Moyen-Orient
中东和平会议军事工作组
Groupe de travail militaire de la Conférence de la paix au Moyen-Orient
中东和北非经济战略小组
groupe de stratégie économique pour le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord
中东技术援助中心
Centre d'assistance technique du Moyen-Orient
促进召开中东和平国际会议运动
Campagne pour la convocation d'une conférence internationale sur la paix au Moyen-Orient
东方海外货柜航运公司
dōng fāng hǎi wài huò guì háng yùn gōng sī
Orient Overseas Container Line
近东和北非农业粮食销售协会
Association pour la commercialisation des denrées agricoles au Proche-Orient et en Afrique du Nord
近东和北非区域农业信贷协会
Association régionale de crédit agricole pour le Proche-Orient et l'Afrique du Nord
亚太、欧洲和中东办公室
Bureau pour l'Asie et le Pacifique, l'Europe et le Moyen-Orient
中东和平进程 - 环境工作组
Groupe de travail sur l'environnement du Processus de paix au Moyen-Orient
中东区域社会防卫研究所
Institut régional de défense sociale pour le Moyen-Orient
中东地雷致伤与康复区域会议
conférence régionale sur les dommages corporels causés par les mines et la rééducation des victimes au Moyen-Orient
中东和平路线图
feuille de route pour un règlement permanent du conflit israélo-palestinien prévoyant deux États / feuille de route pour la paix au Moyen-Orient
关于中东问题的巴塞罗那宣言
Déclaration de Barcelone concernant le Moyen-Orient
近东统计研究训练区域研究所
Institut régional de recherche et de formation statistique pour le Proche-Orient
负责中东会谈的秘书长特别代表
Représentant spécial du Secrétaire général pour les pourparlers de paix du Moyen-Orient
中东和平进程特别协调员
Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient et Représentant personnel du Secrétaire général auprès de l'Organisation de libération de la Palestine et de l'Autorité palestinienne
近东和北非农业信贷区域联盟
Union régionale de crédit agricole pour le Proche-Orient et l'Afrique Nord
非洲和中东科
Section pour l'Afrique et le Moyen-Orient
中东和地中海区域电信网总计划
Plan directeur pour le réseau régional de télécommunications du Proche-Orient et du bassin méditerranéen
德卡波利斯
Décapole (Proche-Orient)
瑞士中东和北非贸易倡议
Initiative suisse pour le commerce au Moyen-Orient et en Afrique du Nord
联合国支持中东和平国际会议
Réunion internationale des Nations Unies à l'appui de la paix au Moyen-Orient
亚洲和中东司
Division Asie et Moyen-Orient
亚洲和中东股
Groupe de l'Asie et du Moyen Orient
中东紧急援助
Secours d'urgence au Moyen-Orient
非洲和中东问题研究中心
Centre d'études sur l'Afrique et le Moyen-Orient
支持中东和平与发展的部长级会议
Conférence ministérielle à l'appui de la paix et du développement au Moyen-Orient
近东和北非粮食销售机构区域联盟
Union régionale des institutions de commercialisation des produits alimentaires au Proche-Orient et en Afrique du Nord
中东和北非可再生能源会议
Conférence Moyen-Orient-Afrique du Nord sur les énergies renouvelables
建立中东区域无核武器区
Création d'une zone exempte d'armes nucléaires dans la région du Moyen-Orient
中东和东南亚区域空中导航会议
Réunion régionale de navigation aérienne Moyen-Orient - Asie du Sud-Est
联合国中东和平进程特别协调员办事处
Bureau du Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient
支持中东和平民间社会国际会议
Conférence internationale de la société civile à l'appui de la paix au Moyen-Orient
远东区域调查小组
Groupe d'investigation régionale pour l'Extrême-Orient
中东和北非使用儿童兵问题区域会议
Conférence régionale du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord sur l'utilisation des enfants soldats
近东男女人力资源开发机构间工作队
Equipe spéciale interinstitutions pour la mise en valeur des ressources humaines, incluant hommes et femmes, au Moyen-Orient
中东和平进程宣言
Déclaration sur le processus de paix au Moyen-Orient
近东土地和水源利用区域委员会
Commission régionale de l'utilisation des terres et des eaux au Proche-Orient
远东国际军事法庭宪章
yuàn dōng guó jì jūn shì fǎ tíng xiàn zhāng
statut du Tribunal militaire international pour l'Extrême-Orient
联合国近东社会和犯罪学研究中心
Centre (affilié aux NU) de recherche sociale et crimonologique pour le Proche-Orient
建立近东沙漠蝗虫控制委员会协定
Accord portant création d'une Commission de lutte contre le criquet pélerin au Proche-Orient
近东教会理事会
Conseil des églises du Proche-Orient
近东土地改革和农村发展区域中心
Centre régional pour la réforme agraire et le développement rural au Proche-Orient
戴维营协议达成的中东和平框架
Accords de Camp David définissant les bases de la paix au Moyen-Orient / Accords de Camp David
中东和北非区域办事处
Bureau régional pour le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord
俄罗斯-巴勒斯坦中东问题工作委员会
Groupe de travail russo-palestinien sur la question du Moyen-Orient
联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处
Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient
中东问题国际和平会议
Conférence internationale de la paix sur le Moyen-Orient
中东和北非区域社会性别协商理事会
Conseil consultatif sur les sexospécificités dans la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord
亚远经委会国际商业仲裁规则和调解标准
Règlement d'arbitrage commercial international et principes de conciliation de la Commission économique des Nations Unies pour l'Asie et l'Extrême-Orient / Règlement d'arbitrage international de la CESAP
亚洲和远东社会防卫训练所
Institut d'Asie et d'Extrême-Orient pour la formation à la défense sociale
亚洲和远东预防犯罪和罪犯待遇研究所
Institut pour la prévention du crime et le traitement des délinquants en Asie et en Extrême Orient
中东无大规模毁灭性武器区
zone exempte d'armes de destruction massive au Moyen-Orient
中东和北非金融行动工作组
Groupe d'action financière du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord
五常任理事国限制中东武器转让的努力
Initiative des cinq pays membres permanents pour une limitation des transferts d'armements vers le Moyen Orient (prop.)
美洲和加勒比、中亚、欧洲和中东科
Section des Amériques et des Caraïbes, de l'Asie centrale, de l'Europe et du Moyen-Orient
近东农业改革和农村发展区域中心
Centre régional de réforme agraire et de développement rural pour le Proche-Orient
中东和近东区域畜牧业和家畜卫生项目
Projet régional de production et de santé animales pour le Proche et le Moyen-Orient