La merveilleuse nature sauvage du Nord (au Nord de la Chine)
北韩
[ běi hán ]
Corée du Nord
北人
[ běi rén ]
gens du nord / nordiste (n.m.)
五方
[ wǔ fāng ]
cinq directions (est, sud, ouest, nord et centre)
北朝鲜
[ běi cháo xiǎn ]
Corée du Nord
朝北
[ cháo běi ]
vers le nord / au nord
开城
[ kāi chéng ]
Kaesong (Corée du Nord)
北爱尔兰
[ běi ài ěr lán ]
Irlande du Nord
朝韩
[ cháo hán ]
Corée du Nord et du Sud
北齐
[ běi qí ]
Dynastie Qi du Nord
南北长
[ nán běi cháng ]
distance nord-sud
北亚
[ běi yà ]
Asie du Nord
纵贯
[ zòng guàn ]
(lit.) gauchir les cordes en tissant / (fig.) lignes verticales ou nord-sud / passer à travers / traverser dans la longueur / percer (part. nord-sud ou de haut en bas)
北麓
[ běi lù ]
les contreforts nord (d'une montagne)
魏晋南北朝
[ wèi jìn nán běi cháo ]
Wei, Jin et dynasties du Nord-Sud / terme générique pour la période historique 220-589 entre Han et Sui.
北角
[ běi jiǎo ]
Cap Nord
三八线
[ sān bā xiàn ]
38e parallèle nord
走南闯北
[ zǒu nán chuǎng běi ]
voyager du nord au sud et vice-versa / voyager beaucoup / courir le monde
北朝
[ běi cháo ]
Les Dynasties du Nord (Wei, Qi, Zhou)
北坡
[ běi pō ]
versant nord
北周
[ běi zhōu ]
Dynastie Zhou du Nord
朔风
[ shuò fēng ]
vent du nord
北大西洋
[ běi dà xī yáng ]
Atlantique Nord
东北话
[ dōng běi huà ]
Mandarin du Nord-Est
交趾
[ jiāo zhǐ ]
ancienne province la plus méridionale de l'Empire chinois, maintenant le nord du Vietnam
tribus non-Han à l'est et au nord de l'ancienne Chine / barbares
肉夹馍
[ ròu jiā mó ]
(lit.) viande enfoncée dans un petit pain cuit à la vapeur / "burger chinois" / sandwich fait de viande coupée en tranche populaire dans le nord de la Chine
北伐军
[ běi fá jūn ]
Expédition du Nord
北爱
[ běi ài ]
Irlande du Nord
北伐战争
[ běi fá zhàn zhēng ]
Expédition du Nord
中北大学
[ zhōng běi dà xué ]
Université du Nord de la Chine (Shanxi)
燕雀
[ yàn què ]
Pinson du Nord
扭秧歌
[ niǔ yāng gē ]
(danse collective populaire du nord de la Chine)
泰山北斗
[ tài shān běi dǒu ]
litt. Mont Tai et l'étoile du Nord (idiome) / fig. une figure exceptionnelle dans son domaine
北卡罗来纳州
[ běi kǎ luó lái nà zhōu ]
Caroline du Nord
南北极
[ nán běi jí ]
pôles nord et sud
真北
[ zhēn běi ]
Vrai Nord
金刚山
[ jīn gāng shān ]
Kumgangsan (Corée du Nord)
五大湖
[ wǔ dà hú ]
Grands Lacs (Amérique du Nord)
白头山
[ bái tóu shān ]
Mont Paektu (Corée du Nord)
北大西洋公约组织
[ běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī ]
Organisation du traité de l'Atlantique Nord / OTAN
胡
[ hú ]
populations non Han qui vivaient jadis dans le Nord et l'Ouest / à tort et à travers / (nom de famille)
吴
[ wú ]
exagérer / (nom de famille) / région comprenant le sud du Jiangsu, le nord du Zhejiang et Shanghai / nom de différents Etats du sud de la Chine à diverses périodes historiques
俺
[ ǎn ]
je (dial. du nord)
袤
[ mào ]
du Nord au Sud
峁
[ mǎo ]
monticule de terre jaune rond (dans le Nord-Ouest de la Chine)
羯
[ jié ]
bélier castré / branche des Huns vivant dans le nord de la Chine antique
P'unggye dans le comté de Kilju, province de Hamgyeong du Nord, le site d'essai nucléaire nord-coréen
北郭
[ běi guō ]
Nord de la ville / quartier nord
东北菜沽
[ dōng běi cài gū ]
Cuisine du nord-est / plats du nord-est
坐标北
nord de la grille / nord du quadrillage
网格北
nord de la grille / nord du quadrillage
北延伸
[ běi yán shēn ]
extension nord / prolongement vers le nord
华北事变
[ huá běi shì biàn ]
Incident de Chine du Nord d'octobre-décembre 1935, une tentative japonaise d'établir un gouvernement fantoche dans le nord de la Chine.
北洋军
[ běi yáng jūn ]
armée du nord de la Chine, une armée modernisée de style occidental mise en place pendant la fin de la dynastie Qing, et un terreau pour les seigneurs de guerre du Nord après la révolution du Qinghai
向北方
[ xiàng běi fāng ]
au nord / vers le nord
向北地
[ xiàng běi dì ]
au nord / vers le nord
网格北向
nord de la grille / nord du quadrillage
美国北卡罗来纳州
[ měi guó běi kǎ luó lái nà zhōu ]
Caroline du Nord, État de Caroline du Nord
北方民族大学
[ běi fāng mín zú dà xué ]
Université Nationale des Nationalités du Nord NNU à Yingchuan, Ningxia (anciennement Deuxième Collège du Nord-Ouest pour les Nationalités)
北部和东北区域妇女研究网
réseau régional nord et nord-est d'études et de recherches sur les femmes
北草坪暂建楼
[ běi cǎo píng zàn jiàn lóu ]
bâtiment temporaire de la pelouse nord / bâtiment des conférences temporaire de la pelouse nord
西北太平洋行动计划
Plan d'action pour la protection, la gestion et le développement du milieu marin et côtier du Pacifique du Nord-Ouest (prop.) / Plan d'action du Pacifique du Nord-Ouest
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
běi ]
