"MARQUES" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 马凯斯 | [ mǎ kǎi sī ] | Marques / Marquez |  | |||
Résultats approximatifs | 各就各位 | [ gè jiù gè wèi ] | (expr. idiom.) se mettre en position / À vos marques ! | | |||
| 知名品牌 | [ zhī míng pǐn pái ] | marques bien connues / marques notoires | | ||||
| 商标法 | [ shāng biāo fǎ ] | droit des marques | | ||||
| 墨迹 | [ mò jì ] | marques d'encre / calligraphie originale ou peinture de gens célèbres |  | ||||
| 受宠若惊 | [ shòu chǒng ruò jīng ] | (expr. idiom.) être surpris de recevoir une telle faveur / éprouver de la surprise devant des marques de faveur | | ||||
| 牙印 | [ yá yìn ] | marques de dents / marques de morsures | | ||||
| 鼓励提高品牌意识 | sensibilisation à la notion de marque / promouvoir une meilleure prise de conscience des marques | | |||||
| 商标注册条约 | Traité concernant l'enregistrement des marques | | |||||
| 商标法条约 | Traité sur le droit des marques | | |||||
| 打商标机 | [ dǎ shāng biāo jī ] | machine à marquer des marques | | ||||
| 刹车拖痕 | [ shā chē tuō hén ] | marques de frein | | ||||
| 除掉标记 | effacement des marques (prop.) | | |||||
| 轮廓鲜明 | [ lún kuò xiān míng ] | image nette / bien défini / en contours marqués / en relief accentué | | ||||
| 搞出痕迹 | [ gǎo chū hén jī ] | faire des traces / laisser des marques | | ||||
| 国际商标注册同盟 | Union pour l'enregistrement international des marques | | |||||
| 艾华拿度 | Everaldo Marques da Silva | | |||||
| 晒掉软片边痕 | [ shài diào ruǎn piàn biān hén ] | éliminer les marques sur le film souple | | ||||
| 公路标示议定书 | [ gōng lù biāo shì yì dìng shū ] | Protocole sur les marques routières | | ||||
| 共同品牌 | [ gòng tòng pǐn pái ] | cogriffage (n. m.) / alliance de marques | | ||||
| 商标国际注册马德里协定 | Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques | | |||||
| 奥特莱斯 | [ ào tè lái sī ] | points de vente (emprunt linguistique) / point de vente au détail (par exemple, spécialisé dans les secondes de marques célèbres) / magasin d'usine de vente au détail | | ||||
| 作客入球条例 | [ zuò kè rù qiú tiáo lì ] | Règle des buts marqués à l'extérieur | | ||||
| 商标法新加坡条约 | Traité de Singapour sur le droit des marques | | |||||
| 污迹斑斑 | [ wū jī bān bān ] | tâches / marques de saleté | | ||||
| 欧洲路面标示协定 | [ ōu zhōu lù miàn biāo shì xié dìng ] | Accord européen relatif aux marques routières | | ||||
| 作客入球优惠制 | [ zuò kè rù qiú yōu huì zhì ] | Règle des buts marqués à l'extérieur | | ||||
| 发展中国家商标示范法 | Loi type pour les pays en développement concernant les marques de fabrique, de commerce et de services | | |||||
| 雷·马基斯 | Rui Marques | | |||||
| 商标国际注册马德里协定有关议定书 | Protocole relatif à l'Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques | | |||||
| 通过经修订的商标法条约外交会议 | Conférence diplomatique pour l'adoption d'un traité révisé sur le droit des marques | | |||||
| 关于订立标志图桉国际分类的维也纳协定 | Arrangement de Vienne instituant une classification internationale des éléments figuratifs des marques | | |||||
| 克里斯蒂亚诺·马克斯·戈麦斯 | Cristiano Marques Gomes | | |||||
| 商标、商号和不正当竞争行为示范法 | Loi type concernant les marques, les noms commerciaux et la concurrence déloyale | | |||||
| 光学标记阅读机 | lecteur optique de marques | | |||||
